تجمل

Arab

Ige

تَجَمَّلَ • (tajammala) V, folyamatos يَتَجَمَّلُ‎‎ (yatajammalu), gyök: ج م ل)

1. kifesti magát

Igeragozás

تَجَمَّلَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَجَمُّل tajammul
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَجَمِّل‎ mutajammil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَجَمَّل‎ mutajammal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَجَمَّلْتُ‎ tajammaltu	تَجَمَّلْتَ‎ tajammalta	تَجَمَّلَ tajammala		تَجَمَّلْتُمَا‎ tajammaltumā	تَجَمَّلَا‎ tajammalā		تَجَمَّلْنَا‎ tajammalnā	تَجَمَّلْتُمْ‎ tajammaltum	تَجَمَّلُوا‎ tajammalū
	nőnem		تَجَمَّلْتِ‎ tajammalti	تَجَمَّلَتْ‎ tajammalat			تَجَمَّلَتَا‎ tajammalatā			تَجَمَّلْتُنَّ‎ tajammaltunna	تَجَمَّلْنَ‎ tajammalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَجَمَّلُ‎ ʔatajammalu	تَتَجَمَّلُ‎ tatajammalu	يَتَجَمَّلُ‎ yatajammalu		تَتَجَمَّلَانِ‎ tatajammalāni	يَتَجَمَّلَانِ‎ yatajammalāni		نَتَجَمَّلُ‎ natajammalu	تَتَجَمَّلُونَ‎ tatajammalūna	يَتَجَمَّلُونَ‎ yatajammalūna
	nőnem		تَتَجَمَّلِينَ‎ tatajammalīna	تَتَجَمَّلُ‎ tatajammalu			تَتَجَمَّلَانِ‎ tatajammalāni			تَتَجَمَّلْنَ‎ tatajammalna	يَتَجَمَّلْنَ‎ yatajammalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَجَمَّلَ‎ ʔatajammala	تَتَجَمَّلَ‎ tatajammala	يَتَجَمَّلَ‎ yatajammala		تَتَجَمَّلَا‎ tatajammalā	يَتَجَمَّلَا‎ yatajammalā		نَتَجَمَّلَ‎ natajammala	تَتَجَمَّلُوا‎ tatajammalū	يَتَجَمَّلُوا‎ yatajammalū
	nőnem		تَتَجَمَّلِي‎ tatajammalī	تَتَجَمَّلَ‎ tatajammala			تَتَجَمَّلَا‎ tatajammalā			تَتَجَمَّلْنَ‎ tatajammalna	يَتَجَمَّلْنَ‎ yatajammalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَجَمَّلْ‎ ʔatajammal	تَتَجَمَّلْ‎ tatajammal	يَتَجَمَّلْ‎ yatajammal		تَتَجَمَّلَا‎ tatajammalā	يَتَجَمَّلَا‎ yatajammalā		نَتَجَمَّلْ‎ natajammal	تَتَجَمَّلُوا‎ tatajammalū	يَتَجَمَّلُوا‎ yatajammalū
	nőnem		تَتَجَمَّلِي‎ tatajammalī	تَتَجَمَّلْ‎ tatajammal			تَتَجَمَّلَا‎ tatajammalā			تَتَجَمَّلْنَ‎ tatajammalna	يَتَجَمَّلْنَ‎ yatajammalna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَجَمَّلْ tajammal			تَجَمَّلَا‎ tajammalā				تَجَمَّلُوا‎ tajammalū
	nőnem		تَجَمَّلِي‎ tajammalī							تَجَمَّلْنَ‎ tajammalna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُجُمِّلْتُ‎ tujummiltu	تُجُمِّلْتَ‎ tujummilta	تُجُمِّلَ tujummila		تُجُمِّلْتُمَا‎ tujummiltumā	تُجُمِّلَا‎ tujummilā		تُجُمِّلْنَا‎ tujummilnā	تُجُمِّلْتُمْ‎ tujummiltum	تُجُمِّلُوا‎ tujummilū
	nőnem		تُجُمِّلْتِ‎ tujummilti	تُجُمِّلَتْ‎ tujummilat			تُجُمِّلَتَا‎ tujummilatā			تُجُمِّلْتُنَّ‎ tujummiltunna	تُجُمِّلْنَ‎ tujummilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَجَمَّلُ‎ ʔutajammalu	تُتَجَمَّلُ‎ tutajammalu	يُتَجَمَّلُ‎ yutajammalu		تُتَجَمَّلَانِ‎ tutajammalāni	يُتَجَمَّلَانِ‎ yutajammalāni		نُتَجَمَّلُ‎ nutajammalu	تُتَجَمَّلُونَ‎ tutajammalūna	يُتَجَمَّلُونَ‎ yutajammalūna
	nőnem		تُتَجَمَّلِينَ‎ tutajammalīna	تُتَجَمَّلُ‎ tutajammalu			تُتَجَمَّلَانِ‎ tutajammalāni			تُتَجَمَّلْنَ‎ tutajammalna	يُتَجَمَّلْنَ‎ yutajammalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَجَمَّلَ‎ ʔutajammala	تُتَجَمَّلَ‎ tutajammala	يُتَجَمَّلَ‎ yutajammala		تُتَجَمَّلَا‎ tutajammalā	يُتَجَمَّلَا‎ yutajammalā		نُتَجَمَّلَ‎ nutajammala	تُتَجَمَّلُوا‎ tutajammalū	يُتَجَمَّلُوا‎ yutajammalū
	nőnem		تُتَجَمَّلِي‎ tutajammalī	تُتَجَمَّلَ‎ tutajammala			تُتَجَمَّلَا‎ tutajammalā			تُتَجَمَّلْنَ‎ tutajammalna	يُتَجَمَّلْنَ‎ yutajammalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَجَمَّلْ‎ ʔutajammal	تُتَجَمَّلْ‎ tutajammal	يُتَجَمَّلْ‎ yutajammal		تُتَجَمَّلَا‎ tutajammalā	يُتَجَمَّلَا‎ yutajammalā		نُتَجَمَّلْ‎ nutajammal	تُتَجَمَّلُوا‎ tutajammalū	يُتَجَمَّلُوا‎ yutajammalū
	nőnem		تُتَجَمَّلِي‎ tutajammalī	تُتَجَمَّلْ‎ tutajammal			تُتَجَمَّلَا‎ tutajammalā			تُتَجَمَّلْنَ‎ tutajammalna	يُتَجَمَّلْنَ‎ yutajammalna

Főnév

1. تجمل (tjml) igéből képzett főnév alakja (form V)

További információk

• تجمل - Google Translate (ar-hu)
• تجمل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تجمل - DeepL Translator (ar-hu)
• تجمل - Reverso Context (ar-en)
• تجمل - BARS (ar-ru)
• تجمل - almaany
• تجمل - Arabic Lexicon
• تجمل - PONS (ar-en)
• تجمل - Langenscheidt (ar-de)
• تجمل - Wikidata
• تجمل - Wikipédia (arab)