كلف

Arab

Ige

كَلَّفَ • (kallafa) II, folyamatos يُكَلِّفُ‎‎ (yukallifu), gyök: ك ل ف)

1. kerül valamennyibe

Igeragozás

كَلَّفَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَكْلِيف‎ taklīf
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُكَلِّف‎ mukallif
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُكَلَّف‎ mukallaf
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	كَلَّفْتُ‎ kallaftu	كَلَّفْتَ‎ kallafta	كَلَّفَ kallafa		كَلَّفْتُمَا‎ kallaftumā	كَلَّفَا‎ kallafā		كَلَّفْنَا‎ kallafnā	كَلَّفْتُمْ‎ kallaftum	كَلَّفُوا‎ kallafū
	nőnem		كَلَّفْتِ‎ kallafti	كَلَّفَتْ‎ kallafat			كَلَّفَتَا‎ kallafatā			كَلَّفْتُنَّ‎ kallaftunna	كَلَّفْنَ‎ kallafna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُكَلِّفُ‎ ʔukallifu	تُكَلِّفُ‎ tukallifu	يُكَلِّفُ‎ yukallifu		تُكَلِّفَانِ‎ tukallifāni	يُكَلِّفَانِ‎ yukallifāni		نُكَلِّفُ‎ nukallifu	تُكَلِّفُونَ‎ tukallifūna	يُكَلِّفُونَ‎ yukallifūna
	nőnem		تُكَلِّفِينَ‎ tukallifīna	تُكَلِّفُ‎ tukallifu			تُكَلِّفَانِ‎ tukallifāni			تُكَلِّفْنَ‎ tukallifna	يُكَلِّفْنَ‎ yukallifna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُكَلِّفَ‎ ʔukallifa	تُكَلِّفَ‎ tukallifa	يُكَلِّفَ‎ yukallifa		تُكَلِّفَا‎ tukallifā	يُكَلِّفَا‎ yukallifā		نُكَلِّفَ‎ nukallifa	تُكَلِّفُوا‎ tukallifū	يُكَلِّفُوا‎ yukallifū
	nőnem		تُكَلِّفِي‎ tukallifī	تُكَلِّفَ‎ tukallifa			تُكَلِّفَا‎ tukallifā			تُكَلِّفْنَ‎ tukallifna	يُكَلِّفْنَ‎ yukallifna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُكَلِّفْ‎ ʔukallif	تُكَلِّفْ‎ tukallif	يُكَلِّفْ‎ yukallif		تُكَلِّفَا‎ tukallifā	يُكَلِّفَا‎ yukallifā		نُكَلِّفْ‎ nukallif	تُكَلِّفُوا‎ tukallifū	يُكَلِّفُوا‎ yukallifū
	nőnem		تُكَلِّفِي‎ tukallifī	تُكَلِّفْ‎ tukallif			تُكَلِّفَا‎ tukallifā			تُكَلِّفْنَ‎ tukallifna	يُكَلِّفْنَ‎ yukallifna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		كَلِّفْ kallif			كَلِّفَا‎ kallifā				كَلِّفُوا‎ kallifū
	nőnem		كَلِّفِي‎ kallifī							كَلِّفْنَ‎ kallifna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	كُلِّفْتُ‎ kulliftu	كُلِّفْتَ‎ kullifta	كُلِّفَ kullifa		كُلِّفْتُمَا‎ kulliftumā	كُلِّفَا‎ kullifā		كُلِّفْنَا‎ kullifnā	كُلِّفْتُمْ‎ kulliftum	كُلِّفُوا‎ kullifū
	nőnem		كُلِّفْتِ‎ kullifti	كُلِّفَتْ‎ kullifat			كُلِّفَتَا‎ kullifatā			كُلِّفْتُنَّ‎ kulliftunna	كُلِّفْنَ‎ kullifna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُكَلَّفُ‎ ʔukallafu	تُكَلَّفُ‎ tukallafu	يُكَلَّفُ‎ yukallafu		تُكَلَّفَانِ‎ tukallafāni	يُكَلَّفَانِ‎ yukallafāni		نُكَلَّفُ‎ nukallafu	تُكَلَّفُونَ‎ tukallafūna	يُكَلَّفُونَ‎ yukallafūna
	nőnem		تُكَلَّفِينَ‎ tukallafīna	تُكَلَّفُ‎ tukallafu			تُكَلَّفَانِ‎ tukallafāni			تُكَلَّفْنَ‎ tukallafna	يُكَلَّفْنَ‎ yukallafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُكَلَّفَ‎ ʔukallafa	تُكَلَّفَ‎ tukallafa	يُكَلَّفَ‎ yukallafa		تُكَلَّفَا‎ tukallafā	يُكَلَّفَا‎ yukallafā		نُكَلَّفَ‎ nukallafa	تُكَلَّفُوا‎ tukallafū	يُكَلَّفُوا‎ yukallafū
	nőnem		تُكَلَّفِي‎ tukallafī	تُكَلَّفَ‎ tukallafa			تُكَلَّفَا‎ tukallafā			تُكَلَّفْنَ‎ tukallafna	يُكَلَّفْنَ‎ yukallafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُكَلَّفْ‎ ʔukallaf	تُكَلَّفْ‎ tukallaf	يُكَلَّفْ‎ yukallaf		تُكَلَّفَا‎ tukallafā	يُكَلَّفَا‎ yukallafā		نُكَلَّفْ‎ nukallaf	تُكَلَّفُوا‎ tukallafū	يُكَلَّفُوا‎ yukallafū
	nőnem		تُكَلَّفِي‎ tukallafī	تُكَلَّفْ‎ tukallaf			تُكَلَّفَا‎ tukallafā			تُكَلَّفْنَ‎ tukallafna	يُكَلَّفْنَ‎ yukallafna

További információk

• كلف - Google Translate (ar-hu)
• كلف - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• كلف - DeepL Translator (ar-hu)
• كلف - Reverso Context (ar-en)
• كلف - BARS (ar-ru)
• كلف - almaany
• كلف - Arabic Lexicon
• كلف - PONS (ar-en)
• كلف - Langenscheidt (ar-de)
• كلف - Wikidata
• كلف - Wikipédia (arab)