New York

Térkép

Magyar

Kiejtés

IPA: [ ˈnɛviork]

Földrajzi név

Az Amerikai Egyesült Államok egyik alapító tagállama (1788). Fővárosa: Albany.
Amerikai (USA) város az Atlanti-óceán partján. Népessége: 8 804 190

Fordítások

város

afrikaans: New York Stad (af)
alnémet: New York (nds)
angol: New York (en), New York City (en)
arab: نيويورك‎ (ar) hn (nywywrk)
baszk: York Berri (eu)
belarusz: Нью-Ёрк (be) hn (Nʹju-Jórk), Нью-Йорк (be) hn (Nʹju-Jórk)
szerbhorvát: Njujork (sh) hn
bolgár: Ню Йорк (bg) (Nju Jork)
cseh: New York (cs)
dán: New York (da)
eszperantó: Novjorko (eo)
észt: New York (et)
finn: New York (fi)
francia: New York (fr)
galiciai: Nova Iorque (gl)
görög: Νέα Υόρκη (el) (Néa Yórki), Πόλη Νέας Υόρκης (el) nn (Póli Néas Yórkis)
grúz: ნიუ-იორკი (ka) (niu-iorḳi), ნიუ-იორკ სიტი (ka) (niu-iorḳ siṭi)
hawaii: Nuioka (haw)
héber: נְיוּ יוֹרְק‎ (he) (neyú york)
hindi: न्यूयॉर्क (hi) (n'yūyork), न्यू यार्क (hi) (n'yū york)
holland: New York (nl)
szerbhorvát: New York (sh)
ido: Nova-York (io)
indonéz: New York (id)
ír: Nua-Eabhrac (ga)
izlandi: Nýja-Jórvík (is) nn, New York borg (is)
japán: ニューヨーク市 (ja) (Nyūyōkushi), ニューヨーク (ja) (Nyūyōku), 紐育 (ja) (Nyūyōkushū)
jiddis: ניו־יאָרק‎ (yi) (Nyu-York), ניו יאָרק‎ (yi) (Nyu York)
katalán: Nova York (ca)
khmer: ក្រុងញូវយ៉ក (km) (krong nyuuw yɑɑk)
kínai: 紐約市 (zh), 纽约市 (zh) (Niǔyuē Shì), 紐約 (zh), 纽约 (zh) (Niǔyuē)
korni: Evrek Nowydh (kw)
koreai: 뉴욕 시 (ko) (nyuyok si), 뉴욕 시티 (ko) (nyuyok siti), 뉴욕 (ko) (Nyuyok)
korni: Evrek Nowydh (kw)
kurd: Nû York (ku) nn, New York (ku) nn

lao: ນີວຢອກ (lo) (niiw-jöök)
latin: Novum Eboracum (la)
lengyel: Nowy Jork (pl)
lett: Ņujorka (lv) nn
limburgi: New York (li)
litván: Niujorkas (lt)
macedón: Њујорк (mk) hn (Njújork)
navahó: Nííyóó sídii (nv), Kin Yótʼááh Deezʼá (nv)
német: New York (de), New York City (de)
norvég: New York (no)
provanszál: Nòva York (oc)
olasz: New York (it) nn, Nuova York (it) nn
orosz: Нью-Йорк (ru) hn (N’ju-Jórk), г. Нью-Йорк (ru) hn (g. N’ju-Jórk), город Нью-Йорк (ru) hn (górod N’ju-Jórk)
örmény: Նյու Յորք (hy) (Nyu Yorkʿ)
perzsa: نیویورک‎ (fa) (Niyoyork)
portugál: Nova Iorque (pt) nn
román: New York (ro)
skót gael: Eabhraig Nuadh (gd)
spanyol: Nueva York (es) nn
svéd: New York (sv)
szerbhorvát: Њујорк (sh) hn
szicíliai: Nova York (scn), Nova Jorca (scn)
szlovák: New York (sk)
szlovén: New York (sl)
tagalog: Lungsod ng New York (tl)
thai: นครนิวยอร์ก (th) (nákon níwáyôk)
török: New York (tr)
ukrán: Нью-Йорк (uk) (N’ju-Jórk)
vietnámi: Thành phố New York (vi), New York (vi)
walesi: Dinas Efrog Newydd (cy)

állam

angol: New York (en)
szerbhorvát: Njujork (sh) hn
cseh: New York (cs) hn
eszperantó: Novjorkio (eo), Nov-Jorkio (eo)
észt: New York (et)
finn: New York (fi), New Yorkin osavaltio (fi)
francia: New York (fr), État de New York (fr) hn
galiciai: Nova Iorque (gl)
görög: Νέα Υόρκη (el) (Néa Yórki), Πολιτεία Νέας Υόρκης (el) nn (Politeía Néas Yórkis)
hawaii: Nuioka (haw)
ír: Stát Nua-Eabhrac (ga)
japán: ニューヨーク州 (ja) (Nyūyōkushū), ニューヨーク (ja) (Nyūyōku), 紐育 (ja) (Nyūyōkushū)
katalán: Nova York (ca)
kínai: 紐約州 (zh), 纽约州 (zh) (Niǔ Yuē zhōu)
koreai: 뉴욕 주 (ko) (nyuyok ju)
kurd: New York (ku) nn

lengyel: Nowy Jork (pl)
latin: Novum Eboracum (la)
lett: Ņujorka (lv)
litván: Niujorko valstija (lt)
macedón: Њујорк (mk) hn (Njújork)
navahó: Kin Yótʼááh Deezʼá Hahoodzo (nv)
német: New York (de), Neuyork (de)
olasz: stato (it) di New York (it) hn
orosz: штат Нью-Йорк (ru) hn (štat Nʹju-Jork)
perzsa: نیویورک‎ (fa) (Niyoyork)
portugál: Nova Iorque (pt) nn
spanyol: Nueva York (es) nn
svéd: New York (sv), staten New York (sv)
szerbhorvát: Њујорк (sh) hn
szlovák: New York (sk) hn
telugu: న్యూయార్క్ (te) (nyūyārk)
török: New York (tr)
walesi: Efrog Newydd (cy) nn, Talaith Efrog Newydd (cy) nn

Az USA szövetségi államai

Alabama | Alaszka | Arizona | Arkansas | Colorado | Connecticut | Delaware | Dél-Karolina | Dél-Dakota | Észak-Karolina | Észak-Dakota | Florida | Georgia | Hawaii | Idaho | Illinois | Indiana | Iowa | Kalifornia | Kansas | Kentucky | Louisiana | Maine | Maryland | Massachusetts | Michigan | Minnesota | Mississippi | Missouri | Montana | Nebraska | Nevada | New Hampshire | New Jersey | Nyugat-Virginia | New York | Ohio | Oklahoma | Oregon | Pennsylvania | Rhode Island | Tennessee | Texas | Utah | Új-Mexikó | Vermont | Virginia | Washington | Wisconsin | Wyoming |
| Washington, District of Columbia

További információk

New York - Értelmező szótár (MEK)
New York - Etimológiai szótár (UMIL)
New York - Szótár.net (hu-hu)
New York - DeepL (hu-de)
New York - Яндекс (hu-ru)
New York - Google (hu-en)
New York - Helyesírási szótár (MTA)
New York - Wikidata
New York - Wikipédia (magyar)

Angol

Földrajzi név

New York

További információk

New York - Szótár.net (en-hu)
New York - Sztaki (en-hu)
New York - Merriam–Webster
New York - Cambridge
New York - WordNet
New York - Яндекс (en-ru)
New York - Google (en-hu)
New York - Wikidata
New York - Wikipédia (angol)

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=New_York&oldid=3348937”