gyógyszertár

Krakkói patika múzeum

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈɟoːcsɛrtaːr]

Főnév

gyógyszertár

1. (gyógyszerészet) Gyógyszerek elkészítésével és árusításával foglalkozó, gyógyszerész által vezetett üzlet.

Etimológia

gyógyszer +‎ tár

Fordítások

Tartalom

angol: pharmacy (en), drugstore (en), dispensary (en) arab: صيدلية‎ (ar) nn (ṣydlya) (ṣaydalíyya), فارمسي‎ (ar) hn (fārmasī) asztúriai: botica (ast) nn, farmacia (ast) nn azeri: əczaçılıq (az), eczane (az), farmasiya (az) belarusz: аптэ́ка (be) nn (aptéka) bengáli: ফার্মেসি (bn) (pharmesi) szerbhorvát: apoteka (sh) bolgár: аптека (bg) nn (aptéka), дрогерия (bg) nn (drogérija) burmai: ဆေးဆိုင် (my) (hce:hcuing) cseh: lékárna (cs) nn dán: apotek (da) sn eszperantó: apoteko (eo) észt: apteek (et), rohupood (et) feröeri: apotek (fo) sn finn: apteekki (fi) francia: pharmacie (fr) nn nyugati fríz: apoteek (fy) galiciai: farmacia (gl) nn, botica (gl) nn görög: φαρμακείο (el) sn (farmakeío) grúz: აფთიაქი (ka) (aptiaki) grönlandi: nakorsaataarniarfik (kl) héber: בֵּית מִרְקַחַת‎ (he) (bet mirkákhat) hindi: दवाख़ाना (hi) hn (davāxānā), फ़ार्मेसी (hi) nn (fārmesī) holland: apotheek (nl) hn or nn szerbhorvát: ljekarna (sh) indonéz: farmasi (id), apotek (id) ír: cógaslann (ga) nn izlandi: lyfjabúð (is) nn, apótek (is) sn japán: 薬屋 (ja) (くすりや, kusuriya), 調剤薬局 (ja) (chōzai yakkyoku) kalmük: эмин саң (xal) (emin sañ) katalán: farmàcia (ca) nn kazah: дәріхана (kk) (därixana) khmer: ផ្ទះលក់ថ្នាំពេទ្យ (km) (pteah lʊək tnam pɛɛt), ឱសថស្ថាន (km) (aosotstʰaan), ផ្ទះលក់ថ្នាំ (km) (pteah lʊək tnam), ហាងលក់ថ្នាំ (km) (haang lʊək tnam), ហ្វាម៉ាស៊ី (km) (faamaasi) kínai: 藥房 (zh), 药房 (zh) (yàofáng), 藥店 (zh), 药店 (zh) (yàodiàn) kirgiz: аптека (ky) (apteka), дарыкана (ky) (darıkana) koreai: 약국 (ko) (yakguk) (藥局 (ko)) kurd: ده‌رمانخانه‎ (ku) (dermanxanh), ئەجزاخانە‎ (ku) (eczaxane)

lao: ຮ້ານຂາຽຢາ (lo) (hān khāi yā), ຮ້ານຂາຍຢາ (lo) (hān khāi yā) lengyel: apteka (pl) nn lett: aptieka (lv) nn litván: vaistinė (lt) nn luxemburgi: Apdikt (lb) nn macedón: аптека (mk) nn (aptéka) maláj: farmasi (ms), kedai ubat (ms), rumah ubat (ms), apotek (ms) máltai: spiżerija (mt) német: Apotheke (de) nn norvég: apotek (no) sn olasz: farmacia (it) nn orosz: аптека (ru) nn (apteka) örmény: դեղատուն (hy) (dełatun) perzsa: داروخانه‎ (fa) portugál: farmácia (pt) nn, drogaria (pt) nn román: farmacie (ro) nn spanyol: farmacia (es) nn, botica (es) nn svéd: apotek (sv) alnémet: Aptheek (nds) nn, Aftheek (nds) nn, Apteek (nds) nn szerbhorvát: апотека (sh) szingaléz: ඔසුහල (si) (osuhala) szlovák: lekáreň (sk) nn szlovén: lekarna (sl) nn tádzsik: дорухона (tg) (doruxona) tatár: даруханә (tt) (daruxanä) thai: ร้านขายยา (th) (ráan kăai yaa) török: eczane (tr) türkmén: daruxanä (tk), dermanhana (tk) ukrán: аптека (uk) nn (aptéka) urdu: فارمیسی‎ (ur) nn (fārmesī) üzbég: apteka (uz) vietnámi: dược khoa (vi), khoa bào chế (vi), nhà thuốc (vi)

Ragozás

gyógyszertár ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	gyógyszertár	gyógyszertárak
tárgyeset	gyógyszertárat	gyógyszertárakat
részes eset	gyógyszertárnak	gyógyszertáraknak
-val/-vel	gyógyszertárral	gyógyszertárakkal
-ért	gyógyszertárért	gyógyszertárakért
-vá/-vé	gyógyszertárrá	gyógyszertárakká
-ig	gyógyszertárig	gyógyszertárakig
-ként	gyógyszertárként	gyógyszertárakként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	gyógyszertárban	gyógyszertárakban
-on/-en/-ön	gyógyszertáron	gyógyszertárakon
-nál/-nél	gyógyszertárnál	gyógyszertáraknál
-ba/-be	gyógyszertárba	gyógyszertárakba
-ra/-re	gyógyszertárra	gyógyszertárakra
-hoz/-hez/-höz	gyógyszertárhoz	gyógyszertárakhoz
-ból/-ből	gyógyszertárból	gyógyszertárakból
-ról/-ről	gyógyszertárról	gyógyszertárakról
-tól/-től	gyógyszertártól	gyógyszertáraktól

Szinonimák

• patika

További információk

• gyógyszertár - A magyar nyelv értelmező szótára
• gyógyszertár - Új magyar etimológiai szótár
• gyógyszertár - Szótár.net (hu-hu)
• gyógyszertár - DeepL Translator (hu-de)
• gyógyszertár - Яндекс Переводчик (hu-ru)
• gyógyszertár - Google Translate (hu-en)
• gyógyszertár - Akadémiai helyesírási szótár
• gyógyszertár - Wikidata
• gyógyszertár - Wikipédia (magyar)