tenger
(tengerek szócikkből átirányítva)
Kiejtés
- IPA: [ ˈtɛŋɡɛr]
Főnév
tenger
Etimológia
- Egy ótörök *tengir > *tengiz szóból, vö. csuvas тинӗс, kazah теңіз, modern török deniz, tatár диңгез.
- A szó néhány finnugor nyelvben is megvan, vö. mari теҥгыз.
- A szó némely iráni nyelvben is megvan, vö. oszét денджыз.
Fordítások
Tartalom
Ragozás
eset/szám | egyes szám | többes szám |
---|---|---|
alanyeset | tenger | tengerek |
tárgyeset | tengert | tengereket |
részes eset | tengernek | tengereknek |
-val/-vel | tengerrel | tengerekkel |
-ért | tengerért | tengerekért |
-vá/-vé | tengerré | tengerekké |
-ig | tengerig | tengerekig |
-ként | tengerként | tengerekként |
-ul/-ül | - | - |
-ban/-ben | tengerben | tengerekben |
-on/-en/-ön | tengeren | tengereken |
-nál/-nél | tengernél | tengereknél |
-ba/-be | tengerbe | tengerekbe |
-ra/-re | tengerre | tengerekre |
-hoz/-hez/-höz | tengerhez | tengerekhez |
-ból/-ből | tengerből | tengerekből |
-ról/-ről | tengerről | tengerekről |
-tól/-től | tengertől | tengerektől |
birtokos | egy birtok | több birtok |
---|---|---|
az én | tengerem | tengereim |
a te | tengered | tengereid |
az ő/ön/maga az önök/maguk |
tengere | tengerei |
a mi | tengerünk | tengereink |
a ti | tengeretek | tengereitek |
az ő | tengerük | tengereik |
- Ma este nagy vihar készülődik a tengeren.
- Túlzó főnévi jelzőként is használható vízfelületekre.
- A magyar tenger, a Balaton.
- Jelzőként utalhat valaminek a sokaságára.
- Tenger dolgom van. (Sok a tennivalóm.)
Szinonimák
Származékok
- tengerentúl, tengerész, tengeri
- (összetételek): Adriai-tenger, beltenger, háztenger, kalásztenger, szigettenger, tengeralattjáró, tengerár, tengeráramlás, tengeráramlat, tengerfelszín, tengerfenék, tengerhajózás, tengerjárás, tengerjáró, tengerjog, tengerkék, tengerkutatás, tengerlakó, tengermedence, tengermellék, tengermélység, tengernagy, tengeröböl, tengerpart, tengerrengés, tengerszem, tengerszín, tengerszint, tengerszoros, tengervíz, tengerzár, tengerzöld, tengerzúgás, világtenger, zászlótenger
- (kifejezések): tengerre száll