Főnév

حَادِث (ḥādiṯhn (többesszám حَوَادِث(ḥawādiṯ))

  1. esemény
  2. baleset
    وَقَعَ حَادِثٌ مَرُورِيٌّ عَلَى الطَّرِيقِ السَّرِيعِ.
    waqaʕa ḥādiṯun marūriyyun ʕalā ṭ-ṭarīqi s-sarīʕi.
    Közlekedési baleset történt a gyorsforgalmi úton.
    نَجَا السَّائِقُ بِأَعْجُوبَةٍ مِنَ الحَادِثِ الشَّنِيعِ.
    najā s-sāʔiqu biʔaʕjūbatin mina l-ḥādiṯi š-šanīʕi.
    A sofőr csodával határos módon megmenekült a szörnyű balesettől.
    تَسَبَّبَ الضَّبَابُ الكَثِيفُ فِي حَادِثِ اصْطِدَامٍ مُتَعَدِّدِ السَّيَّارَاتِ.
    tasabbaba ḍ-ḍabābu l-kaṯīfu fī ḥādiṯi āṣṭidāmin mutaʕaddidi s-sayyārāti.
    A sűrű köd több autós ütközéses balesetet okozott.