أسمر
Melléknév
أَسْمَر • (ʔasmar) (nőnem سَمْرَاء (samrāʔ), nőnem kettesszám سَمْرَاوَان (samrāwān), közös többesszám سُمْر (sumr))
- barna
- كَانَ لَوْنُ بَشَرَةِ الرَّجُلِ أَسْمَرَ وَجَذَّابًا.
- kāna lawnu bašarati r-rajuli ʔasmara wajaḏḏāban.
- A férfi bőrszíne barna és vonzó volt.
- فِي الصَّيْفِ، يَصْبِحُ لَوْنُ البَشَرَةِ أَسْمَرَ بِسَبَبِ أَشِعَّةِ الشَّمْسِ.
- fī ṣ-ṣayfi, yaṣbiḥu lawnu l-bašarati ʔasmara bisababi ʔašiʕʕati š-šamsi.
- Nyáron a bőr színe a napfény miatt barnul.
- أسمر - Google (ar-hu)
- أسمر - Яндекс (ar-hu)
- أسمر - DeepL (ar-hu)
- أسمر - Reverso (ar-en)
- أسمر - BARS (ar-ru)
- أسمر - almaany
- أسمر - Arabic Lexicon
- أسمر - PONS (ar-en)
- أسمر - Langenscheidt (ar-de)
- أسمر - Wikidata
- أسمر - Wikipédia (arab)
| Színek · arab · أَلْوَان (ʔalwān) (layout · text) | ||||
|---|---|---|---|---|
| أَبْيَض (ʔabyaḍ), أَشْيَب (ʔašyab) | رَمَادِيّ (ramādiyy), أَغْبَر (ʔaḡbar), أَعْفَر (ʔaʕfar) | أَسْوَد (ʔaswad), غِرْبِيب (ḡirbīb), أَحَمّ (ʔaḥamm), أَدْهَم (ʔadham) | ||
| أَحْمَر (ʔaḥmar), أَصْهَب (ʔaṣhab) ; قِرْمِزِيّ (qirmiziyy) | أَمْغَر (ʔamḡar), بُرْتُقَالِيّ (burtuqāliyy) ; بُنِّيّ (bunniyy), أَسْمَر (ʔasmar), أَشْعَل (ʔašʕal), أَشْهَل (ʔašhal) | أَصْفَر (ʔaṣfar), أَشْقَر (ʔašqar) ; قِشْدِيّ (qišdiyy) | ||
| لَيْمِيّ (laymiyy) | أَخْضَر (ʔaḵḍar), أَحْوَى (ʔaḥwā) | نَعْنَاعِيّ (naʕnāʕiyy) | ||
| سَمَاوِيّ (samāwiyy), فَيْرُوزِيّ (fayrūziyy) ; حَذَفِيّ (ḥaḏafiyy), شَرْشِيرِيّ (šaršīriyy) | لَازُوَرْدِيّ (lāzuwardiyy) | أَزْرَق (ʔazraq) | ||
| بَنَفْسَجِيّ (banafsajiyy), فِرْفِيرِيّ (firfīriyy) ; نِيلِيّ (nīliyy) | فُوشِيّ (fūšiyy) ; أُرْجُوَانِيّ (ʔurjuwāniyy) | وَرْدِيّ (wardiyy), زَهْرِيّ (zahriyy) | ||