Főnév

محقق (mḥqq) ?

  1. detektív, nyomozó
    عَمِلَ الْمُحَقِّقُ بِجِدٍّ لِكَشْفِ الحَقِيقَةِ.
    ʕamila l-muḥaqqiqu bijiddin likašfi l-ḥaqīqati.
    A nyomozó keményen dolgozott az igazság felfedezésén.
    يَحْلُمُ بِأَنْ يَصْبَحَ مُحَقِّقًا فِي مَجَالِ العُلُومِ.
    yaḥlumu biʔan yaṣbaḥa muḥaqqiqan fī majāli l-ʕulūmi.
    A tudományos területen szeretne nyomozóvá válni.