موسى
Arab
Tulajdonnév
مُوسَى • (mūsā) hn
- (vallás) Mózes
- يُعَدُّ مُوسَى وَاحِدًا مِنْ أَعْظَمِ الأَنْبِيَاءِ فِي الدِّيَانَاتِ الإِبْرَاهِيمِيَّةِ.
- yuʕaddu mūsā wāḥidan min ʔaʕẓami l-ʔanbiyāʔi fī d-diyānāti l-ʔibrāhīmiyyati.
- Mózest az egyik legnagyobb prófétának tekintik az ábrahámi vallásokban.
- قَادَ مُوسَى بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ العُبُودِيَّةِ فِي مِصْرَ إِلَى الحُرِّيَةِ.
- qāda mūsā banī ʔisrāʔīla min al-ʕubūdiyyati fī miṣra ʔilā l-ḥurriyati.
- Mózes vezette az Izrael fiait az egyiptomi szolgaságból a szabadságba.
- تَحَدَّثَتِ القِصَصُ القُرْآنِيَّةُ وَالبِبْلِيَّةُ عَنْ مُواجَهَةِ مُوسَى لِفِرْعَوْنَ.
- taḥaddaṯati l-qiṣaṣu l-qurʔāniyyatu wālbibliyyatu ʕan mūjahati mūsā lifirʕawna.
- A Korán és a Biblia történetei Mózes és Fáraó szembenállásáról szólnak.
(Iszám próféták) آدَم (ʔādam), إِدْرِيس (ʔidrīs), نُوح (nūḥ), هُود (hūd), صَالِح (ṣāliḥ), إِبْرَاهِيم (ʔibrāhīm), لُوط (lūṭ), إِسْمَاعِيل (ʔismāʕīl), إِسْحَاق (ʔisḥāq), يَعْقُوب (yaʕqūb), يُوسُف (yūsuf), أَيُّوب (ʔayyūb), ذُو الْكِفْل (ḏū l-kifl), شُعَيْب (šuʕayb), مُوسَى (mūsā), هَارُون (hārūn), دَاوُد (dāwūd), سُلَيْمَان (sulaymān), يُونُس (yūnus), إِلْيَاس (ʔilyās), الْيَسَع (al-yasaʕ), زَكَرِيَّا (zakariyyā), يَحْيَى (yaḥyā), عِيسَى (ʕīsā), مُحَمَّد (muḥammad) (kategória: ar:Iszám próféták)