Vita:取
Parts
szerkesztésUsage in other kanji
szerkesztésKANJIDIC Entry
szerkesztés- 取 3C68 U53d6 B128 C29 G3 S8 F122 N3699 V679 H1262 DK847 L819 K190 O650 DO108 MN3158 MP2.0702 E301 IN65 DS238 DH317 DT303 DC194 DJ270 DG269 P1-6-2 I6e2.2 Q1714.0 DR3267 Yqu3 Wchwi シュ と.る と.り と.り- とり -ど.り T1 どる {take} {fetch} {take up}
EDICT Entries
szerkesztésちり取 [ちりとり] / (n) dustpan / (P) / ちり取り [ちりとり] / (n) dustpan / (P) / やり取り [やりとり] / (n) giving and taking / exchange (of letters) / arguing back and forth / (conversational) exchange / (P) /
- 引き取り [ひきとり] / (n) leaving / accepting / (P) /
- 引き取る [ひきとる] / (v5r) to take charge of / to take over / to retire to a private place / (P) /
- 引取る [ひきとる] / (v5r) to take charge of / to take over / to retire to a private place / (P) /
- 横取り [よこどり] / (n) usurpation / snatching / seizure / (P) /
- 刈り取る [かりとる] / (v5r) to mow / to reap / to harvest / (P) /
- 感じ取る [かんじとる] / (v5r) to feel / (P) /
- 間取り [まどり] / (n) plan of a house / arrangement of rooms / (P) /
- 関取 [せきとり] / (n) ranking sumo wrestler in the makuuchi (senior-grade) or juryo (junior-grade) divisions / (P) /
- 気取る [きどる] / (v5r) to affect / to put on airs / (P) /
- 汲み取る [くみとる] / (v5r) to scoop out / to pump out / to understand / (P) /
- 公取委 [こうとりい] / (n) (abbr) Fair Trade Commission / (P) /
- 公正取引委員会 [こうせいとりひきいいんかい] / (n) Fair Trade Commission / (P) /
- 詐取 [さしゅ] / (n,vs) exploitation / fraud / swindle / (P) /
- 採取 [さいしゅ] / (n) picking / collecting / harvesting / (P) /
- 搾取 [さくしゅ] / (n,vs) exploitation / squeezing / sweating / (P) /
- 取っ手 [とって] / (n) handle / grip / knob / (P) /
- 取りまとめる [とりまとめる] / (v1) to collect / to arrange / to settle / (P) /
- 取り扱 [とりあつかい] / (n) treatment / service / handling / management / (P) /
- 取り扱い [とりあつかい] / (n) treatment / service / handling / management / (P) /
- 取り扱う [とりあつかう] / (v5u) to treat / to handle / to deal in / (P) /
- 取り囲む [とりかこむ] / (v5m) to surround / to crowd around / (P) /
- 取り下げ [とりさげ] / (n) withdrawal / (P) /
- 取り壊し [とりこわし] / (n) demolition / pulling down / destruction / dismantling / (P) /
- 取り外す [とりはずす] / (v5s) to dismantle / to take something away / to detach / (P) /
- 取り掛かる [とりかかる] / (v5r) to begin / to set about / to start / (P) /
- 取り巻く [とりまく] / (v5k) to surround / to circle / to enclose / (P) /
- 取り敢えず [とりあえず] / (adv,n) at once / first of all / for the time being / (P) /
- 取り寄せる [とりよせる] / (v1) to order / to send away for / (P) /
- 取り計らい [とりはからい] / (n) arrangement / (P) /
- 取り決め [とりきめ] / (n) decision / agreement / (P) /
- 取り決める [とりきめる] / (v1) to agree / to decide upon / to enter into (a contract) / (P) /
- 取り口 [とりくち] / (n) sumo techniques / (P) /
- 取り込み [とりこみ] / (n) confusion / (P) /
- 取り込む [とりこむ] / (v5m) to take in / to introduce / to be busy / to be confused / (P) /
- 取り残す [とりのこす] / (v5s) to leave behind / (P) /
- 取り次ぐ [とりつぐ] / (v5g) to act as an agent for / to announce (someone) / to convey (a message) / (P) /
- 取り出す [とりだす] / (v5s) to take out / to produce / to pick out / (P) /
- 取り除く [とりのぞく] / (v5k) to remove / to take away / to set apart / (P) /
- 取り消し [とりけし] / (n) cancellation / cancel (CAN) / (P) /
- 取り消す [とりけす] / (v5s) to cancel / (P) /
- 取り上げる [とりあげる] / (v1) to take up / to pick up / to disqualify / to confiscate / to deprive / (P) /
- 取り組み [とりくみ] / (io) (n) (1) a bout (in sports, etc.) / a match / (2) effort / initiative / (P) /
- 取り替える [とりかえる] / (v1) to exchange / to replace / (P) /
- 取り調べ [とりしらべ] / (n) investigation (e.g., by police or prosecutors) / examination / inquiry / enquiry / (P) /
- 取り締まり [とりしまり] / (n) control / management / supervision / (P) /
- 取り締まる [とりしまる] / (v5r) to manage / to control / to supervise / (P) /
- 取り締り [とりしまり] / (n) control / management / supervision / (P) /
- 取り入れる [とりいれる] / (v1) to harvest / to take in / to adopt / (P) /
- 取り分け [とりわけ] / (adv,n) (uk) especially / above all / (P) /
- 取り柄 [とりえ] / (n) worth / redeeming feature / merit / gain / profit / (P) /
- 取り返す [とりかえす] / (v5s) to regain / to recover / to get back / (P) /
- 取り戻す [とりもどす] / (v5s) to take back / to regain / (P) /
- 取り立て [とりたて] / (n) collection (of a debt) / patronage / (P) /
- 取る [とる] / (v5r) to take / to pick up / to harvest / to earn / to choose / (P) /
- 取れる [とれる] / (v1) to come off / to be taken off / to be removed / to be obtained / to leave / to come out (e.g., photo) / to be interpreted / (P) /
- 取扱 [とりあつかい] / (n) treatment / service / handling / management / (P) /
- 取扱い [とりあつかい] / (n) treatment / service / handling / management / (P) /
- 取扱注意 [とりあつかいちゅうい] / (n) handling warning / (P) /
- 取引 [とりひき] / (n,vs) transactions / dealings / business / (P) /
- 取敢えず [とりあえず] / (adv,n) at once / first of all / for the time being / (P) /
- 取決め [とりきめ] / (n) decision / agreement / (P) /
- 取材 [しゅざい] / (n,vs) collecting data (e.g., for a newspaper article) / covering an event / (P) /
- 取次 [とりつぎ] / (n) agency / commission / (P) /
- 取捨 [しゅしゃ] / (n) choice / option / rejection or adoption / (P) /
- 取消し [とりけし] / (n) cancellation / cancel (CAN) / (P) /
- 取上げる [とりあげる] / (v1) to take up / to pick up / to disqualify / to confiscate / to deprive / (P) /
- 取水 [しゅすい] / (n,vs) drawing water from river or lake / (P) /
- 取調べ [とりしらべ] / (n) investigation (e.g., by police or prosecutors) / examination / inquiry / enquiry / (P) /
- 取締まり [とりしまり] / (n) control / management / supervision / (P) /
- 取締り [とりしまり] / (n) control / management / supervision / (P) /
- 取締法 [とりしまりほう] / (n) control law / (P) /
- 取締役 [とりしまりやく] / (n) company director / board member / (P) /
- 取締役会 [とりしまりやくかい] / (n) (1) board of directors / (2) board of directors' meeting / (P) /
- 取得 [しゅとく] / (n,vs) acquisition / (P) /
- 手取り [てとり] / (n) talented sumo wrestler / good at manipulating (others) / (P) /
- 受け取 [うけとり] / (n) receipt / (P) /
- 受け取り [うけとり] / (n) receipt / (P) /
- 受け取る [うけとる] / (v5r) to receive / to get / to accept / to take / to interpret / to understand / (P) /
- 受取 [うけとり] / (n) receipt / (P) /
- 受取り [うけとり] / (n) receipt / (P) /
- 受取人 [うけとりにん] / (n) recipient / (P) /
- 書き取り [かきとり] / (n) dictation / (P) /
- 書き取る [かきとる] / (v5r) to write down / to take dictation / to take notes / (P) /
- 書取 [かきとり] / (n) dictation / (P) /
- 証取り法 [しょうとりほう] / (n) (abbr) Securities and Exchange Act / (P) /
- 乗っ取り [のっとり] / (n) capture / takeover / hijack / skyjacking / (P) /
- 乗っ取る [のっとる] / (v5r) to capture / to occupy / to usurp / (P) /
- 摂取 [せっしゅ] / (n,vs) (1) intake / absorption / adoption / (2) assimilation / (P) /
- 先取 [せんしゅ] / (n,vs) earning the first (runs) / preoccupation / (P) /
- 先取り [さきどり] / (n,vs) receiving in advance / taking before others / (P) /
- 相手取る [あいてどる] / (v5r) to take on an opponent / to challenge / (P) /
- 相撲取り [すもうとり] / (n) (Sumo) wrestler / (P) /
- 足取り [あしどり] / (n) gait / manner of walking (swimming) / (P) /
- 奪取 [だっしゅ] / (n,vs) usurpation / taking back / dispossession / (P) /
- 段取り [だんどり] / (n) programme / program / plans / arrangements / (P) /
- 聴取 [ちょうしゅ] / (n) listening / hearing / audition / radio reception / (P) /
- 東京証券取引所 [とうきょうしょうけんとりひきじょ] / (n) Tokyo Stock Exchange (TSE) / (P) /
- 頭取 [とうどり] / (n) (bank) president / (P) /
- 読み取り [よみとり] / (n,vs) reading / (P) /
- 日取り [ひどり] / (n) fixed date / appointed day / (P) /
- 年取った [としとった] / (adj) aged / (P) /
- 買い取り [かいとり] / (n,vs) purchase / sale (transaction) / (P) /
- 聞き取り [ききとり] / (n) listening comprehension / (P) /
- 聞き取る [ききとる] / (v5r) to catch (a person's words) / to follow / to understand / (P) /
- 乗っ取る (nottoru, ’átveszi a vezetést, lefoglal, eltérít’)
- 刈り取る (karitoru, ’kaszál, arat’)
- 取り出す (toridasu, ’kivesz; kiválaszt’)
- 取り囲む (torikakomu, ’körülvesz/körülzár’)
- 取り巻く (torimaku, ’körülvesz, körbezár’)
- 取り戻す (torimodosu, ’visszanyer/visszakap’)
- 取り扱う (toriatsukau, ’kezel, használ, bánik (vmvel)’)
- 取り扱い方 (toriatsukaikata, ’kezelés módja, bánásmód’)
- 取扱注意 (toriatsukaichūi, ’Óvatosan kezelendő!’)
- 取捨 (shusha, ’elfogadás vagy elvetés; választás’)
- 取り替える (torikaeru, ’csere, váltás’)
- 取材 (shuzai, ’híreket gyűjt’)
- 取材 (shuzai, ’híreket gyűjt’)
- 取り締まり (torishimari, ’ellenőrzés, felügyelet; igazgató’)
- 取り込む (torikomu, ’bevesz, sikkaszt’)
- 取り除く (torinozoku, ’eltávolít, kiküszöböl’)
- 吸い取り紙 (suitorigami, ’itatóspapír’)
- 採取 (saishu, ’összeszedés, gyűjtés, szüret’)
- 搾り取る (shiboritoru, ’kifacsar, kinyom, kifej’)</text>
- 搾取 (sakushu, ’kizsákmányolás’)
- 摂取 (sesshu, ’(táplálék) felvétel/bevitel, magához vétel’)
- 日取り (hidori, ’találkozóra megbeszélt nap’)
- 暇取る (himadoru, ’időbe telik, soká készül, késik’)
- 東京証券取引所 (tōkyōshōkentorihikijo, ’tokiói tőzsde’)
- 相撲取り (sumōtori, ’szumó-birkózó’)
- 盾に取る (tatenitoru, ’(szabály) mögé bújik’)
- 窃取 (sesshu, ’lopás’)
- 聴取 (chōshu, ’(oda)hallgatás, figyelés’)
- 蚊取り線香 (katorisenkō, ’szúnyogűző füstölőpálca/füstölőtekercs’)
- 討ち取る (uchitoru, ’elfog, megöl’)
- 詐取 (sashu, ’csalás’)
- 足取り (ashidori, ’járásmód’)
Meta
szerkesztés- Frequency: 323 out of 9933.
Decomposition
szerkesztés- Once
- Radical
- Graphical
Pinyin & Meaning
szerkesztés- qu3 - to take/to get/to choose/to fetch
Pronunciation Clues
szerkesztés- There are no phonetic clues for this character.
Example Words
szerkesztés- High Frequency
- Medium Frequency