و ق د

Arab

Gyök

و ق د • (w-q-d)

• I. igetörzs: وَقَدَ‎ (waqada)
  • Aktív melléknévi igenév: وَاقِد‎ (wāqid)
  • Passzív melléknévi igenév: مَوْقُود‎ (mawqūd)
• II. igetörzs: وَقَّدَ‎ (waqqada)
  • Maszdar: تَوْقِيد‎ (tawqīd)
  • Aktív melléknévi igenév: مُوَقِّد‎ (muwaqqid)
  • Passzív melléknévi igenév: مُوَقَّد‎ (muwaqqad)
• III. igetörzs: وَاقَدَ‎ (wāqada)
  • Maszdar: مُوَاقَدَة‎ (muwāqada), وِقَاد‎ (wiqād)
  • Aktív melléknévi igenév: مُوَاقِد‎ (muwāqid)
  • Passzív melléknévi igenév: مُوَاقَد‎ (muwāqad)
• IV. igetörzs: أَوْقَدَ‎ (ʔawqada)
  • Maszdar: إِيقَاد‎ (ʔīqād)
  • Aktív melléknévi igenév: مُوقِد‎ (mūqid)
  • Passzív melléknévi igenév: مُوقَد‎ (mūqad)
• V. igetörzs: تَوَقَّدَ‎ (tawaqqada)
  • Maszdar: تَوَقُّد‎ (tawaqqud)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَوَقِّد‎ (mutawaqqid)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَوَقَّد‎ (mutawaqqad)
• VI. igetörzs: تَوَاقَدَ‎ (tawāqada)
  • Maszdar: تَوَاقُد‎ (tawāqud)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَوَاقِد‎ (mutawāqid)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَوَاقَد‎ (mutawāqad)
• VII. igetörzs: اِنْوَقَدَ‎ (inwaqada)
  • Maszdar: اِنْوِقَاد‎ (inwiqād)
  • Aktív melléknévi igenév: مُنْوَقِد‎ (munwaqid)
• VIII. igetörzs: اِتَّقَدَ‎ (ittaqada)
  • Maszdar: اِتِّقَاد‎ (ittiqād)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَّقِد‎ (muttaqid)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَّقَد‎ (muttaqad)
• X. igetörzs: اِسْتَوْقَدَ‎ (istawqada)
  • Maszdar: اِسْتِيقَاد‎ (istīqād)
  • Aktív melléknévi igenév: مُسْتَوْقِد‎ (mustawqid)
  • Passzív melléknévi igenév: مُسْتَوْقَد‎ (mustawqad)

Lásd még

• و ق د - ACON conjugator
• و ق د - qutrub conjugator
• و ق د - reverso conjugator
• و ق د - Lane's Lexicon
• و ق د - Wehr: A Dictionary of Modern Written Arabic
• و ق د - BARS (ar-ru)