تواقف

Arab

Ige

تَوَاقَفَ • (tawāqafa) VI, folyamatos يَتَوَاقَفُ‎‎ (yatawāqafu), gyök: و ق ف)

1. ?

Igeragozás

تَوَاقَفَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَوَاقُف tawāquf
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَوَاقِف‎ mutawāqif
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَوَاقَف‎ mutawāqaf
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَوَاقَفْتُ‎ tawāqaftu	تَوَاقَفْتَ‎ tawāqafta	تَوَاقَفَ tawāqafa		تَوَاقَفْتُمَا‎ tawāqaftumā	تَوَاقَفَا‎ tawāqafā		تَوَاقَفْنَا‎ tawāqafnā	تَوَاقَفْتُمْ‎ tawāqaftum	تَوَاقَفُوا‎ tawāqafū
	nőnem		تَوَاقَفْتِ‎ tawāqafti	تَوَاقَفَتْ‎ tawāqafat			تَوَاقَفَتَا‎ tawāqafatā			تَوَاقَفْتُنَّ‎ tawāqaftunna	تَوَاقَفْنَ‎ tawāqafna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَوَاقَفُ‎ ʔatawāqafu	تَتَوَاقَفُ‎ tatawāqafu	يَتَوَاقَفُ‎ yatawāqafu		تَتَوَاقَفَانِ‎ tatawāqafāni	يَتَوَاقَفَانِ‎ yatawāqafāni		نَتَوَاقَفُ‎ natawāqafu	تَتَوَاقَفُونَ‎ tatawāqafūna	يَتَوَاقَفُونَ‎ yatawāqafūna
	nőnem		تَتَوَاقَفِينَ‎ tatawāqafīna	تَتَوَاقَفُ‎ tatawāqafu			تَتَوَاقَفَانِ‎ tatawāqafāni			تَتَوَاقَفْنَ‎ tatawāqafna	يَتَوَاقَفْنَ‎ yatawāqafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَوَاقَفَ‎ ʔatawāqafa	تَتَوَاقَفَ‎ tatawāqafa	يَتَوَاقَفَ‎ yatawāqafa		تَتَوَاقَفَا‎ tatawāqafā	يَتَوَاقَفَا‎ yatawāqafā		نَتَوَاقَفَ‎ natawāqafa	تَتَوَاقَفُوا‎ tatawāqafū	يَتَوَاقَفُوا‎ yatawāqafū
	nőnem		تَتَوَاقَفِي‎ tatawāqafī	تَتَوَاقَفَ‎ tatawāqafa			تَتَوَاقَفَا‎ tatawāqafā			تَتَوَاقَفْنَ‎ tatawāqafna	يَتَوَاقَفْنَ‎ yatawāqafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَوَاقَفْ‎ ʔatawāqaf	تَتَوَاقَفْ‎ tatawāqaf	يَتَوَاقَفْ‎ yatawāqaf		تَتَوَاقَفَا‎ tatawāqafā	يَتَوَاقَفَا‎ yatawāqafā		نَتَوَاقَفْ‎ natawāqaf	تَتَوَاقَفُوا‎ tatawāqafū	يَتَوَاقَفُوا‎ yatawāqafū
	nőnem		تَتَوَاقَفِي‎ tatawāqafī	تَتَوَاقَفْ‎ tatawāqaf			تَتَوَاقَفَا‎ tatawāqafā			تَتَوَاقَفْنَ‎ tatawāqafna	يَتَوَاقَفْنَ‎ yatawāqafna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَوَاقَفْ tawāqaf			تَوَاقَفَا‎ tawāqafā				تَوَاقَفُوا‎ tawāqafū
	nőnem		تَوَاقَفِي‎ tawāqafī							تَوَاقَفْنَ‎ tawāqafna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُوُوقِفَ‎ tuwūqifa		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَوَاقَفُ‎ yutawāqafu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَوَاقَفَ‎ yutawāqafa		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَوَاقَفْ‎ yutawāqaf		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تواقف - Google Translate (ar-hu)
• تواقف - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تواقف - DeepL Translator (ar-hu)
• تواقف - Reverso Context (ar-en)
• تواقف - BARS (ar-ru)
• تواقف - almaany
• تواقف - Arabic Lexicon
• تواقف - PONS (ar-en)
• تواقف - Langenscheidt (ar-de)
• تواقف - Wikidata
• تواقف - Wikipédia (arab)

Főnév

1. تَوَاقَفَ (tawāqafa) igéből képzett főnév alakja (form VI)

További információk

• تواقف - Google Translate (ar-hu)
• تواقف - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تواقف - DeepL Translator (ar-hu)
• تواقف - Reverso Context (ar-en)
• تواقف - BARS (ar-ru)
• تواقف - almaany
• تواقف - Arabic Lexicon
• تواقف - PONS (ar-en)
• تواقف - Langenscheidt (ar-de)
• تواقف - Wikidata
• تواقف - Wikipédia (arab)