تغزل

Arab

Ige

تَغَزَّلَ • (taḡazzala) V, folyamatos يَتَغَزَّلُ‎‎ (yataḡazzalu), gyök: غ ز ل)

1. ?

Igeragozás

تَغَزَّلَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَغَزُّل taḡazzul
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَغَزِّل‎ mutaḡazzil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَغَزَّل‎ mutaḡazzal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَغَزَّلْتُ‎ taḡazzaltu	تَغَزَّلْتَ‎ taḡazzalta	تَغَزَّلَ taḡazzala		تَغَزَّلْتُمَا‎ taḡazzaltumā	تَغَزَّلَا‎ taḡazzalā		تَغَزَّلْنَا‎ taḡazzalnā	تَغَزَّلْتُمْ‎ taḡazzaltum	تَغَزَّلُوا‎ taḡazzalū
	nőnem		تَغَزَّلْتِ‎ taḡazzalti	تَغَزَّلَتْ‎ taḡazzalat			تَغَزَّلَتَا‎ taḡazzalatā			تَغَزَّلْتُنَّ‎ taḡazzaltunna	تَغَزَّلْنَ‎ taḡazzalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَغَزَّلُ‎ ʔataḡazzalu	تَتَغَزَّلُ‎ tataḡazzalu	يَتَغَزَّلُ‎ yataḡazzalu		تَتَغَزَّلَانِ‎ tataḡazzalāni	يَتَغَزَّلَانِ‎ yataḡazzalāni		نَتَغَزَّلُ‎ nataḡazzalu	تَتَغَزَّلُونَ‎ tataḡazzalūna	يَتَغَزَّلُونَ‎ yataḡazzalūna
	nőnem		تَتَغَزَّلِينَ‎ tataḡazzalīna	تَتَغَزَّلُ‎ tataḡazzalu			تَتَغَزَّلَانِ‎ tataḡazzalāni			تَتَغَزَّلْنَ‎ tataḡazzalna	يَتَغَزَّلْنَ‎ yataḡazzalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَغَزَّلَ‎ ʔataḡazzala	تَتَغَزَّلَ‎ tataḡazzala	يَتَغَزَّلَ‎ yataḡazzala		تَتَغَزَّلَا‎ tataḡazzalā	يَتَغَزَّلَا‎ yataḡazzalā		نَتَغَزَّلَ‎ nataḡazzala	تَتَغَزَّلُوا‎ tataḡazzalū	يَتَغَزَّلُوا‎ yataḡazzalū
	nőnem		تَتَغَزَّلِي‎ tataḡazzalī	تَتَغَزَّلَ‎ tataḡazzala			تَتَغَزَّلَا‎ tataḡazzalā			تَتَغَزَّلْنَ‎ tataḡazzalna	يَتَغَزَّلْنَ‎ yataḡazzalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَغَزَّلْ‎ ʔataḡazzal	تَتَغَزَّلْ‎ tataḡazzal	يَتَغَزَّلْ‎ yataḡazzal		تَتَغَزَّلَا‎ tataḡazzalā	يَتَغَزَّلَا‎ yataḡazzalā		نَتَغَزَّلْ‎ nataḡazzal	تَتَغَزَّلُوا‎ tataḡazzalū	يَتَغَزَّلُوا‎ yataḡazzalū
	nőnem		تَتَغَزَّلِي‎ tataḡazzalī	تَتَغَزَّلْ‎ tataḡazzal			تَتَغَزَّلَا‎ tataḡazzalā			تَتَغَزَّلْنَ‎ tataḡazzalna	يَتَغَزَّلْنَ‎ yataḡazzalna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَغَزَّلْ taḡazzal			تَغَزَّلَا‎ taḡazzalā				تَغَزَّلُوا‎ taḡazzalū
	nőnem		تَغَزَّلِي‎ taḡazzalī							تَغَزَّلْنَ‎ taḡazzalna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُغُزِّلْتُ‎ tuḡuzziltu	تُغُزِّلْتَ‎ tuḡuzzilta	تُغُزِّلَ tuḡuzzila		تُغُزِّلْتُمَا‎ tuḡuzziltumā	تُغُزِّلَا‎ tuḡuzzilā		تُغُزِّلْنَا‎ tuḡuzzilnā	تُغُزِّلْتُمْ‎ tuḡuzziltum	تُغُزِّلُوا‎ tuḡuzzilū
	nőnem		تُغُزِّلْتِ‎ tuḡuzzilti	تُغُزِّلَتْ‎ tuḡuzzilat			تُغُزِّلَتَا‎ tuḡuzzilatā			تُغُزِّلْتُنَّ‎ tuḡuzziltunna	تُغُزِّلْنَ‎ tuḡuzzilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَغَزَّلُ‎ ʔutaḡazzalu	تُتَغَزَّلُ‎ tutaḡazzalu	يُتَغَزَّلُ‎ yutaḡazzalu		تُتَغَزَّلَانِ‎ tutaḡazzalāni	يُتَغَزَّلَانِ‎ yutaḡazzalāni		نُتَغَزَّلُ‎ nutaḡazzalu	تُتَغَزَّلُونَ‎ tutaḡazzalūna	يُتَغَزَّلُونَ‎ yutaḡazzalūna
	nőnem		تُتَغَزَّلِينَ‎ tutaḡazzalīna	تُتَغَزَّلُ‎ tutaḡazzalu			تُتَغَزَّلَانِ‎ tutaḡazzalāni			تُتَغَزَّلْنَ‎ tutaḡazzalna	يُتَغَزَّلْنَ‎ yutaḡazzalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَغَزَّلَ‎ ʔutaḡazzala	تُتَغَزَّلَ‎ tutaḡazzala	يُتَغَزَّلَ‎ yutaḡazzala		تُتَغَزَّلَا‎ tutaḡazzalā	يُتَغَزَّلَا‎ yutaḡazzalā		نُتَغَزَّلَ‎ nutaḡazzala	تُتَغَزَّلُوا‎ tutaḡazzalū	يُتَغَزَّلُوا‎ yutaḡazzalū
	nőnem		تُتَغَزَّلِي‎ tutaḡazzalī	تُتَغَزَّلَ‎ tutaḡazzala			تُتَغَزَّلَا‎ tutaḡazzalā			تُتَغَزَّلْنَ‎ tutaḡazzalna	يُتَغَزَّلْنَ‎ yutaḡazzalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَغَزَّلْ‎ ʔutaḡazzal	تُتَغَزَّلْ‎ tutaḡazzal	يُتَغَزَّلْ‎ yutaḡazzal		تُتَغَزَّلَا‎ tutaḡazzalā	يُتَغَزَّلَا‎ yutaḡazzalā		نُتَغَزَّلْ‎ nutaḡazzal	تُتَغَزَّلُوا‎ tutaḡazzalū	يُتَغَزَّلُوا‎ yutaḡazzalū
	nőnem		تُتَغَزَّلِي‎ tutaḡazzalī	تُتَغَزَّلْ‎ tutaḡazzal			تُتَغَزَّلَا‎ tutaḡazzalā			تُتَغَزَّلْنَ‎ tutaḡazzalna	يُتَغَزَّلْنَ‎ yutaḡazzalna

További információk

• تغزل - Google Translate (ar-hu)
• تغزل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تغزل - DeepL Translator (ar-hu)
• تغزل - Reverso Context (ar-en)
• تغزل - BARS (ar-ru)
• تغزل - almaany
• تغزل - Arabic Lexicon
• تغزل - PONS (ar-en)
• تغزل - Langenscheidt (ar-de)
• تغزل - Wikidata
• تغزل - Wikipédia (arab)

Főnév

1. تغزل (tḡzl) igéből képzett főnév alakja (form V)

További információk

• تغزل - Google Translate (ar-hu)
• تغزل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تغزل - DeepL Translator (ar-hu)
• تغزل - Reverso Context (ar-en)
• تغزل - BARS (ar-ru)
• تغزل - almaany
• تغزل - Arabic Lexicon
• تغزل - PONS (ar-en)
• تغزل - Langenscheidt (ar-de)
• تغزل - Wikidata
• تغزل - Wikipédia (arab)