شريعة
Arab
Főnév
شَرِيعَة • (šarīʕa) nn (többesszám شَرَائِع (šarāʔiʕ))
- (iszlám) jog, törvénykezés
- تَعْتَمِدُ البَلَدَةُ عَلَى الشَّرِيعَةِ الإِسْلامِيَّةِ فِي تَشْرِيعَاتِهَا.
- taʕtamidu l-baladatu ʕalā š-šarīʕati l-ʔislāmiyyati fī tašrīʕātihā.
- A város az iszlám jogra támaszkodik a törvényhozásában.
- دَرَسَ الطَّالِبُ أُصُولَ الشَّرِيعَةِ فِي الجَامِعَةِ.
- darasa ṭ-ṭālibu ʔuṣūla š-šarīʕati fī l-jāmiʕati.
- A diák az egyetemen tanulmányozta a jog alapjait.
- تُظْهِرُ الشَّرِيعَةُ الإِسْلامِيَّةُ تَوَازُنًا بَيْنَ العَدَالَةِ وَالرَّحْمَةِ.
- tuẓhiru š-šarīʕatu l-ʔislāmiyyatu tawāzunan bayna l-ʕadālati wālrraḥmati.
- Az iszlám jog egyensúlyt mutat az igazságosság és az irgalom között.