- afrikaans: maag (af)
- albán: bark (sq) hn
- angol: abdomen (en), belly (en), tummy (en), paunch (en), pod (en), venter (en)
- arab: مَعِدَة (ar) nn (maʕida), بَطْن (ar) hn (baṭn)
- aragóniai: pancha (an) nn
- aromán: pãntic (roa-rup), pãnticã (roa-rup), bicã (roa-rup), foale (roa-rup)
- asszámi: পেট (as) (pet)
- asztúriai: barriga (ast) nn
- azeri: göbək (az), qarın (az)
- baszk: sabel (eu)
- belarusz: жывот (be) hn (žyvót), бруха (be) sn (bruxa)
- bengáli: পেট (bn) (peţ)
- szerbhorvát: trbuh (sh) hn
- breton: kof (br) hn
- bolgár: корем (bg) hn (korem), шкембе (bg) (škembe), тумбак (bg) hn (tumbak)
- burmai: ဗိုက် (my) (buik), ဝမ်း (my) (wam:)
- cigány: per (rom), porr (rom), ákáná (rom), pirr (rom)
- cseh: břicho (cs) sn
- dán: mave (da) kn, bug (da) kn
- eszperantó: ventro (eo)
- észt: kõht (et), vats (et)
- felsőszorb: brjuch (hsb) hn
- feröeri: búkur (fo) hn
- finn: maha (fi)
- francia: ventre (fr) hn, abdomen (fr) hn
- nyugati fríz: bûk (fy)
- friuli: vintri (fur) hn, panze (fur) nn, gradoan (fur)
- görög: κοιλιά (el) nn (koiliá)
- grúz: მუცელი (ka) (muceli)
- haiti kreol: anbavant
- hawaii: ʻōpū (haw)
- héber: בֶּטֶן (he) nn (béten)
- hindi: पेट (hi) hn (peṭ)
- holland: buik (nl)
- indonéz: perut (id)
- ír: bolg (ga) hn
- izlandi: magi (is) hn, (gyerekes) malli (is) hn
- japán: 胃 (ja) (い, i), お腹 (ja) (おなか, o-naka), 腹 (ja) (はら, hara)
- jiddis: בויך (yi) hn (boykh)
- katalán: abdomen (ca) hn, buc (ca) hn, panxa (ca) nn, ventre (ca)
- kazah: қарын (kk) (qarın), құрсақ (kk) (qursaq), іш (kk) (iş)
- khmer: ក្រពះ (km) (krɑpeah), ពុង (km) (puŋ), ពោះ (km) (pʊəh), ក្បាលពោះ (km) (kbaal pʊəh)
- kínai: 腹部 (zh) (fùbù), 腹 (zh) (fù), 肚子 (zh) (dùzi)
- kirgiz: курсак (ky) (kursak)
- koreai: 배 (ko) (bae), (복 (腹, bog, bok)
- kurd: زگ (ku) (zig), ورگ (ku) (wirg)
|
|
- lao: ທ້ອງ (lo) (tʰɔ̑ːŋ), ໂພ່ນ (lo) (pʰōːn)
- latin: abdomen (la), venter (la), pantex (la)
- lengyel: brzuch (pl) hn
- lett: vēders (lv) hn
- litván: pilvas (lt) hn
- macedón: стомак (mk) hn (stomak), мев (mk) hn (mev)
- maláj: perut (ms)
- manx: bolg (gv)
- mezei mari: мӱшкыр (mhr) (müškyr)
- máltai: żaqq (mt) hn
- nápolyi: panza (nap) nn
- német: Bauch (de) hn, Magen (de) hn
- norvég: mage (no) hn
- provanszál: ventre (oc)
- olasz: pancia (it) nn, ventre (it) hn
- orosz: живот (ru) hn (život), брюхо (ru) sn (brjuxo)
- óangol: wamb (ang) nn
- óegyiptomi: ẖt (egy)
- ófelnémet: būh (goh) hn, wamba (goh) nn
- ógörög: κοιλία (grc) nn (koilía)
- óegyházi szláv: брюхо (cu) sn (brjuxo), чрѣво (cu) sn (črěvo)
- örmény: փոր (hy) (pʿor), որովայն (hy) (orovayn)
- perzsa: شکم (fa)
- portugál: barriga (pt) nn
- román: abdomen (ro) sn, burtă (ro) nn, pântece (ro), vintre (ro)
- romans: venter (rm), vainter (rm)
- spanyol: barriga (es), panza (es), vientre (es)
- svéd: mage (sv) kn
- szárd: bentre (sc), bentri (sc), brente (sc), brenti (sc)
- szerbhorvát: трбух (sh) hn, trbuh (sh)
- szicíliai: panza (scn) nn
- szlovák: brucho (sk) sn
- szlovén: trebuh (sl) hn
- tagalog: tiyan (tl), puson (tl)
- tádzsik: шикам (tg) (šikam)
- tamil: தொப்பை (ta) (toppai), தொந்தி (ta) (tonti)
- telugu: పొట్ట (te) (poṭṭa), కడుపు (te) (kaḍupu)
- thai: ท้อง (th) (tóng), พุง (th) (phung)
- tok piszin: bel (tpi)
- török: göbek (tr), karın (tr)
- türkmén: garyn (tk)
- ukrán: живі́т (uk) hn (žyvít), брухо (uk) sn (bruxo)
- urdu: پیٹ (ur) hn (peṭ)
- üzbég: qorin (uz)
- vallon: vinte (wa) hn
- velencei: pansa (vec) nn, pança (vec) nn
- vietnámi: bụng (vi)
- walesi: bol (cy)
- zulu: isisu (zu)
|
