Határozószó

فَجْأَةً (fajʔatan)

  1. hirtelen
    فَجْأَةً، انْقَطَعَتِ الكَهْرَبَاءُ أَثْنَاءَ العَاصِفَةِ.
    fajʔatan, ānqaṭaʕati l-kahrabāʔu ʔaṯnāʔa l-ʕāṣifati.
    Hirtelen áramszünet következett be a vihar alatt.
    ظَهَرَ الغَزَالُ فَجْأَةً أَمَامَ السَّيَّارَةِ عَلَى الطَّرِيقِ.
    ẓahara l-ḡazālu fajʔatan ʔamāma s-sayyārati ʕalā ṭ-ṭarīqi.
    Hirtelen egy szarvas ugrott a kocsi elé az úton.