(xiàyǔ szócikkből átirányítva)
Ige
下雨 (pinjin: xiàyǔ)
- esik (eső)
- 保不住会下雨。 ― Bǎobùzhù huì xiàyǔ. ― Minden valószínűség szerint esni fog.
瞧！这天多半要下雨。 [MSC, trad. and simp.]- Qiáo! Zhè tiān duōbàn yào xiàyǔ. [Pinyin]
- Nézd az eget! Biztosan esni fog.
要下雨了，你还是带一把雨伞吧。 [MSC, trad. and simp.]- Yào xiàyǔ le, nǐ háishì dài yībǎ yǔsǎn ba. [Pinyin]
- Valószínűleg esni fog, vigyél magaddal inkább egy esernyőt.
- 好象要下雨。 ― Hǎoxiàng yào xiàyǔ. ― Úgy tűnik, hogy esni fog.
- 下雨了。 ― Xiàyǔ le. ― Eleredt az eső.
每当下雨,他都要背痛。 [MSC, trad. and simp.]- Měi dāng xiàyǔ, tā dōuyào bèitòng. [Pinyin]
- Mindig fáj a háta, mikor esik az eső.
天象是要下雨的样子。 [MSC, trad. and simp.]- Tiānxiàng shì yào xiàyǔ de yàngzǐ. [Pinyin]
- Úgy néz ki, hogy esni fog.
- 要是下雨怎么办。 ― Yàoshì xiàyǔ zěnme bàn. ― Mit csinálunk, ha esik az eső?
天有点要下雨的意思。 [MSC, trad. and simp.]- Tiān yǒudiǎn yào xiàyǔ de yìsī. [Pinyin]
- Úgy tűnik, esni fog.
- 下雨 - Szótár.net (zh-hu)
- 下雨 - Chdict
- 下雨 - Baidu Baike
- 下雨 - MDBG
- 下雨 - BKRS
- 下雨 - DeepL (zh-en)
- 下雨 - Google (zh-en)
- 下雨 - Яндекс (zh-ru)
- 下雨 - Wikidata
- 下雨 - Wikipédia (kínai)
Lásd még
