رقأ

Arab

Ige

رَقَأَ • (raqaʔa) I, folyamatos يَرْقَأُ‎‎ (yarqaʔu), gyök: ر ق ء)

1. ?

Igeragozás

رَقَأَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						رَاقِئ‎ rāqiʔ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَرْقُوء‎ marqūʔ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	رَقَأْتُ‎ raqaʔtu	رَقَأْتَ‎ raqaʔta	رَقَأَ raqaʔa		رَقَأْتُمَا‎ raqaʔtumā	رَقَآ‎ raqaʔā		رَقَأْنَا‎ raqaʔnā	رَقَأْتُمْ‎ raqaʔtum	رَقَأُوا‎ or رَقَؤُوا‎ raqaʔū
	nőnem		رَقَأْتِ‎ raqaʔti	رَقَأَتْ‎ raqaʔat			رَقَأَتَا‎ raqaʔatā			رَقَأْتُنَّ‎ raqaʔtunna	رَقَأْنَ‎ raqaʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَرْقَأُ‎ ʔarqaʔu	تَرْقَأُ‎ tarqaʔu	يَرْقَأُ‎ yarqaʔu		تَرْقَآنِ‎ tarqaʔāni	يَرْقَآنِ‎ yarqaʔāni		نَرْقَأُ‎ narqaʔu	تَرْقَأُونَ‎ or تَرْقَؤُونَ‎ tarqaʔūna	يَرْقَأُونَ‎ or يَرْقَؤُونَ‎ yarqaʔūna
	nőnem		تَرْقَئِينَ‎ tarqaʔīna	تَرْقَأُ‎ tarqaʔu			تَرْقَآنِ‎ tarqaʔāni			تَرْقَأْنَ‎ tarqaʔna	يَرْقَأْنَ‎ yarqaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَرْقَأَ‎ ʔarqaʔa	تَرْقَأَ‎ tarqaʔa	يَرْقَأَ‎ yarqaʔa		تَرْقَآ‎ tarqaʔā	يَرْقَآ‎ yarqaʔā		نَرْقَأَ‎ narqaʔa	تَرْقَأُوا‎ or تَرْقَؤُوا‎ tarqaʔū	يَرْقَأُوا‎ or يَرْقَؤُوا‎ yarqaʔū
	nőnem		تَرْقَئِي‎ tarqaʔī	تَرْقَأَ‎ tarqaʔa			تَرْقَآ‎ tarqaʔā			تَرْقَأْنَ‎ tarqaʔna	يَرْقَأْنَ‎ yarqaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَرْقَأْ‎ ʔarqaʔ	تَرْقَأْ‎ tarqaʔ	يَرْقَأْ‎ yarqaʔ		تَرْقَآ‎ tarqaʔā	يَرْقَآ‎ yarqaʔā		نَرْقَأْ‎ narqaʔ	تَرْقَأُوا‎ or تَرْقَؤُوا‎ tarqaʔū	يَرْقَأُوا‎ or يَرْقَؤُوا‎ yarqaʔū
	nőnem		تَرْقَئِي‎ tarqaʔī	تَرْقَأْ‎ tarqaʔ			تَرْقَآ‎ tarqaʔā			تَرْقَأْنَ‎ tarqaʔna	يَرْقَأْنَ‎ yarqaʔna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِرْقَأْ‎ irqaʔ			اِرْقَآ‎ irqaʔā				اِرْقَأُوا‎ or اِرْقَؤُوا‎ irqaʔū
	nőnem		اِرْقَئِي‎ irqaʔī							اِرْقَأْنَ‎ irqaʔna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	رُقِئْتُ‎ ruqiʔtu	رُقِئْتَ‎ ruqiʔta	رُقِئَ‎ ruqiʔa		رُقِئْتُمَا‎ ruqiʔtumā	رُقِئَا‎ ruqiʔā		رُقِئْنَا‎ ruqiʔnā	رُقِئْتُمْ‎ ruqiʔtum	رُقِئُوا‎ ruqiʔū
	nőnem		رُقِئْتِ‎ ruqiʔti	رُقِئَتْ‎ ruqiʔat			رُقِئَتَا‎ ruqiʔatā			رُقِئْتُنَّ‎ ruqiʔtunna	رُقِئْنَ‎ ruqiʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرْقَأُ‎ ʔurqaʔu	تُرْقَأُ‎ turqaʔu	يُرْقَأُ‎ yurqaʔu		تُرْقَآنِ‎ turqaʔāni	يُرْقَآنِ‎ yurqaʔāni		نُرْقَأُ‎ nurqaʔu	تُرْقَأُونَ‎ or تُرْقَؤُونَ‎ turqaʔūna	يُرْقَأُونَ‎ or يُرْقَؤُونَ‎ yurqaʔūna
	nőnem		تُرْقَئِينَ‎ turqaʔīna	تُرْقَأُ‎ turqaʔu			تُرْقَآنِ‎ turqaʔāni			تُرْقَأْنَ‎ turqaʔna	يُرْقَأْنَ‎ yurqaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرْقَأَ‎ ʔurqaʔa	تُرْقَأَ‎ turqaʔa	يُرْقَأَ‎ yurqaʔa		تُرْقَآ‎ turqaʔā	يُرْقَآ‎ yurqaʔā		نُرْقَأَ‎ nurqaʔa	تُرْقَأُوا‎ or تُرْقَؤُوا‎ turqaʔū	يُرْقَأُوا‎ or يُرْقَؤُوا‎ yurqaʔū
	nőnem		تُرْقَئِي‎ turqaʔī	تُرْقَأَ‎ turqaʔa			تُرْقَآ‎ turqaʔā			تُرْقَأْنَ‎ turqaʔna	يُرْقَأْنَ‎ yurqaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرْقَأْ‎ ʔurqaʔ	تُرْقَأْ‎ turqaʔ	يُرْقَأْ‎ yurqaʔ		تُرْقَآ‎ turqaʔā	يُرْقَآ‎ yurqaʔā		نُرْقَأْ‎ nurqaʔ	تُرْقَأُوا‎ or تُرْقَؤُوا‎ turqaʔū	يُرْقَأُوا‎ or يُرْقَؤُوا‎ yurqaʔū
	nőnem		تُرْقَئِي‎ turqaʔī	تُرْقَأْ‎ turqaʔ			تُرْقَآ‎ turqaʔā			تُرْقَأْنَ‎ turqaʔna	يُرْقَأْنَ‎ yurqaʔna

További információk

• رقأ - Google Translate (ar-hu)
• رقأ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• رقأ - DeepL Translator (ar-hu)
• رقأ - Reverso Context (ar-en)
• رقأ - BARS (ar-ru)
• رقأ - almaany
• رقأ - Arabic Lexicon
• رقأ - PONS (ar-en)
• رقأ - Langenscheidt (ar-de)
• رقأ - Wikidata
• رقأ - Wikipédia (arab)