خان

Arab

Ige

خَانَ • (ḵāna) I, folyamatos يَخُونُ‎‎ (yaḵūnu), gyök: خ و ن)

1. elárul (valakit)

Igeragozás

خَانَ

ragozása (I (a,u) igetörzs lyukas, igéből képzett főnevek خَوْن vagy خِيَانَة)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						خَوْن‎ or خِيَانَة‎ ḵawn or ḵiyāna
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						خَائِن‎ ḵāʔin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَخُون‎ maḵūn
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	خُنْتُ‎ ḵuntu	خُنْتَ‎ ḵunta	خَانَ ḵāna		خُنْتُمَا‎ ḵuntumā	خَانَا‎ ḵānā		خُنَّا‎ ḵunnā	خُنْتُمْ‎ ḵuntum	خَانُوا‎ ḵānū
	nőnem		خُنْتِ‎ ḵunti	خَانَتْ‎ ḵānat			خَانَتَا‎ ḵānatā			خُنْتُنَّ‎ ḵuntunna	خُنَّ‎ ḵunna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَخُونُ‎ ʔaḵūnu	تَخُونُ‎ taḵūnu	يَخُونُ‎ yaḵūnu		تَخُونَانِ‎ taḵūnāni	يَخُونَانِ‎ yaḵūnāni		نَخُونُ‎ naḵūnu	تَخُونُونَ‎ taḵūnūna	يَخُونُونَ‎ yaḵūnūna
	nőnem		تَخُونِينَ‎ taḵūnīna	تَخُونُ‎ taḵūnu			تَخُونَانِ‎ taḵūnāni			تَخُنَّ‎ taḵunna	يَخُنَّ‎ yaḵunna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَخُونَ‎ ʔaḵūna	تَخُونَ‎ taḵūna	يَخُونَ‎ yaḵūna		تَخُونَا‎ taḵūnā	يَخُونَا‎ yaḵūnā		نَخُونَ‎ naḵūna	تَخُونُوا‎ taḵūnū	يَخُونُوا‎ yaḵūnū
	nőnem		تَخُونِي‎ taḵūnī	تَخُونَ‎ taḵūna			تَخُونَا‎ taḵūnā			تَخُنَّ‎ taḵunna	يَخُنَّ‎ yaḵunna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَخُنْ‎ ʔaḵun	تَخُنْ‎ taḵun	يَخُنْ‎ yaḵun		تَخُونَا‎ taḵūnā	يَخُونَا‎ yaḵūnā		نَخُنْ‎ naḵun	تَخُونُوا‎ taḵūnū	يَخُونُوا‎ yaḵūnū
	nőnem		تَخُونِي‎ taḵūnī	تَخُنْ‎ taḵun			تَخُونَا‎ taḵūnā			تَخُنَّ‎ taḵunna	يَخُنَّ‎ yaḵunna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		خُنْ‎ ḵun			خُونَا‎ ḵūnā				خُونُوا‎ ḵūnū
	nőnem		خُونِي‎ ḵūnī							خُنَّ‎ ḵunna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	خِنْتُ‎ ḵintu	خِنْتَ‎ ḵinta	خِينَ‎ ḵīna		خِنْتُمَا‎ ḵintumā	خِينَا‎ ḵīnā		خِنَّا‎ ḵinnā	خِنْتُمْ‎ ḵintum	خِينُوا‎ ḵīnū
	nőnem		خِنْتِ‎ ḵinti	خِينَتْ‎ ḵīnat			خِينَتَا‎ ḵīnatā			خِنْتُنَّ‎ ḵintunna	خِنَّ‎ ḵinna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُخَانُ‎ ʔuḵānu	تُخَانُ‎ tuḵānu	يُخَانُ‎ yuḵānu		تُخَانَانِ‎ tuḵānāni	يُخَانَانِ‎ yuḵānāni		نُخَانُ‎ nuḵānu	تُخَانُونَ‎ tuḵānūna	يُخَانُونَ‎ yuḵānūna
	nőnem		تُخَانِينَ‎ tuḵānīna	تُخَانُ‎ tuḵānu			تُخَانَانِ‎ tuḵānāni			تُخَنَّ‎ tuḵanna	يُخَنَّ‎ yuḵanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُخَانَ‎ ʔuḵāna	تُخَانَ‎ tuḵāna	يُخَانَ‎ yuḵāna		تُخَانَا‎ tuḵānā	يُخَانَا‎ yuḵānā		نُخَانَ‎ nuḵāna	تُخَانُوا‎ tuḵānū	يُخَانُوا‎ yuḵānū
	nőnem		تُخَانِي‎ tuḵānī	تُخَانَ‎ tuḵāna			تُخَانَا‎ tuḵānā			تُخَنَّ‎ tuḵanna	يُخَنَّ‎ yuḵanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُخَنْ‎ ʔuḵan	تُخَنْ‎ tuḵan	يُخَنْ‎ yuḵan		تُخَانَا‎ tuḵānā	يُخَانَا‎ yuḵānā		نُخَنْ‎ nuḵan	تُخَانُوا‎ tuḵānū	يُخَانُوا‎ yuḵānū
	nőnem		تُخَانِي‎ tuḵānī	تُخَنْ‎ tuḵan			تُخَانَا‎ tuḵānā			تُخَنَّ‎ tuḵanna	يُخَنَّ‎ yuḵanna

Főnév

خَان • (ḵān) hn (többesszám خَانَات‎ (ḵānāt))

1. fogadó, karavánszeráj

Főnév

خَان • (ḵān) hn (többesszám خَوَانِين‎ (ḵawānīn))

1. kán (uralkodó)

További információk

• خان - Google Translate (ar-hu)
• خان - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• خان - DeepL Translator (ar-hu)
• خان - Reverso Context (ar-en)
• خان - BARS (ar-ru)
• خان - almaany
• خان - Arabic Lexicon
• خان - PONS (ar-en)
• خان - Langenscheidt (ar-de)
• خان - Wikidata
• خان - Wikipédia (arab)