Főnév

خُرُوج (ḵurūjhn

  1. خَرَجَ(ḵaraja) igéből képzett főnév alakja (form I)
  2. kijárat
  3. kijutás, távozás
    تَتَطَلَّبُ عَمَلِيَّةُ الْخُرُوجِ مِنَ الْمَطَارِ إِجْرَاءَاتٍ أَمْنِيَّةً مُشَدَّدَةً.
    tataṭallabu ʕamaliyyatu l-ḵurūji mina l-maṭāri ʔijrāʔātin ʔamniyyatan mušaddadatan.
    A repülőtérről való távozás szigorú biztonsági eljárásokat igényel.
    أَصْبَحَ الْخُرُوجُ مِنَ الْمَدينَةِ صَعْبًا بِسَبَبِ الْزِّحَامِ.
    ʔaṣbaḥa l-ḵurūju mina l-madynati ṣaʕban bisababi l-zziḥāmi.
    A városból való kijutás nehézzé vált a forgalom miatt.

Főnév

خروج (xoruj)

  1. kijárat