صحى

Arab

Ige

صَحَّى • (ṣaḥḥā) II, folyamatos يُصَحِّي‎‎ (yuṣaḥḥī), gyök: ص ح و)

1. felébreszt

Igeragozás

صَحَّى

ragozása (II igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَصْحِيَة‎ taṣḥiya
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُصَحٍّ‎ muṣaḥḥin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُصَحًّى‎ muṣaḥḥan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	صَحَّيْتُ‎ ṣaḥḥaytu	صَحَّيْتَ‎ ṣaḥḥayta	صَحَّى ṣaḥḥā		صَحَّيْتُمَا‎ ṣaḥḥaytumā	صَحَّيَا‎ ṣaḥḥayā		صَحَّيْنَا‎ ṣaḥḥaynā	صَحَّيْتُمْ‎ ṣaḥḥaytum	صَحَّوْا‎ ṣaḥḥaw
	nőnem		صَحَّيْتِ‎ ṣaḥḥayti	صَحَّتْ‎ ṣaḥḥat			صَحَّتَا‎ ṣaḥḥatā			صَحَّيْتُنَّ‎ ṣaḥḥaytunna	صَحَّيْنَ‎ ṣaḥḥayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصَحِّي‎ ʔuṣaḥḥī	تُصَحِّي‎ tuṣaḥḥī	يُصَحِّي‎ yuṣaḥḥī		تُصَحِّيَانِ‎ tuṣaḥḥiyāni	يُصَحِّيَانِ‎ yuṣaḥḥiyāni		نُصَحِّي‎ nuṣaḥḥī	تُصَحُّونَ‎ tuṣaḥḥūna	يُصَحُّونَ‎ yuṣaḥḥūna
	nőnem		تُصَحِّينَ‎ tuṣaḥḥīna	تُصَحِّي‎ tuṣaḥḥī			تُصَحِّيَانِ‎ tuṣaḥḥiyāni			تُصَحِّينَ‎ tuṣaḥḥīna	يُصَحِّينَ‎ yuṣaḥḥīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصَحِّيَ‎ ʔuṣaḥḥiya	تُصَحِّيَ‎ tuṣaḥḥiya	يُصَحِّيَ‎ yuṣaḥḥiya		تُصَحِّيَا‎ tuṣaḥḥiyā	يُصَحِّيَا‎ yuṣaḥḥiyā		نُصَحِّيَ‎ nuṣaḥḥiya	تُصَحُّوا‎ tuṣaḥḥū	يُصَحُّوا‎ yuṣaḥḥū
	nőnem		تُصَحِّي‎ tuṣaḥḥī	تُصَحِّيَ‎ tuṣaḥḥiya			تُصَحِّيَا‎ tuṣaḥḥiyā			تُصَحِّينَ‎ tuṣaḥḥīna	يُصَحِّينَ‎ yuṣaḥḥīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصَحِّ‎ ʔuṣaḥḥi	تُصَحِّ‎ tuṣaḥḥi	يُصَحِّ‎ yuṣaḥḥi		تُصَحِّيَا‎ tuṣaḥḥiyā	يُصَحِّيَا‎ yuṣaḥḥiyā		نُصَحِّ‎ nuṣaḥḥi	تُصَحُّوا‎ tuṣaḥḥū	يُصَحُّوا‎ yuṣaḥḥū
	nőnem		تُصَحِّي‎ tuṣaḥḥī	تُصَحِّ‎ tuṣaḥḥi			تُصَحِّيَا‎ tuṣaḥḥiyā			تُصَحِّينَ‎ tuṣaḥḥīna	يُصَحِّينَ‎ yuṣaḥḥīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		صَحِّ‎ ṣaḥḥi			صَحِّيَا‎ ṣaḥḥiyā				صَحُّوا‎ ṣaḥḥū
	nőnem		صَحِّي‎ ṣaḥḥī							صَحِّينَ‎ ṣaḥḥīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	صُحِّيتُ‎ ṣuḥḥītu	صُحِّيتَ‎ ṣuḥḥīta	صُحِّيَ‎ ṣuḥḥiya		صُحِّيتُمَا‎ ṣuḥḥītumā	صُحِّيَا‎ ṣuḥḥiyā		صُحِّينَا‎ ṣuḥḥīnā	صُحِّيتُمْ‎ ṣuḥḥītum	صُحُّوا‎ ṣuḥḥū
	nőnem		صُحِّيتِ‎ ṣuḥḥīti	صُحِّيَتْ‎ ṣuḥḥiyat			صُحِّيَتَا‎ ṣuḥḥiyatā			صُحِّيتُنَّ‎ ṣuḥḥītunna	صُحِّينَ‎ ṣuḥḥīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصَحَّى‎ ʔuṣaḥḥā	تُصَحَّى‎ tuṣaḥḥā	يُصَحَّى‎ yuṣaḥḥā		تُصَحَّيَانِ‎ tuṣaḥḥayāni	يُصَحَّيَانِ‎ yuṣaḥḥayāni		نُصَحَّى‎ nuṣaḥḥā	تُصَحَّوْنَ‎ tuṣaḥḥawna	يُصَحَّوْنَ‎ yuṣaḥḥawna
	nőnem		تُصَحَّيْنَ‎ tuṣaḥḥayna	تُصَحَّى‎ tuṣaḥḥā			تُصَحَّيَانِ‎ tuṣaḥḥayāni			تُصَحَّيْنَ‎ tuṣaḥḥayna	يُصَحَّيْنَ‎ yuṣaḥḥayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصَحَّى‎ ʔuṣaḥḥā	تُصَحَّى‎ tuṣaḥḥā	يُصَحَّى‎ yuṣaḥḥā		تُصَحَّيَا‎ tuṣaḥḥayā	يُصَحَّيَا‎ yuṣaḥḥayā		نُصَحَّى‎ nuṣaḥḥā	تُصَحَّوْا‎ tuṣaḥḥaw	يُصَحَّوْا‎ yuṣaḥḥaw
	nőnem		تُصَحَّيْ‎ tuṣaḥḥay	تُصَحَّى‎ tuṣaḥḥā			تُصَحَّيَا‎ tuṣaḥḥayā			تُصَحَّيْنَ‎ tuṣaḥḥayna	يُصَحَّيْنَ‎ yuṣaḥḥayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصَحَّ‎ ʔuṣaḥḥa	تُصَحَّ‎ tuṣaḥḥa	يُصَحَّ‎ yuṣaḥḥa		تُصَحَّيَا‎ tuṣaḥḥayā	يُصَحَّيَا‎ yuṣaḥḥayā		نُصَحَّ‎ nuṣaḥḥa	تُصَحَّوْا‎ tuṣaḥḥaw	يُصَحَّوْا‎ yuṣaḥḥaw
	nőnem		تُصَحَّيْ‎ tuṣaḥḥay	تُصَحَّ‎ tuṣaḥḥa			تُصَحَّيَا‎ tuṣaḥḥayā			تُصَحَّيْنَ‎ tuṣaḥḥayna	يُصَحَّيْنَ‎ yuṣaḥḥayna

További információk

• صحى - Google Translate (ar-hu)
• صحى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• صحى - DeepL Translator (ar-hu)
• صحى - Reverso Context (ar-en)
• صحى - BARS (ar-ru)
• صحى - almaany
• صحى - Arabic Lexicon
• صحى - PONS (ar-en)
• صحى - Langenscheidt (ar-de)
• صحى - Wikidata
• صحى - Wikipédia (arab)