معلمة
Főnév
مُعَلِّمَة • (muʕallima) nn (hímnem مُعَلِّم (muʕallim))
- tanárnő
- تُعَلِّمُ المُعَلِّمَةُ الطُّلَّابَ بِصَبْرٍ وَحِكْمَةٍ.
- tuʕallimu l-muʕallimatu ṭ-ṭullāba biṣabrin waḥikmatin.
- A tanárnő türelmesen és bölcsen tanítja a diákokat.
- أَعْدَتِ المُعَلِّمَةُ اخْتِبَارًا لِقِياسِ مَستَوَى الطُّلَّابِ.
- ʔaʕdati l-muʕallimatu āḵtibāran liqiyāsi mastawā ṭ-ṭullābi.
- A tanárnő egy vizsgát készített a diákok szintjének mérésére.
- نَظَّمَتِ المُعَلِّمَةُ رِحْلَةً مَدْرَسِيَّةً لِتَعْلِيمِ الطُّلَّابِ عَنْ الطَّبِيعَةِ.
- naẓẓamati l-muʕallimatu riḥlatan madrasiyyatan litaʕlīmi ṭ-ṭullābi ʕan aṭ-ṭabīʕati.
- A tanárnő egy iskolai kirándulást szervezett a diákok természeti oktatására.