Wikiszótár

Vita:外

További információk erről a lapról

Parts

szerkesztés
  • 外 111 outside
    • 夕 109 evening
    • 卜 * magic wand
      • ⼂ * drop (a drop of, drop of, eye-dropper)
      • ⼁ * walking stick (cane)

KANJIDIC Entry

szerkesztés
  • 外 3330 U5916 B36 G2 S5 F81 N1168 V1125 H186 DK135 L111 K120 O139 DO42 MN5750 MP3.0321 E91 IN83 DS56 DH96 DT105 DC69 DJ150 DB2.11 DG404 P1-3-2 I2m3.1 Q2320.0 DR2554 Ywai4 Woe ガイ ゲ そと ほか はず.す はず.れる と- T1 うい け ふか {outside}

EDICT Entries

szerkesztés

その外 [そのほか] / (n) besides / in addition / the rest / (P) /

  • 案外 [あんがい] / (adj-na,n-adv) unexpectedly / (P) /
  • 以外 [いがい] / (n-adv) with the exception of / excepting / (P) /
  • 意外 [いがい] / (adj-na,n) unexpected / surprising / (P) /
  • 域外 [いきがい] / (n) outside the area / (P) /
  • 屋外 [おくがい] / (n) outdoors / (P) /
  • 海外 [かいがい] / (n) foreign / abroad / overseas / (P) /
  • 外 [そと] / (n) (1) outside / exterior / (2) open air / (3) other place / (P) /
  • 外 [ほか] / (n) other place / the rest / (P) /
  • 外す [はずす] / (v5s) (1) to unfasten / (2) to remove / (3) to bump off (sl) / (P) /
  • 外に [ほかに] / (adv) in addition / besides / (P) /
  • 外れ [はずれ] / (n) (1) end / verge / extremity / tip / outskirts / (2) miss / failure / (P) /
  • 外れる [はずれる] / (v1,vi) to be disconnected / to get out of place / to be off / to be out (e.g., of gear) / (P) /
  • 外圧 [がいあつ] / (n) external pressure / (P) /
  • 外苑 [がいえん] / (n) outer garden / (P) /
  • 外科 [げか] / (n) surgical department / (P) /
  • 外科医 [げかい] / (n) surgeon / (P) /
  • 外貨 [がいか] / (n) imported goods / foreign money / (P) /
  • 外界 [がいかい] / (n) physical world / the externals / (P) /
  • 外角 [がいかく] / (n) outside corner / external angle / (P) /
  • 外郭 [がいかく] / (n) (1) outer wall (e.g., castle) / outer block (enclosure) / (2) outline / contour / (P) /
  • 外郭団体 [がいかくだんたい] / (n) auxiliary organization / auxiliary organisation / (P) /
  • 外観 [がいかん] / (n) appearance / exterior / facade / (P) /
  • 外気 [がいき] / (n) open air / (P) /
  • 外見 [がいけん] / (n) outward appearance / (P) /
  • 外交 [がいこう] / (n) diplomacy / (P) /
  • 外交官 [がいこうかん] / (n) diplomat / (P) /
  • 外国 [がいこく] / (n) foreign country / (P) /
  • 外国語 [がいこくご] / (n) foreign language / (P) /
  • 外国人 [がいこくじん] / (n) foreigner / (P) /
  • 外資 [がいし] / (n) foreign capital / (P) /
  • 外車 [がいしゃ] / (n) foreign automobile / (P) /
  • 外需 [がいじゅ] / (n) foreign consumption / (P) /
  • 外出 [がいしゅつ] / (n,vs) outing / going out / (P) /
  • 外傷 [がいしょう] / (n) external wound / (P) /
  • 外食 [がいしょく] / (n) eating out / (P) /
  • 外信 [がいしん] / (n) external communication / (P) /
  • 外人 [がいじん] / (n) foreigner / (P) /
  • 外相 [がいしょう] / (n) Foreign Minister / (P) /
  • 外側 [そとがわ] / (n) exterior / outside / extraneous / (P) /
  • 外電 [がいでん] / (n) foreign telegram / (P) /
  • 外部 [がいぶ] / (n) the outside / external / (P) /
  • 外米 [がいまい] / (n) foreign rice / (P) /
  • 外壁 [がいへき] / (n) outer wall / (P) /
  • 外堀 [そとぼり] / (n) outer moat (castle) / (P) /
  • 外務 [がいむ] / (n) foreign affairs / (P) /
  • 外務省 [がいむしょう] / (n) Department of Foreign Affairs / (P) /
  • 外面 [がいめん] / (n) exterior / surface / outward appearance / (P) /
  • 外野 [がいや] / (n) outfield / (P) /
  • 外野手 [がいやしゅ] / (n) outfielder / (P) /
  • 外遊 [がいゆう] / (n) foreign travel / (P) /
  • 外洋 [がいよう] / (n) open sea / ocean / (P) /
  • 外来 [がいらい] / (n) (abbr) imported / outpatient clinic / (P) /
  • 外来語 [がいらいご] / (n) borrowed word / foreign origin word / (P) /
  • 圏外 [けんがい] / (n) outside range / outside orbit / (P) /
  • 県外 [けんがい] / (n) outside the prefecture / (P) /
  • 戸外 [こがい] / (adj-no,n) open-air / outdoors / (P) /
  • 郊外 [こうがい] / (n) suburb / outskirts / (P) /
  • 号外 [ごうがい] / (n) newspaper extra / (P) /
  • 国外 [こくがい] / (n) outside the country / (P) /
  • 在外 [ざいがい] / (n) overseas / abroad / (P) /
  • 在外公館 [ざいがいこうかん] / (n) diplomatic mission / government establishments overseas / (P) /
  • 市外 [しがい] / (n) outside the city area / suburbs / (P) /
  • 紫外線 [しがいせん] / (n) ultra-violet rays / (P) /
  • 社外 [しゃがい] / (n) outside the company / (P) /
  • 取り外す [とりはずす] / (v5s) to dismantle / to take something away / to detach / (P) /
  • 除外 [じょがい] / (n,vs) exception / exclusion / (P) /
  • 渉外 [しょうがい] / (n) public relations / client liaison / client relations / (P) /
  • 場外 [じょうがい] / (n) outside the hall or stadium / off the premises / (P) /
  • 心外 [しんがい] / (adj-na,n) wholly unexpected / regrettable / unthinkable / (P) /
  • 整形外科 [せいけいげか] / (n) orthopaedic surgery / plastic surgery / (P) /
  • 赤外線 [せきがいせん] / (n) infra-red rays / (P) /
  • 疎外 [そがい] / (n) estrangement / neglect / (P) /
  • 体外受精 [たいがいじゅせい] / (n) in vitro fertilization / in vitro fertilisation / (P) /
  • 対外 [たいがい] / (n) external / foreign / (P) /
  • 町外れ [まちはずれ] / (n) outskirts / (P) /
  • 内外 [ないがい] / (n) inside and outside / domestic and foreign / approximately / interior and exterior / (P) /
  • 法外 [ほうがい] / (adj-na,n) exorbitant / outrageous / (P) /
  • 門外漢 [もんがいかん] / (n) outsider / layman / amateur / (P) /
  • 野外 [やがい] / (adj-no,n) fields / outskirts / open air / suburbs / (P) /
  • 予想外 [よそうがい] / (adj-na,n) unexpected / unforeseen / strange / (P) /
  • 欄外 [らんがい] / (n) margin / (P) /
  • 例外 [れいがい] / (adj-no,n) exception / (P) /
  • 例外的 [れいがいてき] / (adj-na) exceptional / (P) /
  • 論外 [ろんがい] / (adj-na,n) out of the question / (P) /
  • 枠外 [わくがい] / (n) beyond (the) limits / (P) /

Meta

szerkesztés
  1. Frequency: 131 out of 9933.

Decomposition

szerkesztés
Once
Radical
  • 外 => 夕 (evening/unset) , 卜 (divination)
Graphical

Pinyin & Meaning

szerkesztés
  1. wai4 - outside/in addition/foreign/external

Pronunciation Clues

szerkesztés
  1. There are no phonetic clues for this character.

Example Words

szerkesztés
High Frequency
Medium Frequency

Appears In

szerkesztés
Új téma nyitása
A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=Vita:外&oldid=1573695”
Visszatérés a(z) „外” laphoz.