Főnév

ضِفْدِع vagy ضِفْدَع vagy ضَفْدَع vagy ضُفْدُع vagy ضُفْدَع (ḍifdiʕ vagy ḍifdaʕ vagy ḍafdaʕ vagy ḍufduʕ vagy ḍufdaʕhn (többesszám ضَفَادِع(ḍafādiʕ))

  1. béka
    قَفَزَ الضَّفْدَعُ بِمَهَارَةٍ عَلَى أَورَاقِ النَّبَاتَاتِ فِي البُحَيْرَةِ.
    qafaza ḍ-ḍafdaʕu bimahāratin ʕalā ʔawrāqi n-nabātāti fī l-buḥayrati.
    A béka ügyesen ugrált a tó növényeinek levelein.
    يُعَدُّ صَوْتُ الضَّفْدَعِ فِي اللَّيْلِ جُزْءًا مِنْ أَصْوَاتِ الطَّبِيعَةِ الهَادِئَةِ.
    yuʕaddu ṣawtu ḍ-ḍafdaʕi fī l-layli juzʔan min ʔaṣwāti ṭ-ṭabīʕati l-hādiʔati.
    A béka hangja éjszaka a természet nyugodt hangjainak részét képezi.
    تَعَلَّمَ الأَطْفَالُ فِي الصَّفِّ الدِّرَاسِيِّ عَنْ دَوْرَةِ حَيَاةِ الضَّفْدَعِ.
    taʕallama l-ʔaṭfālu fī ṣ-ṣaffi d-dirāsiyyi ʕan dawrati ḥayāti ḍ-ḍafdaʕi.
    A gyerekek az osztályban tanultak a béka életciklusáról.