حال
Ige
حَالَ • (ḥāla) I, folyamatos يَحُولُ (yaḥūlu), gyök: ح و ل)
حَالَ
ragozása (I (a,u) igetörzs lyukas, igéből képzett főnév ?)igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
ḥāʔil | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
maḥūl | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ḥultu |
ḥulta |
حَالَ ḥāla |
ḥultumā |
ḥālā |
ḥulnā |
ḥultum |
ḥālū | |||
nőnem | ḥulti |
ḥālat |
ḥālatā |
ḥultunna |
ḥulna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaḥūlu |
taḥūlu |
yaḥūlu |
taḥūlāni |
yaḥūlāni |
naḥūlu |
taḥūlūna |
yaḥūlūna | |||
nőnem | taḥūlīna |
taḥūlu |
taḥūlāni |
taḥulna |
yaḥulna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaḥūla |
taḥūla |
yaḥūla |
taḥūlā |
yaḥūlā |
naḥūla |
taḥūlū |
yaḥūlū | |||
nőnem | taḥūlī |
taḥūla |
taḥūlā |
taḥulna |
yaḥulna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaḥul |
taḥul |
yaḥul |
taḥūlā |
yaḥūlā |
naḥul |
taḥūlū |
yaḥūlū | |||
nőnem | taḥūlī |
taḥul |
taḥūlā |
taḥulna |
yaḥulna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | حُلْ ḥul |
ḥūlā |
ḥūlū |
||||||||
nőnem | ḥūlī |
ḥulna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ḥiltu |
ḥilta |
ḥīla |
ḥiltumā |
ḥīlā |
ḥilnā |
ḥiltum |
ḥīlū | |||
nőnem | ḥilti |
ḥīlat |
ḥīlatā |
ḥiltunna |
ḥilna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuḥālu |
tuḥālu |
yuḥālu |
tuḥālāni |
yuḥālāni |
nuḥālu |
tuḥālūna |
yuḥālūna | |||
nőnem | tuḥālīna |
tuḥālu |
tuḥālāni |
tuḥalna |
yuḥalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuḥāla |
tuḥāla |
yuḥāla |
tuḥālā |
yuḥālā |
nuḥāla |
tuḥālū |
yuḥālū | |||
nőnem | tuḥālī |
tuḥāla |
tuḥālā |
tuḥalna |
yuḥalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuḥal |
tuḥal |
yuḥal |
tuḥālā |
yuḥālā |
nuḥal |
tuḥālū |
yuḥālū | |||
nőnem | tuḥālī |
tuḥal |
tuḥālā |
tuḥalna |
yuḥalna |
Ige
حَالَ • (ḥāla) I, folyamatos يَحُولُ (yaḥūlu), gyök: ح و ل)
حَالَ
ragozása (I (a,u) igetörzs lyukas, igéből képzett főnév ?)igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
ḥāʔil | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
maḥūl | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ḥultu |
ḥulta |
حَالَ ḥāla |
ḥultumā |
ḥālā |
ḥulnā |
ḥultum |
ḥālū | |||
nőnem | ḥulti |
ḥālat |
ḥālatā |
ḥultunna |
ḥulna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaḥūlu |
taḥūlu |
yaḥūlu |
taḥūlāni |
yaḥūlāni |
naḥūlu |
taḥūlūna |
yaḥūlūna | |||
nőnem | taḥūlīna |
taḥūlu |
taḥūlāni |
taḥulna |
yaḥulna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaḥūla |
taḥūla |
yaḥūla |
taḥūlā |
yaḥūlā |
naḥūla |
taḥūlū |
yaḥūlū | |||
nőnem | taḥūlī |
taḥūla |
taḥūlā |
taḥulna |
yaḥulna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaḥul |
taḥul |
yaḥul |
taḥūlā |
yaḥūlā |
naḥul |
taḥūlū |
yaḥūlū | |||
nőnem | taḥūlī |
taḥul |
taḥūlā |
taḥulna |
yaḥulna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | حُلْ ḥul |
ḥūlā |
ḥūlū |
||||||||
nőnem | ḥūlī |
ḥulna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ḥiltu |
ḥilta |
ḥīla |
ḥiltumā |
ḥīlā |
ḥilnā |
ḥiltum |
ḥīlū | |||
nőnem | ḥilti |
ḥīlat |
ḥīlatā |
ḥiltunna |
ḥilna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuḥālu |
tuḥālu |
yuḥālu |
tuḥālāni |
yuḥālāni |
nuḥālu |
tuḥālūna |
yuḥālūna | |||
nőnem | tuḥālīna |
tuḥālu |
tuḥālāni |
tuḥalna |
yuḥalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuḥāla |
tuḥāla |
yuḥāla |
tuḥālā |
yuḥālā |
nuḥāla |
tuḥālū |
yuḥālū | |||
nőnem | tuḥālī |
tuḥāla |
tuḥālā |
tuḥalna |
yuḥalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuḥal |
tuḥal |
yuḥal |
tuḥālā |
yuḥālā |
nuḥal |
tuḥālū |
yuḥālū | |||
nőnem | tuḥālī |
tuḥal |
tuḥālā |
tuḥalna |
yuḥalna |
Főnév
حَال • (ḥāl) hn or nn (többesszám أَحْوَال (ʔaḥwāl))
- állapot
- أَخْبَرَهُ عَن حَالِ الوَضْعِ الصِّحِّيِّ لِصَدِيقِهِ.
- ʔaḵbarahu ʕan ḥāli l-waḍʕi ṣ-ṣiḥḥiyyi liṣadīqihi.
- Tájékoztatta barátját az egészségi állapotáról.
Főnév
حال • (hâl)
- állapot