تناسب

Arab

Ige

تَنَاسَبَ • (tanāsaba) VI, folyamatos يَتَنَاسَبُ‎‎ (yatanāsabu), gyök: ن س ب)

1. ?

Igeragozás

تَنَاسَبَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَنَاسُب tanāsub
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَنَاسِب‎ mutanāsib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَنَاسَب‎ mutanāsab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَنَاسَبْتُ‎ tanāsabtu	تَنَاسَبْتَ‎ tanāsabta	تَنَاسَبَ tanāsaba		تَنَاسَبْتُمَا‎ tanāsabtumā	تَنَاسَبَا‎ tanāsabā		تَنَاسَبْنَا‎ tanāsabnā	تَنَاسَبْتُمْ‎ tanāsabtum	تَنَاسَبُوا‎ tanāsabū
	nőnem		تَنَاسَبْتِ‎ tanāsabti	تَنَاسَبَتْ‎ tanāsabat			تَنَاسَبَتَا‎ tanāsabatā			تَنَاسَبْتُنَّ‎ tanāsabtunna	تَنَاسَبْنَ‎ tanāsabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَنَاسَبُ‎ ʔatanāsabu	تَتَنَاسَبُ‎ tatanāsabu	يَتَنَاسَبُ‎ yatanāsabu		تَتَنَاسَبَانِ‎ tatanāsabāni	يَتَنَاسَبَانِ‎ yatanāsabāni		نَتَنَاسَبُ‎ natanāsabu	تَتَنَاسَبُونَ‎ tatanāsabūna	يَتَنَاسَبُونَ‎ yatanāsabūna
	nőnem		تَتَنَاسَبِينَ‎ tatanāsabīna	تَتَنَاسَبُ‎ tatanāsabu			تَتَنَاسَبَانِ‎ tatanāsabāni			تَتَنَاسَبْنَ‎ tatanāsabna	يَتَنَاسَبْنَ‎ yatanāsabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَنَاسَبَ‎ ʔatanāsaba	تَتَنَاسَبَ‎ tatanāsaba	يَتَنَاسَبَ‎ yatanāsaba		تَتَنَاسَبَا‎ tatanāsabā	يَتَنَاسَبَا‎ yatanāsabā		نَتَنَاسَبَ‎ natanāsaba	تَتَنَاسَبُوا‎ tatanāsabū	يَتَنَاسَبُوا‎ yatanāsabū
	nőnem		تَتَنَاسَبِي‎ tatanāsabī	تَتَنَاسَبَ‎ tatanāsaba			تَتَنَاسَبَا‎ tatanāsabā			تَتَنَاسَبْنَ‎ tatanāsabna	يَتَنَاسَبْنَ‎ yatanāsabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَنَاسَبْ‎ ʔatanāsab	تَتَنَاسَبْ‎ tatanāsab	يَتَنَاسَبْ‎ yatanāsab		تَتَنَاسَبَا‎ tatanāsabā	يَتَنَاسَبَا‎ yatanāsabā		نَتَنَاسَبْ‎ natanāsab	تَتَنَاسَبُوا‎ tatanāsabū	يَتَنَاسَبُوا‎ yatanāsabū
	nőnem		تَتَنَاسَبِي‎ tatanāsabī	تَتَنَاسَبْ‎ tatanāsab			تَتَنَاسَبَا‎ tatanāsabā			تَتَنَاسَبْنَ‎ tatanāsabna	يَتَنَاسَبْنَ‎ yatanāsabna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَنَاسَبْ tanāsab			تَنَاسَبَا‎ tanāsabā				تَنَاسَبُوا‎ tanāsabū
	nőnem		تَنَاسَبِي‎ tanāsabī							تَنَاسَبْنَ‎ tanāsabna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُنُوسِبَ‎ tunūsiba		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَنَاسَبُ‎ yutanāsabu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَنَاسَبَ‎ yutanāsaba		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَنَاسَبْ‎ yutanāsab		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تناسب - Google Translate (ar-hu)
• تناسب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تناسب - DeepL Translator (ar-hu)
• تناسب - Reverso Context (ar-en)
• تناسب - BARS (ar-ru)
• تناسب - almaany
• تناسب - Arabic Lexicon
• تناسب - PONS (ar-en)
• تناسب - Langenscheidt (ar-de)
• تناسب - Wikidata
• تناسب - Wikipédia (arab)

Főnév

1. تناسب (tnāsb) igéből képzett főnév alakja (form VI)

További információk

• تناسب - Google Translate (ar-hu)
• تناسب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تناسب - DeepL Translator (ar-hu)
• تناسب - Reverso Context (ar-en)
• تناسب - BARS (ar-ru)
• تناسب - almaany
• تناسب - Arabic Lexicon
• تناسب - PONS (ar-en)
• تناسب - Langenscheidt (ar-de)
• تناسب - Wikidata
• تناسب - Wikipédia (arab)