تعوض

Arab

Ige

تَعَوَّضَ • (taʕawwaḍa) V, folyamatos يَتَعَوَّضُ‎‎ (yataʕawwaḍu), gyök: ع و ض)

1. ?

Igeragozás

تَعَوَّضَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَعَوُّض taʕawwuḍ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَعَوِّض‎ mutaʕawwiḍ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَعَوَّض‎ mutaʕawwaḍ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَعَوَّضْتُ‎ taʕawwaḍtu	تَعَوَّضْتَ‎ taʕawwaḍta	تَعَوَّضَ taʕawwaḍa		تَعَوَّضْتُمَا‎ taʕawwaḍtumā	تَعَوَّضَا‎ taʕawwaḍā		تَعَوَّضْنَا‎ taʕawwaḍnā	تَعَوَّضْتُمْ‎ taʕawwaḍtum	تَعَوَّضُوا‎ taʕawwaḍū
	nőnem		تَعَوَّضْتِ‎ taʕawwaḍti	تَعَوَّضَتْ‎ taʕawwaḍat			تَعَوَّضَتَا‎ taʕawwaḍatā			تَعَوَّضْتُنَّ‎ taʕawwaḍtunna	تَعَوَّضْنَ‎ taʕawwaḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَعَوَّضُ‎ ʔataʕawwaḍu	تَتَعَوَّضُ‎ tataʕawwaḍu	يَتَعَوَّضُ‎ yataʕawwaḍu		تَتَعَوَّضَانِ‎ tataʕawwaḍāni	يَتَعَوَّضَانِ‎ yataʕawwaḍāni		نَتَعَوَّضُ‎ nataʕawwaḍu	تَتَعَوَّضُونَ‎ tataʕawwaḍūna	يَتَعَوَّضُونَ‎ yataʕawwaḍūna
	nőnem		تَتَعَوَّضِينَ‎ tataʕawwaḍīna	تَتَعَوَّضُ‎ tataʕawwaḍu			تَتَعَوَّضَانِ‎ tataʕawwaḍāni			تَتَعَوَّضْنَ‎ tataʕawwaḍna	يَتَعَوَّضْنَ‎ yataʕawwaḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَعَوَّضَ‎ ʔataʕawwaḍa	تَتَعَوَّضَ‎ tataʕawwaḍa	يَتَعَوَّضَ‎ yataʕawwaḍa		تَتَعَوَّضَا‎ tataʕawwaḍā	يَتَعَوَّضَا‎ yataʕawwaḍā		نَتَعَوَّضَ‎ nataʕawwaḍa	تَتَعَوَّضُوا‎ tataʕawwaḍū	يَتَعَوَّضُوا‎ yataʕawwaḍū
	nőnem		تَتَعَوَّضِي‎ tataʕawwaḍī	تَتَعَوَّضَ‎ tataʕawwaḍa			تَتَعَوَّضَا‎ tataʕawwaḍā			تَتَعَوَّضْنَ‎ tataʕawwaḍna	يَتَعَوَّضْنَ‎ yataʕawwaḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَعَوَّضْ‎ ʔataʕawwaḍ	تَتَعَوَّضْ‎ tataʕawwaḍ	يَتَعَوَّضْ‎ yataʕawwaḍ		تَتَعَوَّضَا‎ tataʕawwaḍā	يَتَعَوَّضَا‎ yataʕawwaḍā		نَتَعَوَّضْ‎ nataʕawwaḍ	تَتَعَوَّضُوا‎ tataʕawwaḍū	يَتَعَوَّضُوا‎ yataʕawwaḍū
	nőnem		تَتَعَوَّضِي‎ tataʕawwaḍī	تَتَعَوَّضْ‎ tataʕawwaḍ			تَتَعَوَّضَا‎ tataʕawwaḍā			تَتَعَوَّضْنَ‎ tataʕawwaḍna	يَتَعَوَّضْنَ‎ yataʕawwaḍna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَعَوَّضْ taʕawwaḍ			تَعَوَّضَا‎ taʕawwaḍā				تَعَوَّضُوا‎ taʕawwaḍū
	nőnem		تَعَوَّضِي‎ taʕawwaḍī							تَعَوَّضْنَ‎ taʕawwaḍna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُعُوِّضْتُ‎ tuʕuwwiḍtu	تُعُوِّضْتَ‎ tuʕuwwiḍta	تُعُوِّضَ tuʕuwwiḍa		تُعُوِّضْتُمَا‎ tuʕuwwiḍtumā	تُعُوِّضَا‎ tuʕuwwiḍā		تُعُوِّضْنَا‎ tuʕuwwiḍnā	تُعُوِّضْتُمْ‎ tuʕuwwiḍtum	تُعُوِّضُوا‎ tuʕuwwiḍū
	nőnem		تُعُوِّضْتِ‎ tuʕuwwiḍti	تُعُوِّضَتْ‎ tuʕuwwiḍat			تُعُوِّضَتَا‎ tuʕuwwiḍatā			تُعُوِّضْتُنَّ‎ tuʕuwwiḍtunna	تُعُوِّضْنَ‎ tuʕuwwiḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَعَوَّضُ‎ ʔutaʕawwaḍu	تُتَعَوَّضُ‎ tutaʕawwaḍu	يُتَعَوَّضُ‎ yutaʕawwaḍu		تُتَعَوَّضَانِ‎ tutaʕawwaḍāni	يُتَعَوَّضَانِ‎ yutaʕawwaḍāni		نُتَعَوَّضُ‎ nutaʕawwaḍu	تُتَعَوَّضُونَ‎ tutaʕawwaḍūna	يُتَعَوَّضُونَ‎ yutaʕawwaḍūna
	nőnem		تُتَعَوَّضِينَ‎ tutaʕawwaḍīna	تُتَعَوَّضُ‎ tutaʕawwaḍu			تُتَعَوَّضَانِ‎ tutaʕawwaḍāni			تُتَعَوَّضْنَ‎ tutaʕawwaḍna	يُتَعَوَّضْنَ‎ yutaʕawwaḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَعَوَّضَ‎ ʔutaʕawwaḍa	تُتَعَوَّضَ‎ tutaʕawwaḍa	يُتَعَوَّضَ‎ yutaʕawwaḍa		تُتَعَوَّضَا‎ tutaʕawwaḍā	يُتَعَوَّضَا‎ yutaʕawwaḍā		نُتَعَوَّضَ‎ nutaʕawwaḍa	تُتَعَوَّضُوا‎ tutaʕawwaḍū	يُتَعَوَّضُوا‎ yutaʕawwaḍū
	nőnem		تُتَعَوَّضِي‎ tutaʕawwaḍī	تُتَعَوَّضَ‎ tutaʕawwaḍa			تُتَعَوَّضَا‎ tutaʕawwaḍā			تُتَعَوَّضْنَ‎ tutaʕawwaḍna	يُتَعَوَّضْنَ‎ yutaʕawwaḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَعَوَّضْ‎ ʔutaʕawwaḍ	تُتَعَوَّضْ‎ tutaʕawwaḍ	يُتَعَوَّضْ‎ yutaʕawwaḍ		تُتَعَوَّضَا‎ tutaʕawwaḍā	يُتَعَوَّضَا‎ yutaʕawwaḍā		نُتَعَوَّضْ‎ nutaʕawwaḍ	تُتَعَوَّضُوا‎ tutaʕawwaḍū	يُتَعَوَّضُوا‎ yutaʕawwaḍū
	nőnem		تُتَعَوَّضِي‎ tutaʕawwaḍī	تُتَعَوَّضْ‎ tutaʕawwaḍ			تُتَعَوَّضَا‎ tutaʕawwaḍā			تُتَعَوَّضْنَ‎ tutaʕawwaḍna	يُتَعَوَّضْنَ‎ yutaʕawwaḍna

További információk

• تعوض - Google Translate (ar-hu)
• تعوض - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تعوض - DeepL Translator (ar-hu)
• تعوض - Reverso Context (ar-en)
• تعوض - BARS (ar-ru)
• تعوض - almaany
• تعوض - Arabic Lexicon
• تعوض - PONS (ar-en)
• تعوض - Langenscheidt (ar-de)
• تعوض - Wikidata
• تعوض - Wikipédia (arab)

Főnév

1. تعوض (tʕwḍ) igéből képzett főnév alakja (form V)

További információk

• تعوض - Google Translate (ar-hu)
• تعوض - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تعوض - DeepL Translator (ar-hu)
• تعوض - Reverso Context (ar-en)
• تعوض - BARS (ar-ru)
• تعوض - almaany
• تعوض - Arabic Lexicon
• تعوض - PONS (ar-en)
• تعوض - Langenscheidt (ar-de)
• تعوض - Wikidata
• تعوض - Wikipédia (arab)