تقاسم

Arab

Ige

تَقَاسَمَ • (taqāsama) VI, folyamatos يَتَقَاسَمُ‎‎ (yataqāsamu), gyök: ق س م)

1. megoszt

Igeragozás

تَقَاسَمَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَقَاسُم taqāsum
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَقَاسِم‎ mutaqāsim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَقَاسَم‎ mutaqāsam
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَقَاسَمْتُ‎ taqāsamtu	تَقَاسَمْتَ‎ taqāsamta	تَقَاسَمَ taqāsama		تَقَاسَمْتُمَا‎ taqāsamtumā	تَقَاسَمَا‎ taqāsamā		تَقَاسَمْنَا‎ taqāsamnā	تَقَاسَمْتُمْ‎ taqāsamtum	تَقَاسَمُوا‎ taqāsamū
	nőnem		تَقَاسَمْتِ‎ taqāsamti	تَقَاسَمَتْ‎ taqāsamat			تَقَاسَمَتَا‎ taqāsamatā			تَقَاسَمْتُنَّ‎ taqāsamtunna	تَقَاسَمْنَ‎ taqāsamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَقَاسَمُ‎ ʔataqāsamu	تَتَقَاسَمُ‎ tataqāsamu	يَتَقَاسَمُ‎ yataqāsamu		تَتَقَاسَمَانِ‎ tataqāsamāni	يَتَقَاسَمَانِ‎ yataqāsamāni		نَتَقَاسَمُ‎ nataqāsamu	تَتَقَاسَمُونَ‎ tataqāsamūna	يَتَقَاسَمُونَ‎ yataqāsamūna
	nőnem		تَتَقَاسَمِينَ‎ tataqāsamīna	تَتَقَاسَمُ‎ tataqāsamu			تَتَقَاسَمَانِ‎ tataqāsamāni			تَتَقَاسَمْنَ‎ tataqāsamna	يَتَقَاسَمْنَ‎ yataqāsamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَقَاسَمَ‎ ʔataqāsama	تَتَقَاسَمَ‎ tataqāsama	يَتَقَاسَمَ‎ yataqāsama		تَتَقَاسَمَا‎ tataqāsamā	يَتَقَاسَمَا‎ yataqāsamā		نَتَقَاسَمَ‎ nataqāsama	تَتَقَاسَمُوا‎ tataqāsamū	يَتَقَاسَمُوا‎ yataqāsamū
	nőnem		تَتَقَاسَمِي‎ tataqāsamī	تَتَقَاسَمَ‎ tataqāsama			تَتَقَاسَمَا‎ tataqāsamā			تَتَقَاسَمْنَ‎ tataqāsamna	يَتَقَاسَمْنَ‎ yataqāsamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَقَاسَمْ‎ ʔataqāsam	تَتَقَاسَمْ‎ tataqāsam	يَتَقَاسَمْ‎ yataqāsam		تَتَقَاسَمَا‎ tataqāsamā	يَتَقَاسَمَا‎ yataqāsamā		نَتَقَاسَمْ‎ nataqāsam	تَتَقَاسَمُوا‎ tataqāsamū	يَتَقَاسَمُوا‎ yataqāsamū
	nőnem		تَتَقَاسَمِي‎ tataqāsamī	تَتَقَاسَمْ‎ tataqāsam			تَتَقَاسَمَا‎ tataqāsamā			تَتَقَاسَمْنَ‎ tataqāsamna	يَتَقَاسَمْنَ‎ yataqāsamna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَقَاسَمْ taqāsam			تَقَاسَمَا‎ taqāsamā				تَقَاسَمُوا‎ taqāsamū
	nőnem		تَقَاسَمِي‎ taqāsamī							تَقَاسَمْنَ‎ taqāsamna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُقُوسِمَ‎ tuqūsima		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَقَاسَمُ‎ yutaqāsamu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَقَاسَمَ‎ yutaqāsama		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَقَاسَمْ‎ yutaqāsam		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

Főnév

1. تقاسم (tqāsm) igéből képzett főnév alakja (form VI)

További információk

• تقاسم - Google Translate (ar-hu)
• تقاسم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تقاسم - DeepL Translator (ar-hu)
• تقاسم - Reverso Context (ar-en)
• تقاسم - BARS (ar-ru)
• تقاسم - almaany
• تقاسم - Arabic Lexicon
• تقاسم - PONS (ar-en)
• تقاسم - Langenscheidt (ar-de)
• تقاسم - Wikidata
• تقاسم - Wikipédia (arab)