تكلف

Arab

Ige

تَكَلَّفَ • (takallafa) V, folyamatos يَتَكَلَّفُ‎‎ (yatakallafu), gyök: ك ل ف)

1. ?

Igeragozás

تَكَلَّفَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَكَلُّف takalluf
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَكَلِّف‎ mutakallif
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَكَلَّف‎ mutakallaf
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَكَلَّفْتُ‎ takallaftu	تَكَلَّفْتَ‎ takallafta	تَكَلَّفَ takallafa		تَكَلَّفْتُمَا‎ takallaftumā	تَكَلَّفَا‎ takallafā		تَكَلَّفْنَا‎ takallafnā	تَكَلَّفْتُمْ‎ takallaftum	تَكَلَّفُوا‎ takallafū
	nőnem		تَكَلَّفْتِ‎ takallafti	تَكَلَّفَتْ‎ takallafat			تَكَلَّفَتَا‎ takallafatā			تَكَلَّفْتُنَّ‎ takallaftunna	تَكَلَّفْنَ‎ takallafna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَكَلَّفُ‎ ʔatakallafu	تَتَكَلَّفُ‎ tatakallafu	يَتَكَلَّفُ‎ yatakallafu		تَتَكَلَّفَانِ‎ tatakallafāni	يَتَكَلَّفَانِ‎ yatakallafāni		نَتَكَلَّفُ‎ natakallafu	تَتَكَلَّفُونَ‎ tatakallafūna	يَتَكَلَّفُونَ‎ yatakallafūna
	nőnem		تَتَكَلَّفِينَ‎ tatakallafīna	تَتَكَلَّفُ‎ tatakallafu			تَتَكَلَّفَانِ‎ tatakallafāni			تَتَكَلَّفْنَ‎ tatakallafna	يَتَكَلَّفْنَ‎ yatakallafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَكَلَّفَ‎ ʔatakallafa	تَتَكَلَّفَ‎ tatakallafa	يَتَكَلَّفَ‎ yatakallafa		تَتَكَلَّفَا‎ tatakallafā	يَتَكَلَّفَا‎ yatakallafā		نَتَكَلَّفَ‎ natakallafa	تَتَكَلَّفُوا‎ tatakallafū	يَتَكَلَّفُوا‎ yatakallafū
	nőnem		تَتَكَلَّفِي‎ tatakallafī	تَتَكَلَّفَ‎ tatakallafa			تَتَكَلَّفَا‎ tatakallafā			تَتَكَلَّفْنَ‎ tatakallafna	يَتَكَلَّفْنَ‎ yatakallafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَكَلَّفْ‎ ʔatakallaf	تَتَكَلَّفْ‎ tatakallaf	يَتَكَلَّفْ‎ yatakallaf		تَتَكَلَّفَا‎ tatakallafā	يَتَكَلَّفَا‎ yatakallafā		نَتَكَلَّفْ‎ natakallaf	تَتَكَلَّفُوا‎ tatakallafū	يَتَكَلَّفُوا‎ yatakallafū
	nőnem		تَتَكَلَّفِي‎ tatakallafī	تَتَكَلَّفْ‎ tatakallaf			تَتَكَلَّفَا‎ tatakallafā			تَتَكَلَّفْنَ‎ tatakallafna	يَتَكَلَّفْنَ‎ yatakallafna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَكَلَّفْ takallaf			تَكَلَّفَا‎ takallafā				تَكَلَّفُوا‎ takallafū
	nőnem		تَكَلَّفِي‎ takallafī							تَكَلَّفْنَ‎ takallafna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُكُلِّفْتُ‎ tukulliftu	تُكُلِّفْتَ‎ tukullifta	تُكُلِّفَ tukullifa		تُكُلِّفْتُمَا‎ tukulliftumā	تُكُلِّفَا‎ tukullifā		تُكُلِّفْنَا‎ tukullifnā	تُكُلِّفْتُمْ‎ tukulliftum	تُكُلِّفُوا‎ tukullifū
	nőnem		تُكُلِّفْتِ‎ tukullifti	تُكُلِّفَتْ‎ tukullifat			تُكُلِّفَتَا‎ tukullifatā			تُكُلِّفْتُنَّ‎ tukulliftunna	تُكُلِّفْنَ‎ tukullifna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَكَلَّفُ‎ ʔutakallafu	تُتَكَلَّفُ‎ tutakallafu	يُتَكَلَّفُ‎ yutakallafu		تُتَكَلَّفَانِ‎ tutakallafāni	يُتَكَلَّفَانِ‎ yutakallafāni		نُتَكَلَّفُ‎ nutakallafu	تُتَكَلَّفُونَ‎ tutakallafūna	يُتَكَلَّفُونَ‎ yutakallafūna
	nőnem		تُتَكَلَّفِينَ‎ tutakallafīna	تُتَكَلَّفُ‎ tutakallafu			تُتَكَلَّفَانِ‎ tutakallafāni			تُتَكَلَّفْنَ‎ tutakallafna	يُتَكَلَّفْنَ‎ yutakallafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَكَلَّفَ‎ ʔutakallafa	تُتَكَلَّفَ‎ tutakallafa	يُتَكَلَّفَ‎ yutakallafa		تُتَكَلَّفَا‎ tutakallafā	يُتَكَلَّفَا‎ yutakallafā		نُتَكَلَّفَ‎ nutakallafa	تُتَكَلَّفُوا‎ tutakallafū	يُتَكَلَّفُوا‎ yutakallafū
	nőnem		تُتَكَلَّفِي‎ tutakallafī	تُتَكَلَّفَ‎ tutakallafa			تُتَكَلَّفَا‎ tutakallafā			تُتَكَلَّفْنَ‎ tutakallafna	يُتَكَلَّفْنَ‎ yutakallafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَكَلَّفْ‎ ʔutakallaf	تُتَكَلَّفْ‎ tutakallaf	يُتَكَلَّفْ‎ yutakallaf		تُتَكَلَّفَا‎ tutakallafā	يُتَكَلَّفَا‎ yutakallafā		نُتَكَلَّفْ‎ nutakallaf	تُتَكَلَّفُوا‎ tutakallafū	يُتَكَلَّفُوا‎ yutakallafū
	nőnem		تُتَكَلَّفِي‎ tutakallafī	تُتَكَلَّفْ‎ tutakallaf			تُتَكَلَّفَا‎ tutakallafā			تُتَكَلَّفْنَ‎ tutakallafna	يُتَكَلَّفْنَ‎ yutakallafna

További információk

• تكلف - Google Translate (ar-hu)
• تكلف - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تكلف - DeepL Translator (ar-hu)
• تكلف - Reverso Context (ar-en)
• تكلف - BARS (ar-ru)
• تكلف - almaany
• تكلف - Arabic Lexicon
• تكلف - PONS (ar-en)
• تكلف - Langenscheidt (ar-de)
• تكلف - Wikidata
• تكلف - Wikipédia (arab)

Főnév

1. تكلف (tklf) igéből képzett főnév alakja (form V)

További információk

• تكلف - Google Translate (ar-hu)
• تكلف - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تكلف - DeepL Translator (ar-hu)
• تكلف - Reverso Context (ar-en)
• تكلف - BARS (ar-ru)
• تكلف - almaany
• تكلف - Arabic Lexicon
• تكلف - PONS (ar-en)
• تكلف - Langenscheidt (ar-de)
• تكلف - Wikidata
• تكلف - Wikipédia (arab)