غلب

Arab

Ige

غَلَّبَ • (ḡallaba) II, folyamatos يُغَلِّبُ‎‎ (yuḡallibu), gyök: غ ل ب)

1. ?

Igeragozás

غَلَّبَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَغْلِيب‎ taḡlīb
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُغَلِّب‎ muḡallib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُغَلَّب‎ muḡallab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غَلَّبْتُ‎ ḡallabtu	غَلَّبْتَ‎ ḡallabta	غَلَّبَ ḡallaba		غَلَّبْتُمَا‎ ḡallabtumā	غَلَّبَا‎ ḡallabā		غَلَّبْنَا‎ ḡallabnā	غَلَّبْتُمْ‎ ḡallabtum	غَلَّبُوا‎ ḡallabū
	nőnem		غَلَّبْتِ‎ ḡallabti	غَلَّبَتْ‎ ḡallabat			غَلَّبَتَا‎ ḡallabatā			غَلَّبْتُنَّ‎ ḡallabtunna	غَلَّبْنَ‎ ḡallabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغَلِّبُ‎ ʔuḡallibu	تُغَلِّبُ‎ tuḡallibu	يُغَلِّبُ‎ yuḡallibu		تُغَلِّبَانِ‎ tuḡallibāni	يُغَلِّبَانِ‎ yuḡallibāni		نُغَلِّبُ‎ nuḡallibu	تُغَلِّبُونَ‎ tuḡallibūna	يُغَلِّبُونَ‎ yuḡallibūna
	nőnem		تُغَلِّبِينَ‎ tuḡallibīna	تُغَلِّبُ‎ tuḡallibu			تُغَلِّبَانِ‎ tuḡallibāni			تُغَلِّبْنَ‎ tuḡallibna	يُغَلِّبْنَ‎ yuḡallibna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغَلِّبَ‎ ʔuḡalliba	تُغَلِّبَ‎ tuḡalliba	يُغَلِّبَ‎ yuḡalliba		تُغَلِّبَا‎ tuḡallibā	يُغَلِّبَا‎ yuḡallibā		نُغَلِّبَ‎ nuḡalliba	تُغَلِّبُوا‎ tuḡallibū	يُغَلِّبُوا‎ yuḡallibū
	nőnem		تُغَلِّبِي‎ tuḡallibī	تُغَلِّبَ‎ tuḡalliba			تُغَلِّبَا‎ tuḡallibā			تُغَلِّبْنَ‎ tuḡallibna	يُغَلِّبْنَ‎ yuḡallibna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغَلِّبْ‎ ʔuḡallib	تُغَلِّبْ‎ tuḡallib	يُغَلِّبْ‎ yuḡallib		تُغَلِّبَا‎ tuḡallibā	يُغَلِّبَا‎ yuḡallibā		نُغَلِّبْ‎ nuḡallib	تُغَلِّبُوا‎ tuḡallibū	يُغَلِّبُوا‎ yuḡallibū
	nőnem		تُغَلِّبِي‎ tuḡallibī	تُغَلِّبْ‎ tuḡallib			تُغَلِّبَا‎ tuḡallibā			تُغَلِّبْنَ‎ tuḡallibna	يُغَلِّبْنَ‎ yuḡallibna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		غَلِّبْ ḡallib			غَلِّبَا‎ ḡallibā				غَلِّبُوا‎ ḡallibū
	nőnem		غَلِّبِي‎ ḡallibī							غَلِّبْنَ‎ ḡallibna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غُلِّبْتُ‎ ḡullibtu	غُلِّبْتَ‎ ḡullibta	غُلِّبَ ḡulliba		غُلِّبْتُمَا‎ ḡullibtumā	غُلِّبَا‎ ḡullibā		غُلِّبْنَا‎ ḡullibnā	غُلِّبْتُمْ‎ ḡullibtum	غُلِّبُوا‎ ḡullibū
	nőnem		غُلِّبْتِ‎ ḡullibti	غُلِّبَتْ‎ ḡullibat			غُلِّبَتَا‎ ḡullibatā			غُلِّبْتُنَّ‎ ḡullibtunna	غُلِّبْنَ‎ ḡullibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغَلَّبُ‎ ʔuḡallabu	تُغَلَّبُ‎ tuḡallabu	يُغَلَّبُ‎ yuḡallabu		تُغَلَّبَانِ‎ tuḡallabāni	يُغَلَّبَانِ‎ yuḡallabāni		نُغَلَّبُ‎ nuḡallabu	تُغَلَّبُونَ‎ tuḡallabūna	يُغَلَّبُونَ‎ yuḡallabūna
	nőnem		تُغَلَّبِينَ‎ tuḡallabīna	تُغَلَّبُ‎ tuḡallabu			تُغَلَّبَانِ‎ tuḡallabāni			تُغَلَّبْنَ‎ tuḡallabna	يُغَلَّبْنَ‎ yuḡallabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغَلَّبَ‎ ʔuḡallaba	تُغَلَّبَ‎ tuḡallaba	يُغَلَّبَ‎ yuḡallaba		تُغَلَّبَا‎ tuḡallabā	يُغَلَّبَا‎ yuḡallabā		نُغَلَّبَ‎ nuḡallaba	تُغَلَّبُوا‎ tuḡallabū	يُغَلَّبُوا‎ yuḡallabū
	nőnem		تُغَلَّبِي‎ tuḡallabī	تُغَلَّبَ‎ tuḡallaba			تُغَلَّبَا‎ tuḡallabā			تُغَلَّبْنَ‎ tuḡallabna	يُغَلَّبْنَ‎ yuḡallabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغَلَّبْ‎ ʔuḡallab	تُغَلَّبْ‎ tuḡallab	يُغَلَّبْ‎ yuḡallab		تُغَلَّبَا‎ tuḡallabā	يُغَلَّبَا‎ yuḡallabā		نُغَلَّبْ‎ nuḡallab	تُغَلَّبُوا‎ tuḡallabū	يُغَلَّبُوا‎ yuḡallabū
	nőnem		تُغَلَّبِي‎ tuḡallabī	تُغَلَّبْ‎ tuḡallab			تُغَلَّبَا‎ tuḡallabā			تُغَلَّبْنَ‎ tuḡallabna	يُغَلَّبْنَ‎ yuḡallabna

További információk

• غلب - Google Translate (ar-hu)
• غلب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• غلب - DeepL Translator (ar-hu)
• غلب - Reverso Context (ar-en)
• غلب - BARS (ar-ru)
• غلب - almaany
• غلب - Arabic Lexicon
• غلب - PONS (ar-en)
• غلب - Langenscheidt (ar-de)
• غلب - Wikidata
• غلب - Wikipédia (arab)