tot
(tuturor szócikkből átirányítva)
Kiejtés
- IPA: /tɔt/
Melléknév
Névmás
tot hn or sn (nőnemű egyes szám toată, hímnemű többes szám toți, nőnemű és semlegesnemű többes szám toate)
- mindenki
- mindegyik, valamennyi
- minden
- cu toții
- mindnyájan
- peste tot
- mindenütt
- cu totul
- teljesen, egészen
- a face totul
- mindent megtesz
- toate la vremea lor
- mindent a maga idejében
- înainte de toate
- mindenekelőtt
Melléknév
tot hn or sn (nőnemű egyes szám toată, hímnemű többes szám toți, nőnemű és semlegesnemű többes szám toate)
- egész, teljes
- minden
- din toată inima
- teljes (tiszta) szívből
- tot felul de
- mindenféle
- în tot cazul
- mindenesetre
- cu toate acestea
- mindezek ellenére, mégis
Ragozás
declension of tot
Határozószó
- még mindig
- állandóan, mindig
- egyre
- minden
- szintén, ugyancsak
- megint, ismét, újra
- ugyan-
- ugyanaz
- úgyis, mindenképpen
- mégis
- tot atunci
- ugyanakkor
- tot mai des
- egyre gyakrabban
- tot la două ceasuri
- minden két órában, kétóránként
- tot un drac
- egykutya
- tot e ceva
- mégis valami
- tot nu
- mégsem