Főnév
意思 (pinjin: yìsī)
(yìsi, yi4si)
- jelentés, mondanivaló
- 文章的中心意思 ― wénzhāng de zhōngxīn yìsī ― a mű központi témája
- vélemény, akarat, vágy
- 大家的意思 ― dàjiā de yìsī ― mindenki közös vágya
- megbecsülés, hála jele
这件小礼品不过是我的一点儿意思。 [MSC, trad. and simp.]- Zhè jiàn xiǎo lǐpǐn bùguò shì wǒde yīdiǎn ér yìsī. [Pinyin]
- Ez a kis ajándék csupán csak megbecsülésünk jele.
- jel, nyom
天有点要下雨的意思。 [MSC, trad. and simp.]- Tiān yǒudiǎn yào xiàyǔ de yìsī. [Pinyin]
- Úgy tűnik, esni fog.
- érdekesség, szórakozás
他觉得年画展览很有意思。 [MSC, trad. and simp.]- Tā jiàodé nián huà zhǎnlǎn hěn yǒu yìsī. [Pinyin]
- Az újévi képek kiállítását érdekesnek találja.
- 没有意思 ― méiyǒu yìsī ― nem érdekes, érdektelen
- 意思 - Szótár.net (zh-hu)
- 意思 - Chdict
- 意思 - Baidu Baike
- 意思 - MDBG
- 意思 - BKRS
- 意思 - DeepL (zh-en)
- 意思 - Google (zh-en)
- 意思 - Яндекс (zh-ru)
- 意思 - Wikidata
- 意思 - Wikipédia (kínai)
Lásd még
