تطوع

Arab

Ige

تَطَوَّعَ • (taṭawwaʕa) V, folyamatos يَتَطَوَّعُ‎‎ (yataṭawwaʕu), gyök: ط و ع)

1. önként tesz

Igeragozás

تَطَوَّعَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَطَوُّع taṭawwuʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَطَوِّع‎ mutaṭawwiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَطَوَّع‎ mutaṭawwaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَطَوَّعْتُ‎ taṭawwaʕtu	تَطَوَّعْتَ‎ taṭawwaʕta	تَطَوَّعَ taṭawwaʕa		تَطَوَّعْتُمَا‎ taṭawwaʕtumā	تَطَوَّعَا‎ taṭawwaʕā		تَطَوَّعْنَا‎ taṭawwaʕnā	تَطَوَّعْتُمْ‎ taṭawwaʕtum	تَطَوَّعُوا‎ taṭawwaʕū
	nőnem		تَطَوَّعْتِ‎ taṭawwaʕti	تَطَوَّعَتْ‎ taṭawwaʕat			تَطَوَّعَتَا‎ taṭawwaʕatā			تَطَوَّعْتُنَّ‎ taṭawwaʕtunna	تَطَوَّعْنَ‎ taṭawwaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَطَوَّعُ‎ ʔataṭawwaʕu	تَتَطَوَّعُ‎ tataṭawwaʕu	يَتَطَوَّعُ‎ yataṭawwaʕu		تَتَطَوَّعَانِ‎ tataṭawwaʕāni	يَتَطَوَّعَانِ‎ yataṭawwaʕāni		نَتَطَوَّعُ‎ nataṭawwaʕu	تَتَطَوَّعُونَ‎ tataṭawwaʕūna	يَتَطَوَّعُونَ‎ yataṭawwaʕūna
	nőnem		تَتَطَوَّعِينَ‎ tataṭawwaʕīna	تَتَطَوَّعُ‎ tataṭawwaʕu			تَتَطَوَّعَانِ‎ tataṭawwaʕāni			تَتَطَوَّعْنَ‎ tataṭawwaʕna	يَتَطَوَّعْنَ‎ yataṭawwaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَطَوَّعَ‎ ʔataṭawwaʕa	تَتَطَوَّعَ‎ tataṭawwaʕa	يَتَطَوَّعَ‎ yataṭawwaʕa		تَتَطَوَّعَا‎ tataṭawwaʕā	يَتَطَوَّعَا‎ yataṭawwaʕā		نَتَطَوَّعَ‎ nataṭawwaʕa	تَتَطَوَّعُوا‎ tataṭawwaʕū	يَتَطَوَّعُوا‎ yataṭawwaʕū
	nőnem		تَتَطَوَّعِي‎ tataṭawwaʕī	تَتَطَوَّعَ‎ tataṭawwaʕa			تَتَطَوَّعَا‎ tataṭawwaʕā			تَتَطَوَّعْنَ‎ tataṭawwaʕna	يَتَطَوَّعْنَ‎ yataṭawwaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَطَوَّعْ‎ ʔataṭawwaʕ	تَتَطَوَّعْ‎ tataṭawwaʕ	يَتَطَوَّعْ‎ yataṭawwaʕ		تَتَطَوَّعَا‎ tataṭawwaʕā	يَتَطَوَّعَا‎ yataṭawwaʕā		نَتَطَوَّعْ‎ nataṭawwaʕ	تَتَطَوَّعُوا‎ tataṭawwaʕū	يَتَطَوَّعُوا‎ yataṭawwaʕū
	nőnem		تَتَطَوَّعِي‎ tataṭawwaʕī	تَتَطَوَّعْ‎ tataṭawwaʕ			تَتَطَوَّعَا‎ tataṭawwaʕā			تَتَطَوَّعْنَ‎ tataṭawwaʕna	يَتَطَوَّعْنَ‎ yataṭawwaʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَطَوَّعْ taṭawwaʕ			تَطَوَّعَا‎ taṭawwaʕā				تَطَوَّعُوا‎ taṭawwaʕū
	nőnem		تَطَوَّعِي‎ taṭawwaʕī							تَطَوَّعْنَ‎ taṭawwaʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُطُوِّعْتُ‎ tuṭuwwiʕtu	تُطُوِّعْتَ‎ tuṭuwwiʕta	تُطُوِّعَ tuṭuwwiʕa		تُطُوِّعْتُمَا‎ tuṭuwwiʕtumā	تُطُوِّعَا‎ tuṭuwwiʕā		تُطُوِّعْنَا‎ tuṭuwwiʕnā	تُطُوِّعْتُمْ‎ tuṭuwwiʕtum	تُطُوِّعُوا‎ tuṭuwwiʕū
	nőnem		تُطُوِّعْتِ‎ tuṭuwwiʕti	تُطُوِّعَتْ‎ tuṭuwwiʕat			تُطُوِّعَتَا‎ tuṭuwwiʕatā			تُطُوِّعْتُنَّ‎ tuṭuwwiʕtunna	تُطُوِّعْنَ‎ tuṭuwwiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَطَوَّعُ‎ ʔutaṭawwaʕu	تُتَطَوَّعُ‎ tutaṭawwaʕu	يُتَطَوَّعُ‎ yutaṭawwaʕu		تُتَطَوَّعَانِ‎ tutaṭawwaʕāni	يُتَطَوَّعَانِ‎ yutaṭawwaʕāni		نُتَطَوَّعُ‎ nutaṭawwaʕu	تُتَطَوَّعُونَ‎ tutaṭawwaʕūna	يُتَطَوَّعُونَ‎ yutaṭawwaʕūna
	nőnem		تُتَطَوَّعِينَ‎ tutaṭawwaʕīna	تُتَطَوَّعُ‎ tutaṭawwaʕu			تُتَطَوَّعَانِ‎ tutaṭawwaʕāni			تُتَطَوَّعْنَ‎ tutaṭawwaʕna	يُتَطَوَّعْنَ‎ yutaṭawwaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَطَوَّعَ‎ ʔutaṭawwaʕa	تُتَطَوَّعَ‎ tutaṭawwaʕa	يُتَطَوَّعَ‎ yutaṭawwaʕa		تُتَطَوَّعَا‎ tutaṭawwaʕā	يُتَطَوَّعَا‎ yutaṭawwaʕā		نُتَطَوَّعَ‎ nutaṭawwaʕa	تُتَطَوَّعُوا‎ tutaṭawwaʕū	يُتَطَوَّعُوا‎ yutaṭawwaʕū
	nőnem		تُتَطَوَّعِي‎ tutaṭawwaʕī	تُتَطَوَّعَ‎ tutaṭawwaʕa			تُتَطَوَّعَا‎ tutaṭawwaʕā			تُتَطَوَّعْنَ‎ tutaṭawwaʕna	يُتَطَوَّعْنَ‎ yutaṭawwaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَطَوَّعْ‎ ʔutaṭawwaʕ	تُتَطَوَّعْ‎ tutaṭawwaʕ	يُتَطَوَّعْ‎ yutaṭawwaʕ		تُتَطَوَّعَا‎ tutaṭawwaʕā	يُتَطَوَّعَا‎ yutaṭawwaʕā		نُتَطَوَّعْ‎ nutaṭawwaʕ	تُتَطَوَّعُوا‎ tutaṭawwaʕū	يُتَطَوَّعُوا‎ yutaṭawwaʕū
	nőnem		تُتَطَوَّعِي‎ tutaṭawwaʕī	تُتَطَوَّعْ‎ tutaṭawwaʕ			تُتَطَوَّعَا‎ tutaṭawwaʕā			تُتَطَوَّعْنَ‎ tutaṭawwaʕna	يُتَطَوَّعْنَ‎ yutaṭawwaʕna

Főnév

1. تطوع (tṭwʕ) igéből képzett főnév alakja (form V)

További információk

• تطوع - Google Translate (ar-hu)
• تطوع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تطوع - DeepL Translator (ar-hu)
• تطوع - Reverso Context (ar-en)
• تطوع - BARS (ar-ru)
• تطوع - almaany
• تطوع - Arabic Lexicon
• تطوع - PONS (ar-en)
• تطوع - Langenscheidt (ar-de)
• تطوع - Wikidata
• تطوع - Wikipédia (arab)