تمزق

Arab

Ige

تَمَزَّقَ • (tamazzaqa) V, folyamatos يَتَمَزَّقُ‎‎ (yatamazzaqu), gyök: م ز ق)

1. ?

Igeragozás

تَمَزَّقَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَمَزُّق tamazzuq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَمَزِّق‎ mutamazziq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَمَزَّق‎ mutamazzaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَمَزَّقْتُ‎ tamazzaqtu	تَمَزَّقْتَ‎ tamazzaqta	تَمَزَّقَ tamazzaqa		تَمَزَّقْتُمَا‎ tamazzaqtumā	تَمَزَّقَا‎ tamazzaqā		تَمَزَّقْنَا‎ tamazzaqnā	تَمَزَّقْتُمْ‎ tamazzaqtum	تَمَزَّقُوا‎ tamazzaqū
	nőnem		تَمَزَّقْتِ‎ tamazzaqti	تَمَزَّقَتْ‎ tamazzaqat			تَمَزَّقَتَا‎ tamazzaqatā			تَمَزَّقْتُنَّ‎ tamazzaqtunna	تَمَزَّقْنَ‎ tamazzaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَمَزَّقُ‎ ʔatamazzaqu	تَتَمَزَّقُ‎ tatamazzaqu	يَتَمَزَّقُ‎ yatamazzaqu		تَتَمَزَّقَانِ‎ tatamazzaqāni	يَتَمَزَّقَانِ‎ yatamazzaqāni		نَتَمَزَّقُ‎ natamazzaqu	تَتَمَزَّقُونَ‎ tatamazzaqūna	يَتَمَزَّقُونَ‎ yatamazzaqūna
	nőnem		تَتَمَزَّقِينَ‎ tatamazzaqīna	تَتَمَزَّقُ‎ tatamazzaqu			تَتَمَزَّقَانِ‎ tatamazzaqāni			تَتَمَزَّقْنَ‎ tatamazzaqna	يَتَمَزَّقْنَ‎ yatamazzaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَمَزَّقَ‎ ʔatamazzaqa	تَتَمَزَّقَ‎ tatamazzaqa	يَتَمَزَّقَ‎ yatamazzaqa		تَتَمَزَّقَا‎ tatamazzaqā	يَتَمَزَّقَا‎ yatamazzaqā		نَتَمَزَّقَ‎ natamazzaqa	تَتَمَزَّقُوا‎ tatamazzaqū	يَتَمَزَّقُوا‎ yatamazzaqū
	nőnem		تَتَمَزَّقِي‎ tatamazzaqī	تَتَمَزَّقَ‎ tatamazzaqa			تَتَمَزَّقَا‎ tatamazzaqā			تَتَمَزَّقْنَ‎ tatamazzaqna	يَتَمَزَّقْنَ‎ yatamazzaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَمَزَّقْ‎ ʔatamazzaq	تَتَمَزَّقْ‎ tatamazzaq	يَتَمَزَّقْ‎ yatamazzaq		تَتَمَزَّقَا‎ tatamazzaqā	يَتَمَزَّقَا‎ yatamazzaqā		نَتَمَزَّقْ‎ natamazzaq	تَتَمَزَّقُوا‎ tatamazzaqū	يَتَمَزَّقُوا‎ yatamazzaqū
	nőnem		تَتَمَزَّقِي‎ tatamazzaqī	تَتَمَزَّقْ‎ tatamazzaq			تَتَمَزَّقَا‎ tatamazzaqā			تَتَمَزَّقْنَ‎ tatamazzaqna	يَتَمَزَّقْنَ‎ yatamazzaqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَمَزَّقْ tamazzaq			تَمَزَّقَا‎ tamazzaqā				تَمَزَّقُوا‎ tamazzaqū
	nőnem		تَمَزَّقِي‎ tamazzaqī							تَمَزَّقْنَ‎ tamazzaqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُمُزِّقْتُ‎ tumuzziqtu	تُمُزِّقْتَ‎ tumuzziqta	تُمُزِّقَ tumuzziqa		تُمُزِّقْتُمَا‎ tumuzziqtumā	تُمُزِّقَا‎ tumuzziqā		تُمُزِّقْنَا‎ tumuzziqnā	تُمُزِّقْتُمْ‎ tumuzziqtum	تُمُزِّقُوا‎ tumuzziqū
	nőnem		تُمُزِّقْتِ‎ tumuzziqti	تُمُزِّقَتْ‎ tumuzziqat			تُمُزِّقَتَا‎ tumuzziqatā			تُمُزِّقْتُنَّ‎ tumuzziqtunna	تُمُزِّقْنَ‎ tumuzziqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَمَزَّقُ‎ ʔutamazzaqu	تُتَمَزَّقُ‎ tutamazzaqu	يُتَمَزَّقُ‎ yutamazzaqu		تُتَمَزَّقَانِ‎ tutamazzaqāni	يُتَمَزَّقَانِ‎ yutamazzaqāni		نُتَمَزَّقُ‎ nutamazzaqu	تُتَمَزَّقُونَ‎ tutamazzaqūna	يُتَمَزَّقُونَ‎ yutamazzaqūna
	nőnem		تُتَمَزَّقِينَ‎ tutamazzaqīna	تُتَمَزَّقُ‎ tutamazzaqu			تُتَمَزَّقَانِ‎ tutamazzaqāni			تُتَمَزَّقْنَ‎ tutamazzaqna	يُتَمَزَّقْنَ‎ yutamazzaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَمَزَّقَ‎ ʔutamazzaqa	تُتَمَزَّقَ‎ tutamazzaqa	يُتَمَزَّقَ‎ yutamazzaqa		تُتَمَزَّقَا‎ tutamazzaqā	يُتَمَزَّقَا‎ yutamazzaqā		نُتَمَزَّقَ‎ nutamazzaqa	تُتَمَزَّقُوا‎ tutamazzaqū	يُتَمَزَّقُوا‎ yutamazzaqū
	nőnem		تُتَمَزَّقِي‎ tutamazzaqī	تُتَمَزَّقَ‎ tutamazzaqa			تُتَمَزَّقَا‎ tutamazzaqā			تُتَمَزَّقْنَ‎ tutamazzaqna	يُتَمَزَّقْنَ‎ yutamazzaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَمَزَّقْ‎ ʔutamazzaq	تُتَمَزَّقْ‎ tutamazzaq	يُتَمَزَّقْ‎ yutamazzaq		تُتَمَزَّقَا‎ tutamazzaqā	يُتَمَزَّقَا‎ yutamazzaqā		نُتَمَزَّقْ‎ nutamazzaq	تُتَمَزَّقُوا‎ tutamazzaqū	يُتَمَزَّقُوا‎ yutamazzaqū
	nőnem		تُتَمَزَّقِي‎ tutamazzaqī	تُتَمَزَّقْ‎ tutamazzaq			تُتَمَزَّقَا‎ tutamazzaqā			تُتَمَزَّقْنَ‎ tutamazzaqna	يُتَمَزَّقْنَ‎ yutamazzaqna

További információk

• تمزق - Google Translate (ar-hu)
• تمزق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تمزق - DeepL Translator (ar-hu)
• تمزق - Reverso Context (ar-en)
• تمزق - BARS (ar-ru)
• تمزق - almaany
• تمزق - Arabic Lexicon
• تمزق - PONS (ar-en)
• تمزق - Langenscheidt (ar-de)
• تمزق - Wikidata
• تمزق - Wikipédia (arab)

Főnév

1. تمزق (tmzq) igéből képzett főnév alakja (form V)

További információk

• تمزق - Google Translate (ar-hu)
• تمزق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تمزق - DeepL Translator (ar-hu)
• تمزق - Reverso Context (ar-en)
• تمزق - BARS (ar-ru)
• تمزق - almaany
• تمزق - Arabic Lexicon
• تمزق - PONS (ar-en)
• تمزق - Langenscheidt (ar-de)
• تمزق - Wikidata
• تمزق - Wikipédia (arab)