تحامل

Arab

Ige

تَحَامَلَ • (taḥāmala) VI, folyamatos يَتَحَامَلُ‎‎ (yataḥāmalu), gyök: ح م ل)

1. ?

Igeragozás

تَحَامَلَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَحَامُل taḥāmul
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَحَامِل‎ mutaḥāmil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَحَامَل‎ mutaḥāmal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَحَامَلْتُ‎ taḥāmaltu	تَحَامَلْتَ‎ taḥāmalta	تَحَامَلَ taḥāmala		تَحَامَلْتُمَا‎ taḥāmaltumā	تَحَامَلَا‎ taḥāmalā		تَحَامَلْنَا‎ taḥāmalnā	تَحَامَلْتُمْ‎ taḥāmaltum	تَحَامَلُوا‎ taḥāmalū
	nőnem		تَحَامَلْتِ‎ taḥāmalti	تَحَامَلَتْ‎ taḥāmalat			تَحَامَلَتَا‎ taḥāmalatā			تَحَامَلْتُنَّ‎ taḥāmaltunna	تَحَامَلْنَ‎ taḥāmalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَحَامَلُ‎ ʔataḥāmalu	تَتَحَامَلُ‎ tataḥāmalu	يَتَحَامَلُ‎ yataḥāmalu		تَتَحَامَلَانِ‎ tataḥāmalāni	يَتَحَامَلَانِ‎ yataḥāmalāni		نَتَحَامَلُ‎ nataḥāmalu	تَتَحَامَلُونَ‎ tataḥāmalūna	يَتَحَامَلُونَ‎ yataḥāmalūna
	nőnem		تَتَحَامَلِينَ‎ tataḥāmalīna	تَتَحَامَلُ‎ tataḥāmalu			تَتَحَامَلَانِ‎ tataḥāmalāni			تَتَحَامَلْنَ‎ tataḥāmalna	يَتَحَامَلْنَ‎ yataḥāmalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَحَامَلَ‎ ʔataḥāmala	تَتَحَامَلَ‎ tataḥāmala	يَتَحَامَلَ‎ yataḥāmala		تَتَحَامَلَا‎ tataḥāmalā	يَتَحَامَلَا‎ yataḥāmalā		نَتَحَامَلَ‎ nataḥāmala	تَتَحَامَلُوا‎ tataḥāmalū	يَتَحَامَلُوا‎ yataḥāmalū
	nőnem		تَتَحَامَلِي‎ tataḥāmalī	تَتَحَامَلَ‎ tataḥāmala			تَتَحَامَلَا‎ tataḥāmalā			تَتَحَامَلْنَ‎ tataḥāmalna	يَتَحَامَلْنَ‎ yataḥāmalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَحَامَلْ‎ ʔataḥāmal	تَتَحَامَلْ‎ tataḥāmal	يَتَحَامَلْ‎ yataḥāmal		تَتَحَامَلَا‎ tataḥāmalā	يَتَحَامَلَا‎ yataḥāmalā		نَتَحَامَلْ‎ nataḥāmal	تَتَحَامَلُوا‎ tataḥāmalū	يَتَحَامَلُوا‎ yataḥāmalū
	nőnem		تَتَحَامَلِي‎ tataḥāmalī	تَتَحَامَلْ‎ tataḥāmal			تَتَحَامَلَا‎ tataḥāmalā			تَتَحَامَلْنَ‎ tataḥāmalna	يَتَحَامَلْنَ‎ yataḥāmalna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَحَامَلْ taḥāmal			تَحَامَلَا‎ taḥāmalā				تَحَامَلُوا‎ taḥāmalū
	nőnem		تَحَامَلِي‎ taḥāmalī							تَحَامَلْنَ‎ taḥāmalna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُحُومِلَ‎ tuḥūmila		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَحَامَلُ‎ yutaḥāmalu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَحَامَلَ‎ yutaḥāmala		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَحَامَلْ‎ yutaḥāmal		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تحامل - Google Translate (ar-hu)
• تحامل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تحامل - DeepL Translator (ar-hu)
• تحامل - Reverso Context (ar-en)
• تحامل - BARS (ar-ru)
• تحامل - almaany
• تحامل - Arabic Lexicon
• تحامل - PONS (ar-en)
• تحامل - Langenscheidt (ar-de)
• تحامل - Wikidata
• تحامل - Wikipédia (arab)

Főnév

1. تحامل (tḥāml) igéből képzett főnév alakja (form VI)

További információk

• تحامل - Google Translate (ar-hu)
• تحامل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تحامل - DeepL Translator (ar-hu)
• تحامل - Reverso Context (ar-en)
• تحامل - BARS (ar-ru)
• تحامل - almaany
• تحامل - Arabic Lexicon
• تحامل - PONS (ar-en)
• تحامل - Langenscheidt (ar-de)
• تحامل - Wikidata
• تحامل - Wikipédia (arab)