تشكيل
Főnév
تَشْكِيل • (taškīl) hn
- شَكَّلَ (šakkala) igéből képzett főnév alakja (form II)
- magánhangzók jelölése az arab írásban
- يُعَدُّ التَّشْكِيلُ جُزْءًا مُهِمًّا فِي تَعَلُّمِ اللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ.
- yuʕaddu t-taškīlu juzʔan muhimman fī taʕallumi l-luḡati l-ʕarabiyyati.
- A kiejtési jelek fontos részei az arab nyelv tanulásának.
- تَتَغَيَّرُ مَعَانِي الكَلِمَاتِ فِي العَرَبِيَّةِ بِتَغَيُّرِ التَّشْكِيلِ.
- tataḡayyaru maʕānī l-kalimāti fī l-ʕarabiyyati bitaḡayyuri t-taškīli.
- Az arab szavak jelentései megváltoznak a kiejtési jelek változásával.
- تَحْتَاجُ الأَشْعَارُ العَرَبِيَّةُ إِلَى تَشْكِيلٍ دَقِيقٍ فِي فَهْمِ الإِيقَاعِ.
- taḥtāju l-ʔašʕāru l-ʕarabiyyatu ʔilā taškīlin daqīqin fī fahmi l-ʔīqāʕi.
- Az arab versek pontos kiejtési jeleket igényelnek a ritmus megértéséhez.
Lásd még
- נִקּוּד (nikúd)