Szerkesztő:LinguisticMystic/ar/k/ige/3

hu form lemma present vn
alkudozik III سَاوَمَ(sāwama) يُسَاوِمُ(yusāwimu) مُسَاوَمَة(musāwama)
átad III نَاوَلَ(nāwala) يُنَاوِلُ(yunāwilu) مُنَاوَلَة(munāwala)
büszkélkedik vmvel III فَاخَرَ(fāḵara) يُفَاخِرُ(yufāḵiru) مُفَاخَرَة(mufāḵara)
egyenlő III سَاوَى(sāwā) يُسَاوِي(yusāwī) مُسَاوَاة(musāwāh)
elkísér III رَافَقَ(rāfaqa) يُرَافِقُ(yurāfiqu) مُرَافَقَة(murāfaqa)
ellenáll III قَاوَمَ(qāwama) يُقَاوِمُ(yuqāwimu) مُقَاوَمَة(muqāwama)
ellenkezik, ellentmond III خَالَفَ(ḵālafa) يُخَالِفُ(yuḵālifu) مُخَالَفَة(muḵālafa)
ellenőriz III رَاجَعَ(rājaʕa) يُرَاجِعُ(yurājiʕu) مُرَاجَعَة(murājaʕa)
elszámol, visszaad (pénzt) III حَاسَبَ(ḥāsaba) يُحَاسِبُ(yuḥāsibu) مُحَاسَبَة(muḥāsaba)
eltávozik III غَادَرَ(ḡādara) يُغَادِرُ(yuḡādiru) مُغَادَرَة(muḡādara)
félbeszakít; bojkottál III قَاطَعَ(qāṭaʕa) يُقَاطِعُ(yuqāṭiʕu) مُقَاطَعَة(muqāṭaʕa)
félbeszakít III قَاطَعَ(qāṭaʕa) يُقَاطِعُ(yuqāṭiʕu) مُقَاطَعَة(muqāṭaʕa)
felelősségre von; felelőssé tesz III حَاسَبَ(ḥāsaba) يُحَاسِبُ(yuḥāsibu) مُحَاسَبَة(muḥāsaba)
folyamatosan, kitartóan csinál III دَاوَمَ(dāwama) يُدَاوِمُ(yudāwimu) مُدَاوَمَة(mudāwama)
folytat III وَاصَلَ(wāṣala) يُوَاصِلُ(yuwāṣilu) مُوَاصَلَة(muwāṣala)
gyakorol, űz III مَارَسَ(mārasa) يُمَارِسُ(yumārisu) مُمَارَسَة(mumārasa)
(gyógy)kezel III دَاوَى(dāwā) يُدَاوِي(yudāwī) مُدَاوَاة(mudāwāh)
harcol III حَارَبَ(ḥāraba) يُحَارِبُ(yuḥāribu) مُحَارَبَة(muḥāraba)
időpontot megbeszél III وَاعَدَ(wāʕada) يُوَاعِدُ(yuwāʕidu) مُوَاعَدَة(muwāʕada)
kedveskedik III آنَسَ(ʔānasa) يُؤَانِسُ(yuʔānisu) مُؤَانَسَة(muʔānasa)
kérdezget III سَاءَلَ(sāʔala) يُسَائِلُ(yusāʔilu) مُسَاءَلَة(musāʔala)
kezel, bánik III عَامَلَ(ʕāmala) يُعَامِلُ(yuʕāmilu) مُعَامَلَة(muʕāmala)
kockáztat III غَامَرَ(ḡāmara) يُغَامِرُ(yuḡāmiru) مُغَامَرَة(muḡāmara)
(le)küzd III كَافَحَ(kāfaḥa) يُكَافِحُ(yukāfiḥu) مُكَافَحَة(mukāfaḥa)
megáld III بَارَكَ(bāraka) يُبَارِكُ(yubāriku) مُبَارَكَة(mubāraka)
megbocsájt III سَامَحَ(sāmaḥa) يُسَامِحُ(yusāmiḥu) مُسَامَحَة(musāmaḥa)
megbüntet III عَاقَبَ(ʕāqaba) يُعَاقِبُ(yuʕāqibu) مُعَاقَبَة(muʕāqaba)
megfelel vminek, alkalmas vmire III نَاسَبَ(nāsaba) يُنَاسِبُ(yunāsibu) مُنَاسَبَة(munāsaba)
megfigyel; észrevesz III لَاحَظَ(lāḥaẓa) يُلَاحِظُ(yulāḥiẓu) مُلَاحَظَة(mulāḥaẓa)
megfigyel III رَاقَبَ(rāqaba) يُرَاقِبُ(yurāqibu) مُرَاقَبَة(murāqaba)
meglep valakit valamivel III فَاجَأَ(fājaʔa) يُفَاجِئُ(yufājiʔu) مُفَاجَأَة(mufājaʔa)
(meg)néz, lát III شَاهَدَ(šāhada) يُشَاهِدُ(yušāhidu) مُشَاهَدَة(mušāhada)
megszólít, beszélget (+tárgyeset) III كَالَمَ(kālama) يُكَالِمُ(yukālimu) مُكَالَمَة(mukālama)
megszólít III بَادَرَ(bādara) يُبَادِرُ(yubādiru) مُبَادَرَة(mubādara)
megszólít III خَاطَبَ(ḵāṭaba) يُخَاطِبُ(yuḵāṭibu) مُخَاطَبَة(muḵāṭaba)
megszólít III كَالَمَ(kālama) يُكَالِمُ(yukālimu) مُكَالَمَة(mukālama)
megtámad, támadást indít III هَاجَمَ(hājama) يُهَاجِمُ(yuhājimu) مُهَاجَمَة(muhājama)
megvéd III دَافَعَ(dāfaʕa) يُدَافِعُ(yudāfiʕu) مُدَافَعَة(mudāfaʕa)
őszintén beszél, elmond III صَارَحَ(ṣāraḥa) يُصَارِحُ(yuṣāriḥu) مُصَارَحَة(muṣāraḥa)
részesül, kiveszi a részét vmből III سَاهَمَ(sāhama) يُسَاهِمُ(yusāhimu) مُسَاهَمَة(musāhama)
segít valakinek (+tárgye.) III سَاعَدَ(sāʕada) يُسَاعِدُ(yusāʕidu) مُسَاعَدَة(musāʕada)
szenved, gyötrődik III عَانَى(ʕānā) يُعَانِي(yuʕānī) مُعَانَاة(muʕānāh)
szomszédos III جَاوَرَ(jāwara) يُجَاوِرُ(yujāwiru) مُجَاوَرَة(mujāwara)
találkozik vkivel (+tárgy e.) III قَابَلَ(qābala) يُقَابِلُ(yuqābilu) مُقَابَلَة(muqābala)
tanulmányoz, olvas III طَالَعَ(ṭālaʕa) يُطَالِعُ(yuṭāliʕu) مُطَالَعَة(muṭālaʕa)
társul; részt vesz III شَارَكَ(šāraka) يُشَارِكُ(yušāriku) مُشَارَكَة(mušāraka)
tréfál, játszik vkvel III دَاعَبَ(dāʕaba) يُدَاعِبُ(yudāʕibu) مُدَاعَبَة(mudāʕaba)
udvarol; szerelmeskedik III غَازَلَ(ḡāzala) يُغَازِلُ(yuḡāzilu) مُغَازَلَة(muḡāzala)
üldöz, űz III طَارَدَ(ṭārada) يُطَارِدُ(yuṭāridu) مُطَارَدَة(muṭārada)
utazik III سَافَرَ(sāfara) يُسَافِرُ(yusāfiru) مُسَافَرَة(musāfara)
űz (ipart, mesterséget) III زَاوَلَ(zāwala) يُزَاوِلُ(yuzāwilu) مُزَاوَلَة(muzāwala)
véletlenül történik; váratlanul találkozik vkvel III صَادَفَ(ṣādafa) يُصَادِفُ(yuṣādifu) مُصَادَفَة(muṣādafa)
zavar, idegesít III ضَايَقَ(ḍāyaqa) يُضَايِقُ(yuḍāyiqu) مُضَايَقَة(muḍāyaqa)