نظر
Ige
نَظَرَ • (naẓara) I, folyamatos يَنْظُرُ (yanẓuru), gyök: ن ظ ر)
- néz
- figyel
- يَنْظُرُ الطَّبِيبُ بِدِقَّةٍ إِلَى نَتَائِجِ التَّحَالِيلِ.
- yanẓuru ṭ-ṭabību bidiqqatin ʔilā natāʔiji t-taḥālīli.
- Az orvos alaposan megvizsgálja az elemzések eredményeit.
- يُنْظَرُ إِلَى القَضِيَّةِ بِجِدِّيَةٍ مِنْ قِبَلِ اللَّجْنَةِ.
- yunẓaru ʔilā l-qaḍiyyati bijiddiyatin min qibali l-lajnati.
- A bizottság komolyan vizsgálja a kérdést.
Igeragozás
نَظَرَ
ragozása (I (a,u) igetörzs erős, igéből képzett főnevek نَظَر vagy مَنْظَر vagy مَنْظَرَة)igéből képzett főnevek الْمَصَادِر |
naẓar or manẓar or manẓara | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
nāẓir | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
manẓūr | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | naẓartu |
naẓarta |
نَظَرَ naẓara |
naẓartumā |
naẓarā |
naẓarnā |
naẓartum |
naẓarū | |||
nőnem | naẓarti |
naẓarat |
naẓaratā |
naẓartunna |
naẓarna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔanẓuru |
tanẓuru |
yanẓuru |
tanẓurāni |
yanẓurāni |
nanẓuru |
tanẓurūna |
yanẓurūna | |||
nőnem | tanẓurīna |
tanẓuru |
tanẓurāni |
tanẓurna |
yanẓurna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔanẓura |
tanẓura |
yanẓura |
tanẓurā |
yanẓurā |
nanẓura |
tanẓurū |
yanẓurū | |||
nőnem | tanẓurī |
tanẓura |
tanẓurā |
tanẓurna |
yanẓurna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔanẓur |
tanẓur |
yanẓur |
tanẓurā |
yanẓurā |
nanẓur |
tanẓurū |
yanẓurū | |||
nőnem | tanẓurī |
tanẓur |
tanẓurā |
tanẓurna |
yanẓurna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | unẓur |
unẓurā |
unẓurū |
||||||||
nőnem | unẓurī |
unẓurna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | nuẓirtu |
nuẓirta |
نُظِرَ nuẓira |
nuẓirtumā |
nuẓirā |
nuẓirnā |
nuẓirtum |
nuẓirū | |||
nőnem | nuẓirti |
nuẓirat |
nuẓiratā |
nuẓirtunna |
nuẓirna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔunẓaru |
tunẓaru |
yunẓaru |
tunẓarāni |
yunẓarāni |
nunẓaru |
tunẓarūna |
yunẓarūna | |||
nőnem | tunẓarīna |
tunẓaru |
tunẓarāni |
tunẓarna |
yunẓarna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔunẓara |
tunẓara |
yunẓara |
tunẓarā |
yunẓarā |
nunẓara |
tunẓarū |
yunẓarū | |||
nőnem | tunẓarī |
tunẓara |
tunẓarā |
tunẓarna |
yunẓarna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔunẓar |
tunẓar |
yunẓar |
tunẓarā |
yunẓarā |
nunẓar |
tunẓarū |
yunẓarū | |||
nőnem | tunẓarī |
tunẓar |
tunẓarā |
tunẓarna |
yunẓarna |
Főnév
Főnév
نظر
Főnév
نظر (nazar) f (Hindi spelling nazara)