تشاجر

Arab

Ige

تَشَاجَرَ • (tašājara) VI, folyamatos يَتَشَاجَرُ‎‎ (yatašājaru), gyök: ش ج ر)

1. veszekedik

Igeragozás

تَشَاجَرَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَشَاجُر tašājur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَشَاجِر‎ mutašājir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَشَاجَر‎ mutašājar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَشَاجَرْتُ‎ tašājartu	تَشَاجَرْتَ‎ tašājarta	تَشَاجَرَ tašājara		تَشَاجَرْتُمَا‎ tašājartumā	تَشَاجَرَا‎ tašājarā		تَشَاجَرْنَا‎ tašājarnā	تَشَاجَرْتُمْ‎ tašājartum	تَشَاجَرُوا‎ tašājarū
	nőnem		تَشَاجَرْتِ‎ tašājarti	تَشَاجَرَتْ‎ tašājarat			تَشَاجَرَتَا‎ tašājaratā			تَشَاجَرْتُنَّ‎ tašājartunna	تَشَاجَرْنَ‎ tašājarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَشَاجَرُ‎ ʔatašājaru	تَتَشَاجَرُ‎ tatašājaru	يَتَشَاجَرُ‎ yatašājaru		تَتَشَاجَرَانِ‎ tatašājarāni	يَتَشَاجَرَانِ‎ yatašājarāni		نَتَشَاجَرُ‎ natašājaru	تَتَشَاجَرُونَ‎ tatašājarūna	يَتَشَاجَرُونَ‎ yatašājarūna
	nőnem		تَتَشَاجَرِينَ‎ tatašājarīna	تَتَشَاجَرُ‎ tatašājaru			تَتَشَاجَرَانِ‎ tatašājarāni			تَتَشَاجَرْنَ‎ tatašājarna	يَتَشَاجَرْنَ‎ yatašājarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَشَاجَرَ‎ ʔatašājara	تَتَشَاجَرَ‎ tatašājara	يَتَشَاجَرَ‎ yatašājara		تَتَشَاجَرَا‎ tatašājarā	يَتَشَاجَرَا‎ yatašājarā		نَتَشَاجَرَ‎ natašājara	تَتَشَاجَرُوا‎ tatašājarū	يَتَشَاجَرُوا‎ yatašājarū
	nőnem		تَتَشَاجَرِي‎ tatašājarī	تَتَشَاجَرَ‎ tatašājara			تَتَشَاجَرَا‎ tatašājarā			تَتَشَاجَرْنَ‎ tatašājarna	يَتَشَاجَرْنَ‎ yatašājarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَشَاجَرْ‎ ʔatašājar	تَتَشَاجَرْ‎ tatašājar	يَتَشَاجَرْ‎ yatašājar		تَتَشَاجَرَا‎ tatašājarā	يَتَشَاجَرَا‎ yatašājarā		نَتَشَاجَرْ‎ natašājar	تَتَشَاجَرُوا‎ tatašājarū	يَتَشَاجَرُوا‎ yatašājarū
	nőnem		تَتَشَاجَرِي‎ tatašājarī	تَتَشَاجَرْ‎ tatašājar			تَتَشَاجَرَا‎ tatašājarā			تَتَشَاجَرْنَ‎ tatašājarna	يَتَشَاجَرْنَ‎ yatašājarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَشَاجَرْ tašājar			تَشَاجَرَا‎ tašājarā				تَشَاجَرُوا‎ tašājarū
	nőnem		تَشَاجَرِي‎ tašājarī							تَشَاجَرْنَ‎ tašājarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُشُوجِرَ‎ tušūjira		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَشَاجَرُ‎ yutašājaru		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَشَاجَرَ‎ yutašājara		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَشَاجَرْ‎ yutašājar		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

Főnév

1. تشاجر (tšājr) igéből képzett főnév alakja (form VI)

További információk

• تشاجر - Google Translate (ar-hu)
• تشاجر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تشاجر - DeepL Translator (ar-hu)
• تشاجر - Reverso Context (ar-en)
• تشاجر - BARS (ar-ru)
• تشاجر - almaany
• تشاجر - Arabic Lexicon
• تشاجر - PONS (ar-en)
• تشاجر - Langenscheidt (ar-de)
• تشاجر - Wikidata
• تشاجر - Wikipédia (arab)