Wikiszótár

Vita:人

További információk erről a lapról

Parts

szerkesztés

Usage in other kanji

szerkesztés
  • 人 951 person
    • ？ * awl
      • 剣 1671 saber
      • 険 1672 precipitous
      • 検 1673 examination
      • 倹 1674 frugal
      • 験 1980 verification
    • ？ * assembly line
      • 座 1024 sit
      • 卒 1025 graduate
      • 傘 1026 umbrella
    • 行 873 going (boulevard)
      • ⼻ * column (line)
        • 律 874 rhythm
        • 従 877 accompany
          • 縦 1338 vertical
        • 往 880 journey
        • 征 881 subjugate
        • 徒 878 junior
        • 待 879 wait
        • 径 882 diameter
        • 徹 886 penetrate
        • 徴 887 indications
        • 微 889 delicate
        • 後 1379 behind
        • 御 1398 honorable (honourable)
        • 徐 1659 gradually
        • 循 1854 sequential
      • 復 875 restore
        • 履 1057 footgear
        • 覆 1611 capsize
      • 得 876 gain
      • 彼 883 he
      • 役 884 duty
      • 徳 885 benevolence
      • 街 890 boulevard
      • 衡 891 equilibrium
      • 術 1525 art
      • 衛 1646 defense
      • 衝 1680 collide
    • 佐 952 assistant
    • 但 953 however
    • 住 954 dwell
    • 位 955 rank
    • 仲 956 go-between
    • 体 957 body
    • 悠 958 permanence
    • 件 959 affair
    • 仕 960 attend
    • 他 961 other
    • 伏 962 prostrated
    • 伝 963 transmit
    • 仏 964 Buddha
    • 休 965 rest
    • 仮 966 sham
    • 伯 967 chief
    • 俗 968 vulgar
    • 信 969 faith
      • 儲 2118 make a profit
    • 佳 970 excellent
    • 依 971 reliant
    • 例 972 example
    • 個 973 individual
    • 健 974 healthy
    • 側 975 side
    • 侍 976 waiter
    • 停 977 halt
    • 値 978 price
    • 倣 979 emulate
    • 倒 980 overthrow
    • 偵 981 spy
    • 僧 982 Buddhist priest
    • 億 983 hundred million
    • 儀 984 ceremony
    • 償 985 reparation
    • 仙 986 hermit
      • 催 987 sponsor
    • 仁 988 humanity
    • 侮 989 scorn
    • 使 990 use
    • 便 991 convenience
    • 倍 992 double
    • 優 993 tenderness
    • 伐 994 fell
      • 閥 1619 clique
    • 宿 995 inn
      • 縮 1336 shrink
    • 傷 996 wound
    • 保 997 protect
    • 傑 999 greatness
    • 付 1000 adhere (sticky tape)
      • 符 1001 token
      • 府 1002 borough (municipality)
      • 附 1303 affixed
    • 任 1003 responsibility
    • 代 1005 substitute
    • 化 1008 change
      • 花 1009 flower
      • 貨 1010 freight
      • 傾 1011 lean
      • 靴 1894 shoes
    • 何 1012 what
      • 荷 1013 baggage
    • 俊 1014 sagacious
    • 傍 1015 bystander
    • 久 1016 long time (mummy)
      • 畝 1017 furrow
    • 囚 1018 captured
    • 内 1019 inside
      • 丙 1020 third class
      • 納 1356 settlement
    • 肉 1022 meat
    • 以 1028 by means of
      • 似 1029 similar
    • 似 1029 similar
    • 併 1030 join
    • 夜 1037 night
    • 旅 1048 trip
    • 伸 1118 expand
    • 作 1142 make
    • 侵 1148 encroach
    • 伊 1161 Italy
    • 儒 1166 Confucian
    • 備 1183 equip
    • 借 1186 borrow
    • 伴 1203 consort
    • 不 1217 negative
      • 否 1218 negate
      • 杯 1219 cupfuls
    • 促 1280 stimulate
    • 幾 1381 how many (abacus)
      • 機 1382 mechanism
    • 係 1392 person in charge
    • 債 1544 bond
    • 俵 1547 bag
    • 俸 1574 stipend
    • 価 1603 value
    • 俳 1633 haiku
    • 侯 1639 marquis
      • 候 1640 climate
    • 偉 1643 admirable
    • 倹 1674 frugal
    • 働 1678 work
    • 仰 1701 face-up
    • 僚 1707 colleague
    • 修 1722 discipline
    • 僕 1794 me
    • 供 1796 submit
    • 倫 1821 ethics
    • 偏 1823 partial
    • 低 1831 lower
    • 派 1855 faction
    • 脈 1856 vein
    • 衆 1857 masses
    • 伺 1864 pay respects
    • 偽 1919 falsehood
    • 偶 1955 accidentally
    • 像 1977 statue
    • 儲 2118 make a profit

KANJIDIC Entry

szerkesztés
  • 人 3F4D U4eba B9 G1 S2 F5 N339 V99 H3368 DK2111 L951 K9 O14 DO4 MN344 MP1.0556 E39 IN1 DS30 DH39 DT7 DC2 DJ15 DB2.5 DG42 P4-2-4 I2a0.1 Q8000.0 DR1262 Yren2 Win ジン ニン ひと -り -と T1 じ と ね ひこ ふみ {person}

EDICT Entries

szerkesztés

ご主人 [ごしゅじん] / (n) (hon) your husband / her husband / (P) /

  • 愛人 [あいじん] / (n) lover / mistress / (P) /
  • 悪人 [あくにん] / (n) bad man / villain / (P) /
  • 偉人 [いじん] / (n) great man / (P) /
  • 一人 [ひとり] / (n) one person / (P) /
  • 一人っ子 [ひとりっこ] / (n) an only child / (P) /
  • 一人で [ひとりで] / (exp) alone / by oneself / voluntarily / spontaneously / automatically / (P) /
  • 一人一人 [ひとりひとり] / (n-t) one by one / each / one at a time / (P) /
  • 一人前 [いちにんまえ] / (n) (1) adult / full manhood or womanhood / (2) one helping / one portion / (P) /
  • 一人息子 [ひとりむすこ] / (n) an only son / (P) /
  • 一人物 [いちじんぶつ] / (n) man of some importance / character / (P) /
  • 一人暮らし [ひとりぐらし] / (n) a single life / a solitary life / living alone / (P) /
  • 一人娘 [ひとりむすめ] / (n) an only daughter / (P) /
  • 恩人 [おんじん] / (n) benefactor / patron / (P) /
  • 何人 [なんびと] / (n) everyone / every person / all / (P) /
  • 家人 [かじん] / (n) the family / one's folks / (P) /
  • 歌人 [かじん] / (n) (Japanese) poet / (P) /
  • 外国人 [がいこくじん] / (n) foreigner / (P) /
  • 外人 [がいじん] / (n) foreigner / (P) /
  • 学校法人 [がっこうほうじん] / (n) (legally) incorporated educational institution / (P) /
  • 求人 [きゅうじん] / (n) offer of job (situation) / (P) /
  • 巨人 [きょじん] / (n) giant / great man / (P) /
  • 軍人 [ぐんじん] / (n) military personnel / soldier / (P) /
  • 芸人 [げいにん] / (n) player / performer / actor / (P) /
  • 芸能人 [げいのうじん] / (n) performer / (P) /
  • 見物人 [けんぶつにん] / (n) spectator / sightseer / onlookers / (P) /
  • 賢人 [けんじん] / (n) wise man / (P) /
  • 原人 [げんじん] / (n) primitive man / (P) /
  • 玄人 [くろうと] / (n) expert / professional / geisha / prostitute / (P) /
  • 個々人 [ここじん] / (n) an individual / (P) /
  • 個人 [こじん] / (adj-no,n) individual / private person / personal / private / (P) /
  • 個人差 [こじんさ] / (n) individual differences / personal equation / (P) /
  • 個人的 [こじんてき] / (adj-na) individualistic / personal / self-centred / self-centered / (P) /
  • 故人 [こじん] / (n) the deceased / old friend / (P) /
  • 公益法人 [こうえきほうじん] / (n) (1) public-service corporation / charitable corporation / (2) juridical (legal) person working for the public good / (P) /
  • 公人 [こうじん] / (n) public character / (P) /
  • 国際人 [こくさいじん] / (n) international celebrity / cosmopolitan / citizen of the world / (P) /
  • 国人 [くにびと] / (n) indigenous person / inhabitant of a country / (P) /
  • 黒人 [こくじん] / (n) black person / (P) /
  • 差出人 [さしだしにん] / (n) sender / (P) /
  • 罪人 [ざいにん] / (n) criminal / (P) /
  • 財団法人 [ざいだんほうじん] / (n) (juridical) foundation / (P) /
  • 殺人 [さつじん] / (n) murder / (P) /
  • 三人 [さんにん] / (n) three people / (P) /
  • 産婦人科 [さんふじんか] / (n) maternity and gynecology department / (P) /
  • 使用人 [しようにん] / (n) employee / servant / (P) /
  • 支配人 [しはいにん] / (n) manager / executive / (P) /
  • 死人 [しにん] / (n) corpse / dead person / (P) /
  • 詩人 [しじん] / (n) poet / (P) /
  • 社会人 [しゃかいじん] / (n) working adult / full-fledged member of society / (P) /
  • 社団法人 [しゃだんほうじん] / (n) corporation / (P) /
  • 若人 [わこうど] / (n) young person / young man / (P) /
  • 主人 [あるじ] / (n) master / head (of a household) / landlord / one's husband / employer / host / (P) /
  • 主人 [しゅじん] / (n) master / head (of a household) / landlord / one's husband / employer / host / (P) /
  • 主人公 [しゅじんこう] / (n) (1) protagonist / main character / hero(ine) (of a story) / (2) head of household / (P) /
  • 狩人 [かりゅうど] / (n) hunter / (P) /
  • 受取人 [うけとりにん] / (n) recipient / (P) /
  • 囚人 [しゅうじん] / (n) prisoner / (P) /
  • 住人 [じゅうにん] / (n) dweller / inhabitant / resident / (P) /
  • 商人 [しょうにん] / (n) trader / shopkeeper / merchant / (P) /
  • 小人 [こびと] / (n) (1) child / small person / (2) dwarf / (P) /
  • 小人 [しょうにん] / (n) (1) child / small person / (P) /
  • 証人 [しょうにん] / (n) witness / (P) /
  • 職人 [しょくにん] / (n) worker / mechanic / artisan / craftsman / (P) /
  • 新人 [しんじん] / (n) new face / newcomer / (P) /
  • 人 [じん] / (n) man / person / people / (P) /
  • 人 [にん] / (n) man / person / human being / mankind / people / character / personality / true man / man of talent / adult / other people / messenger / visitor / (P) /
  • 人 [ひと] / (n) man / person / human being / mankind / people / character / personality / true man / man of talent / adult / other people / messenger / visitor / (P) /
  • 人々 [ひとびと] / (n) each person / people / men / human / everybody / (P) /
  • 人だかり [ひとだかり] / (n) crowd / throng / (P) /
  • 人為 [じんい] / (n) human work / human agency / art / artificiality / (P) /
  • 人為的 [じんいてき] / (adj-na) artificial / unnatural / (P) /
  • 人違い [ひとちがい] / (n) mistaking one person for another / (P) /
  • 人一倍 [ひといちばい] / (adv,n) more than others / redoubled / unusual / (P) /
  • 人員 [じんいん] / (n) number of persons / personnel / (P) /
  • 人影 [じんえい] / (n) man's shadow / soul / (P) /
  • 人影 [ひとかげ] / (n) man's shadow / soul / (P) /
  • 人格 [じんかく] / (n) personality / character / individuality / (P) /
  • 人間 [にんげん] / (n) human being / man / person / (P) /
  • 人間ドック [にんげんドック] / (n) medical check-up / (P) /
  • 人間関係 [にんげんかんけい] / (n) human relations / (P) /
  • 人間国宝 [にんげんこくほう] / (n) living national treasure / (P) /
  • 人間性 [にんげんせい] / (n) humanity / human nature / (P) /
  • 人間像 [にんげんぞう] / (n) image of (an ideal) person / (P) /
  • 人間的 [にんげんてき] / (adj-na) human / (P) /
  • 人気 [にんき] / (n,adj-na) popular / business conditions / popular feeling / (P) /
  • 人気者 [にんきもの] / (n) popular person / favorite / favourite / (P) /
  • 人形 [にんぎょう] / (n) doll / puppet / figure / (P) /
  • 人件費 [じんけんひ] / (n) (1) personnel expenses / labor cost / labour cost / (2) indirect labour costs / indirect labor costs / (P) /
  • 人権 [じんけん] / (n) human rights / civil liberties / (P) /
  • 人権擁護 [じんけんようご] / (n) protection of human rights / (P) /
  • 人見知り [ひとみしり] / (n) shyness / (P) /
  • 人口 [じんこう] / (n) (1) population / (2) common talk / (P) /
  • 人工 [じんこう] / (n) artificial / manmade / human work / human skill / artificiality / (P) /
  • 人工衛星 [じんこうえいせい] / (n) man-made satellite / (P) /
  • 人工呼吸 [じんこうこきゅう] / (n) artificial respiration / (P) /
  • 人工的 [じんこうてき] / (adj-na) artificial / unnatural / (P) /
  • 人骨 [じんこつ] / (n) human bones / (P) /
  • 人込み [ひとごみ] / (n) crowd of people / (P) /
  • 人差し指 [ひとさしゆび] / (n) index finger / (P) /
  • 人妻 [ひとづま] / (n) (1) married woman / (2) another's wife / (P) /
  • 人材 [じんざい] / (n) man of talent / capable person / (P) /
  • 人殺し [ひとごろし] / (n) murder / murderer / (P) /
  • 人参 [にんじん] / (n) carrot / ginseng / (P) /
  • 人事 [じんじ] / (n) personnel affairs / human affairs / (P) /
  • 人事異動 [じんじいどう] / (n) personnel change / personnel shift / reshuffle / (annual) staff reassignment / (P) /
  • 人事院 [じんじいん] / (n) National Personnel Authority / (P) /
  • 人質 [ひとじち] / (n) hostage / prisoner / (P) /
  • 人手 [ひとで] / (n) (1) someone else's hands / other hands / (2) hand (worker) / aide / (3) starfish / (P) /
  • 人種 [じんしゅ] / (n) race (of people) / (P) /
  • 人出 [ひとで] / (n) crowd / turnout / (P) /
  • 人情 [にんじょう] / (n) (1) humanity / empathy / kindness / sympathy / human nature / (2) common sense / customs and manners / (P) /
  • 人心 [ひとごころ] / (n) human nature / human heart / human spirit / kindness / sympathy / (P) /
  • 人数 [にんずう] / (n) the number of people / (P) /
  • 人生 [じんせい] / (n) (human) life (i.e. conception to death) / (P) /
  • 人生観 [じんせいかん] / (n) view of life / (P) /
  • 人選 [じんせん] / (n) personnel selection / (P) /
  • 人前 [にんまえ] / (n) portion of food / (P) /
  • 人前 [ひとまえ] / (n) the public / company / (P) /
  • 人相 [にんそう] / (n) physiognomy / looks / countenance / (P) /
  • 人造 [じんぞう] / (n) man-made / synthetic / artificial / (P) /
  • 人体 [じんたい] / (n) human body / (P) /
  • 人中 [ひとなか] / (n) society / company / the public / the world / (P) /
  • 人通り [ひとどおり] / (n) pedestrian traffic / (P) /
  • 人的 [じんてき] / (adj-na,n) human / personal / (P) /
  • 人道 [じんどう] / (n) humanity / sidewalk / footpath / (P) /
  • 人道主義 [じんどうしゅぎ] / (n) humanism / humanitarianism / (P) /
  • 人道的 [じんどうてき] / (adj-na,n) humane / (P) /
  • 人物 [じんぶつ] / (n) character / personality / person / man / personage / talented man / (P) /
  • 人文 [じんぶん] / (n) humanity / civilization / civilisation / culture / (P) /
  • 人文科学 [じんぶんかがく] / (n) social sciences / humanities / (P) /
  • 人柄 [ひとがら] / (adj-na,n) personality / character / personal appearance / gentility / (P) /
  • 人並み [ひとなみ] / (adj-na,adj-no,n) being average (capacity, looks, standard of living) / ordinary / (P) /
  • 人脈 [じんみゃく] / (n) personal connections / (P) /
  • 人民 [じんみん] / (n) people / public / (P) /
  • 人民戦線 [じんみんせんせん] / (n) popular front / (P) /
  • 人名 [じんめい] / (n) person's name / (P) /
  • 人命 [じんめい] / (n) (human) life / (P) /
  • 人目 [ひとめ] / (n) public gaze / public notice / (P) /
  • 人力車 [じんりきしゃ] / (n) rickshaw / jinrikisha / (P) /
  • 人類 [じんるい] / (n) mankind / humanity / (P) /
  • 人類学 [じんるいがく] / (n) anthropology / (P) /
  • 尋ね人 [たずねびと] / (n) missing person / wanted person / (P) /
  • 世話人 [せわにん] / (n) sponsor / manager / go-between / mediator / agent / (P) /
  • 成人 [せいじん] / (n) adult / (P) /
  • 成人病 [せいじんびょう] / (n) adult diseases / (P) /
  • 聖人 [せいじん] / (n) saint / sage / holy man / (P) /
  • 西洋人 [せいようじん] / (n) Western people / (P) /
  • 仙人 [せんにん] / (n) hermit / wizard / fairy / (P) /
  • 先人 [せんじん] / (n) predecessor / pioneer / ancestor / (P) /
  • 選挙人 [せんきょにん] / (n) qualified voter / (P) /
  • 全人 [ぜんじん] / (n) saint / person well-balanced morally and intellectually / (P) /
  • 素人 [しろうと] / (n) amateur / novice / (P) /
  • 村人 [むらびと] / (n) villager / (P) /
  • 他人 [たにん] / (n) another person / unrelated person / outsider / stranger / (P) /
  • 代人 [だいにん] / (n) substitute / deputy / proxy / representative / agent / (P) /
  • 大人 [おとな] / (n) adult / (P) /
  • 大人しい [おとなしい] / (adj) obedient / docile / quiet / (P) /
  • 第一人者 [だいいちにんしゃ] / (n) leading person / (P) /
  • 達人 [たつじん] / (n) master / expert / (P) /
  • 知識人 [ちしきじん] / (n) an intellectual / (P) /
  • 知人 [ちじん] / (n) friend / acquaintance / (P) /
  • 中華人民共和国 [ちゅうかじんみんきょうわこく] / (n) People's Republic of China / Communist China / (P) /
  • 中国人 [ちゅうごくじん] / (n) Chinese person / (P) /
  • 仲人 [なこうど] / (n) go-between / matchmaker / (P) /
  • 張本人 [ちょうほんにん] / (n) ringleader / originator / perpetrator / (P) /
  • 朝鮮民主主義人民共和国 [ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく] / (n) Democratic People's Republic of Korea (North Korea) / DPRK / (P) /
  • 町人 [ちょうにん] / (n) merchant / (P) /
  • 超人 [ちょうじん] / (n) superman / (P) /
  • 哲人 [てつじん] / (n) wise man / philosopher / sage / (P) /
  • 土人 [どじん] / (n) natives / aborigines / (P) /
  • 当人 [とうにん] / (n) the one concerned / the said person / (P) /
  • 同人 [どうじん] / (n) literary group (coterie) / same person / said person / clique / fraternity / kindred spirits / comrade / colleague / (P) /
  • 特殊法人 [とくしゅほうじん] / (n) semigovernmental corporation / (P) /
  • 二人 [ふたり] / (n) two persons / two people / pair / couple / (P) /
  • 二人三脚 [ににんさんきゃく] / (n) a three-legged race / (P) /
  • 二人前 [ふたりまえ] / (adj-no) for two people / (work) of two / (meals) for two / (P) /
  • 日本人 [にほんじん] / (n) Japanese person / (P) /
  • 俳人 [はいじん] / (n) haiku poet / (P) /
  • 白人 [はくじん] / (n) white person / Caucasian / (P) /
  • 発起人 [ほっきにん] / (n) originator / promoter / (P) /
  • 犯人 [はんにん] / (n) offender / criminal / (P) /
  • 被告人 [ひこくにん] / (n) accused / defendant / prisoner at the bar / (P) /
  • 美人 [びじん] / (n) beautiful person (woman) / (P) /
  • 病人 [びょうにん] / (n) sick person / patient / (P) /
  • 貧乏人 [びんぼうにん] / (n) poor man / the poor / (P) /
  • 不人気 [ふにんき] / (n) unpopularity / (P) /
  • 夫人 [ふじん] / (n) wife / Mrs / madam / (P) /
  • 婦人 [ふじん] / (n) woman / female / (P) /
  • 婦人科 [ふじんか] / (n) gynecology / (P) /
  • 文化人 [ぶんかじん] / (n) person of culture / cultured person / (P) /
  • 米人 [べいじん] / (n) an American / (P) /
  • 別人 [べつじん] / (n) different person / someone else / changed man / (P) /
  • 変人 [へんじん] / (n) eccentric / crank / oddball / (P) /
  • 弁護人 [べんごにん] / (n) counsel / defender / advocate / (P) /
  • 保証人 [ほしょうにん] / (n) guarantor / bondsman / (P) /
  • 法人 [ほうじん] / (n) juridical (legal) person / corporate body / corporation / (P) /
  • 邦人 [ほうじん] / (n) fellow countryman / Japanese / (P) /
  • 本人 [ほんにん] / (n) the person himself / (P) /
  • 凡人 [ぼんじん] / (n) ordinary person / average person / mediocre / (P) /
  • 万人 [ばんじん] / (n) (1) all people / everybody / (2) ten thousand people / (P) /
  • 万人 [ばんにん] / (n) (1) all people / everybody / (2) ten thousand people / (P) /
  • 未亡人 [みぼうじん] / (n) widow / (P) /
  • 無人 [むじん] / (adj-na,n) (1) lack of help / (2) unmanned / uninhabited / (P) /
  • 名人 [めいじん] / (n) master / expert / (P) /
  • 盲人 [もうじん] / (n) blind person / (P) /
  • 役人 [やくにん] / (n) government official / (P) /
  • 友人 [ゆうじん] / (n) friend / (P) /
  • 有人 [ゆうじん] / (n) manned / occupied / piloted / (P) /
  • 余人 [よじん] / (n) others / other people / (P) /
  • 要人 [ようじん] / (n) important person / (P) /
  • 旅人 [たびびと] / (n) traveller / traveler / (P) /
  • 隣人 [りんじん] / (n) neighbour / neighbor / neighbourhood / neighborhood / (P) /
  • 類人猿 [るいじんえん] / (n) anthropoid / troglodyte / (P) /
  • 恋人 [こいびと] / (n) lover / sweetheart / (P) /
  • 浪人 [ろうにん] / (n,vs) (1) ronin / lordless samurai / (2) out of work / (3) waiting for another chance to enter a university / (P) /
  • 老人 [ろうじん] / (n) the aged / old person / (P) /
  • 老人ホーム [ろうじんホーム] / (n) senior citizens' home / (P) /
  • 老人性 [ろうじんせい] / (adj-na) senile / (P) /

Meta

szerkesztés
  1. Frequency: 7 out of 9933.

Decomposition

szerkesztés
Once
Radical
Graphical

Pinyin & Meaning

szerkesztés
  1. ren2 - man/person/people/CL:個|个[ge4],位[wei4]

Pronunciation Clues

szerkesztés
  1. Pronunciation clue for 人 (ren2): The component 人 is pronounced as 'ren2'.

Example Words

szerkesztés
High Frequency
Medium Frequency

Appears In

szerkesztés
Új téma nyitása
A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=Vita:人&oldid=1574326”
Visszatérés a(z) „人” laphoz.