تشمل

Arab

Ige

تَشَمَّلَ • (tašammala) V, folyamatos يَتَشَمَّلُ‎‎ (yatašammalu), gyök: ش م ل)

1. ?

Igeragozás

تَشَمَّلَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَشَمُّل tašammul
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَشَمِّل‎ mutašammil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَشَمَّل‎ mutašammal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَشَمَّلْتُ‎ tašammaltu	تَشَمَّلْتَ‎ tašammalta	تَشَمَّلَ tašammala		تَشَمَّلْتُمَا‎ tašammaltumā	تَشَمَّلَا‎ tašammalā		تَشَمَّلْنَا‎ tašammalnā	تَشَمَّلْتُمْ‎ tašammaltum	تَشَمَّلُوا‎ tašammalū
	nőnem		تَشَمَّلْتِ‎ tašammalti	تَشَمَّلَتْ‎ tašammalat			تَشَمَّلَتَا‎ tašammalatā			تَشَمَّلْتُنَّ‎ tašammaltunna	تَشَمَّلْنَ‎ tašammalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَشَمَّلُ‎ ʔatašammalu	تَتَشَمَّلُ‎ tatašammalu	يَتَشَمَّلُ‎ yatašammalu		تَتَشَمَّلَانِ‎ tatašammalāni	يَتَشَمَّلَانِ‎ yatašammalāni		نَتَشَمَّلُ‎ natašammalu	تَتَشَمَّلُونَ‎ tatašammalūna	يَتَشَمَّلُونَ‎ yatašammalūna
	nőnem		تَتَشَمَّلِينَ‎ tatašammalīna	تَتَشَمَّلُ‎ tatašammalu			تَتَشَمَّلَانِ‎ tatašammalāni			تَتَشَمَّلْنَ‎ tatašammalna	يَتَشَمَّلْنَ‎ yatašammalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَشَمَّلَ‎ ʔatašammala	تَتَشَمَّلَ‎ tatašammala	يَتَشَمَّلَ‎ yatašammala		تَتَشَمَّلَا‎ tatašammalā	يَتَشَمَّلَا‎ yatašammalā		نَتَشَمَّلَ‎ natašammala	تَتَشَمَّلُوا‎ tatašammalū	يَتَشَمَّلُوا‎ yatašammalū
	nőnem		تَتَشَمَّلِي‎ tatašammalī	تَتَشَمَّلَ‎ tatašammala			تَتَشَمَّلَا‎ tatašammalā			تَتَشَمَّلْنَ‎ tatašammalna	يَتَشَمَّلْنَ‎ yatašammalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَشَمَّلْ‎ ʔatašammal	تَتَشَمَّلْ‎ tatašammal	يَتَشَمَّلْ‎ yatašammal		تَتَشَمَّلَا‎ tatašammalā	يَتَشَمَّلَا‎ yatašammalā		نَتَشَمَّلْ‎ natašammal	تَتَشَمَّلُوا‎ tatašammalū	يَتَشَمَّلُوا‎ yatašammalū
	nőnem		تَتَشَمَّلِي‎ tatašammalī	تَتَشَمَّلْ‎ tatašammal			تَتَشَمَّلَا‎ tatašammalā			تَتَشَمَّلْنَ‎ tatašammalna	يَتَشَمَّلْنَ‎ yatašammalna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَشَمَّلْ tašammal			تَشَمَّلَا‎ tašammalā				تَشَمَّلُوا‎ tašammalū
	nőnem		تَشَمَّلِي‎ tašammalī							تَشَمَّلْنَ‎ tašammalna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُشُمِّلْتُ‎ tušummiltu	تُشُمِّلْتَ‎ tušummilta	تُشُمِّلَ tušummila		تُشُمِّلْتُمَا‎ tušummiltumā	تُشُمِّلَا‎ tušummilā		تُشُمِّلْنَا‎ tušummilnā	تُشُمِّلْتُمْ‎ tušummiltum	تُشُمِّلُوا‎ tušummilū
	nőnem		تُشُمِّلْتِ‎ tušummilti	تُشُمِّلَتْ‎ tušummilat			تُشُمِّلَتَا‎ tušummilatā			تُشُمِّلْتُنَّ‎ tušummiltunna	تُشُمِّلْنَ‎ tušummilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَشَمَّلُ‎ ʔutašammalu	تُتَشَمَّلُ‎ tutašammalu	يُتَشَمَّلُ‎ yutašammalu		تُتَشَمَّلَانِ‎ tutašammalāni	يُتَشَمَّلَانِ‎ yutašammalāni		نُتَشَمَّلُ‎ nutašammalu	تُتَشَمَّلُونَ‎ tutašammalūna	يُتَشَمَّلُونَ‎ yutašammalūna
	nőnem		تُتَشَمَّلِينَ‎ tutašammalīna	تُتَشَمَّلُ‎ tutašammalu			تُتَشَمَّلَانِ‎ tutašammalāni			تُتَشَمَّلْنَ‎ tutašammalna	يُتَشَمَّلْنَ‎ yutašammalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَشَمَّلَ‎ ʔutašammala	تُتَشَمَّلَ‎ tutašammala	يُتَشَمَّلَ‎ yutašammala		تُتَشَمَّلَا‎ tutašammalā	يُتَشَمَّلَا‎ yutašammalā		نُتَشَمَّلَ‎ nutašammala	تُتَشَمَّلُوا‎ tutašammalū	يُتَشَمَّلُوا‎ yutašammalū
	nőnem		تُتَشَمَّلِي‎ tutašammalī	تُتَشَمَّلَ‎ tutašammala			تُتَشَمَّلَا‎ tutašammalā			تُتَشَمَّلْنَ‎ tutašammalna	يُتَشَمَّلْنَ‎ yutašammalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَشَمَّلْ‎ ʔutašammal	تُتَشَمَّلْ‎ tutašammal	يُتَشَمَّلْ‎ yutašammal		تُتَشَمَّلَا‎ tutašammalā	يُتَشَمَّلَا‎ yutašammalā		نُتَشَمَّلْ‎ nutašammal	تُتَشَمَّلُوا‎ tutašammalū	يُتَشَمَّلُوا‎ yutašammalū
	nőnem		تُتَشَمَّلِي‎ tutašammalī	تُتَشَمَّلْ‎ tutašammal			تُتَشَمَّلَا‎ tutašammalā			تُتَشَمَّلْنَ‎ tutašammalna	يُتَشَمَّلْنَ‎ yutašammalna

További információk

• تشمل - Google Translate (ar-hu)
• تشمل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تشمل - DeepL Translator (ar-hu)
• تشمل - Reverso Context (ar-en)
• تشمل - BARS (ar-ru)
• تشمل - almaany
• تشمل - Arabic Lexicon
• تشمل - PONS (ar-en)
• تشمل - Langenscheidt (ar-de)
• تشمل - Wikidata
• تشمل - Wikipédia (arab)