szófaj

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈsoːfɒj]

Főnév

szófaj

1. (nyelvtan) A hagyományos nyelvtan értelmezésében a szófaj: a szavak osztályai (ezekből 11 van - felsorolásukat ld. e cikk végén!), amelyekbe a szavakat általános lexikális jelentésük vagy ennek hiánya, valamint alaktani és mondattani jellegzetességeik alapján sorolják.

Etimológia

szó +‎ faj

Fordítások

a szavak osztálya

albán: pjesë e ligjëratës (sq) nn angol: part of speech (en) arab: جُزْء الكَلَام‎ (ar) hn (juzʔ al-kalām) azeri: nitq hissəsi (az) baskír: һүҙ төркөмө (ba) (hüð törkömö) belarusz: часці́на мовы (be) nn (čascína móvy) bolgár: част на речта (bg) nn (čast na rečta) burmai: ဝါစင်္ဂ (my) (wacangga.) cseh: slovní druh (cs) hn dán: ordklasse (da) kn eszperantó: parolparto (eo) észt: sõnaliik (et) finn: sanaluokka (fi) francia: classe lexicale (fr) nn, partie du discours (fr) nn görög: μέρος του λόγου (el) sn (méros tou lógou) ógörög: μέρος τοῦ λόγου (grc) sn (méros toû lógou) grúz: მეტყველების ნაწილი (ka) (meṭq̇velebis nac̣ili) héber: חלק דיבור‎ (he) hn (khélek dibúr) hindi: शब्द भेद (hi) (śabd bhed) holland: woordsoort (nl) nn, zinsdeel (nl) sn indonéz: kelas kata (id) izlandi: orðflokkur (is) hn jakut: саҥа чааһа (sah) (saŋa çaaha) japán: 品詞 (ja) (ひんし, hinshi) jiddis: ווערטערקלאַס‎ (yi) hn (verterklas) kazah: сөз табы (kk) (söz tabı) kínai: 詞類 (zh), 词类 (zh) (cílèi), 詞性 (zh), 词性 (zh) (cíxìng) koreai: 품사 (ko) (pum-sa)

lao: ວະຈີວິພາກ (lo) (wa chī wi phāk), ໂສດ (lo) (sōt) latin: pars (la) orationis lengyel: część mowy (pl) nn lett: vārdšķira (lv) nn litván: kalbos dalis (lt) nn macedón: зборовна група (mk) nn (zborovna grupa) maláj: golongan kata (ms) német: Redeteil (de) hn, Sprachteil (de) hn, Wortart (de) nn norvég: ordklasse (no) olasz: parte del discorso (it) nn orosz: часть речи (ru) nn (čast’ réči) örmény: խոսքի մաս (hy) (xoskʿi mas) perzsa: ادات سخن‎ (fa) (adât-e soxan), نوع کلمه‎ (fa) (now'-e kalame) portugál: classe gramatical (pt) nn román: parte de vorbire (ro) nn spanyol: parte de la oración (es) nn, parte de oración (es) nn, categoría gramatical (es) nn, parte del habla (es) nn svéd: ordklass (sv) kn szerbhorvát: врста речи (sh) nn (vrsta reči) szlovák: slovný druh (sk) hn szlovén: besedna vrsta (sl) nn tagalog: bahagi ng pananalita (tl) tádzsik: ҳиссаҳои нутқ (tg) (hissahoyi nutq) telugu: сүз төркеме (tt) (süz törkeme) telugu: భాషాభాగము (te) (bhāṣābhāgamu) thai: ชนิดของคำ (th) (chá-nít kŏng kam) török: sözcük türü (tr) ukrán: частина мови (uk) nn (častyna movy) vietnámi: từ loại (vi)

Ragozás

szófaj ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	szófaj	szófajok
tárgyeset	szófajt	szófajokat
részes eset	szófajnak	szófajoknak
-val/-vel	szófajjal	szófajokkal
-ért	szófajért	szófajokért
-vá/-vé	szófajjá	szófajokká
-ig	szófajig	szófajokig
-ként	szófajként	szófajokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	szófajban	szófajokban
-on/-en/-ön	szófajon	szófajokon
-nál/-nél	szófajnál	szófajoknál
-ba/-be	szófajba	szófajokba
-ra/-re	szófajra	szófajokra
-hoz/-hez/-höz	szófajhoz	szófajokhoz
-ból/-ből	szófajból	szófajokból
-ról/-ről	szófajról	szófajokról
-tól/-től	szófajtól	szófajoktól

szófaj birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	szófajom	szófajaim
a te	szófajod	szófajaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	szófaja	szófajai
a mi	szófajunk	szófajaink
a ti	szófajotok	szófajaitok
az ő	szófajuk	szófajaik

Szófajok

főnév, melléknév, számnév, névmás, ige, igekötő, határozószó, névelő, névutó, kötőszó, indulatszó