Köszöntünk a magyar Wikiszótárban, kedves Pcr1981!

Üdvözlünk!

Mindenekelőtt olvasd el a irányelveket!

A szerkesztést a játszótérben gyakorolhatod.

Kérjük, ne töltsél fel a szótárba képeket! Ezeket a Commons nevű társoldalunkon helyezheted el.

Kezdő szerkesztőként személyes segítőt kérhetsz magad mellé a Társalgóban, akivel megtárgyalhatod a szerkesztéssel kapcsolatos problémáidat.

Ha van kedved, írhatsz magadról pár szót a szerkesztői lapodon. (Itt írhatsz például nyelvtudásodról). A személyes vitalapokat üzenőfalként használjuk, ezen üdvözlet is példa rá. Kérünk, hogy a vitalapokon így írd alá hozzászólásaidat: ~~~~.

Jó szerkesztést és tartalmas szórakozást kívánunk! --karesznincs vita 2014. november 16., 12:07 (CET)Válasz

A vitalap üzenetek fogadására van, a munkádhoz szükséges (pl. az alábbi) dokumentumokat inkább a szerkesztői lapra rakd fel. --karesznincs vita 2014. november 16., 12:07 (CET)Válasz

PCR B1, L1 szerkesztés

PCR B1, L2 szerkesztés

  • ma (an interrogative particle)
  • wo3 I, me
  • hen3 very
  • ne (a modal particle), (question particle)
  • ye3 also, too

PCR B1, L3 szerkesztés

PCR B1, L4 szerkesztés

PCR B1, L5 szerkesztés

  • 大夫 dai4fu doctor
  • de (structual particle), (possessive particle), of
  • che1 vehicle
  • na4 that
  • ta1 she, her
  • shu1 book
  • bao4 newspaper
  • zhi3 paper
  • chi3 ruler
  • bi3 pen, pencil, writing brush

PCR B1, L6 szerkesztés

PCR B1, L7 szerkesztés

PCR B1, L8 szerkesztés

PCR B1, L9 szerkesztés

PCR B1, L10 szerkesztés

PCR B1, L11 szerkesztés

PCR B1, L12 szerkesztés

PCR B1, L13 szerkesztés

PCR B1, L14 szerkesztés

PCR B1, L15 szerkesztés

PCR B1, L16 szerkesztés

PCR B1, L17 szerkesztés

PCR B1, L18 szerkesztés

PCR B1, L19 szerkesztés

PCR B1, L20 szerkesztés

PCR B1, L21 szerkesztés

PCR B1, L22 szerkesztés

PCR B1, L23 szerkesztés

PCR B1, L24 szerkesztés

PCR B1, L25 szerkesztés

PCR B1, L26 szerkesztés

PCR B1, L27 szerkesztés

PCR B1, L28 szerkesztés

PCR B1, L29 szerkesztés

  • 飞机 fei1ji1 aeroplane, plane, aircraft
  • 飛機
  • yao4 will, to be going to
  • 起飞 qi3fei1 to take off
  • 起飛
  • 机场 ji1chang3 airport
  • 機場
  • 分别 fen1bie2 to part, to separate
  • 分別
  • 愿意 yuan4yi4 to be willing (to do something)
  • 願意
  • 离开 li2kai1 to leave, to depart
  • 離開
  • 见面 jian4mian4 to meet each other, to see each other
  • 見面
  • jian4 to meet, to see
  • 所以 suo3yi3 so, therefore, as a result
  • 进步 jin4bu4 progress, advance, to progress, to make progress
  • 進步
  • 努力 nu3li4 hard-working, studious
  • 照相 zhao4xiang4 take a picture, to have one's photo taken
  • zhan4 to stand
  • jin3 close, tight, taut
  • shang4 to get on, to get into, to board
  • 注意 zhu4yi4 to pay attention to
  • 身体 shen1ti3 body, health
  • 身體
  • 放心 fang4xin1 to set one's mind at rest, to be at ease, to rest assured
  • wang4 to forget
  • 难过 nan2guo4 sad
  • 難過
  • 明年 ming2nian2 next year
  • 夏天 xia4tian1 summer
  • 秋天 qiu1tian1 autumn
  • 一路平安 yi2lu4pin2gan1 to have a pleasant journey, to have a good trip, bon voyage
  • 汽车 qi4che1 car, automobile
  • 汽車
  • chuan2 ship
  • jiao4 to hire, to call (a taxi etc.)
  • 送行 song4xing2 to see someone off
  • 旅行 lü3xing2 to travel, to tour
  • 中国民航 zhong1guo2min2hang2 General Administration of Civil Aviation of China (CAAC)
  • 中國民航

PCR B1, L30 szerkesztés

PCR B2, L31 szerkesztés

PCR B2, L32 szerkesztés

PCR B2, L33 szerkesztés

PCR B2, L34 szerkesztés

PCR B2, L35 szerkesztés

PCR B2, L36 szerkesztés

PCR B2, L37 szerkesztés

PCR B2, L38 szerkesztés

PCR B2, L39 szerkesztés

PCR B2, L40 szerkesztés

PCR B2, L41 szerkesztés

PCR B2, L42 szerkesztés

PCR B2, L43 szerkesztés

PCR B2, L44 szerkesztés

PCR B2, L45 szerkesztés

PCR B2, L46 szerkesztés

PCR B2, L47 szerkesztés

PCR B2, L48 szerkesztés

PCR B2, L49 szerkesztés

PCR B2, L50 szerkesztés

PCR B3, L1 szerkesztés

  • an4 bank (of river, ocean, etc.), shore, coast
  • 宝库 bao3ku4 treasure-house
  • 寶庫
  • …部 bu4 part, section
  • 长江 chang2jiang1 Changjiang River, Yangtze River
  • 長江
  • 成都 cheng2du1 Chengdu (city)
  • 城市 cheng2shi4 city, town
  • 重庆 chong2qing4 Chongqing (city)
  • 重慶
  • 传说 chuan2shuo1 it is said, they say, legend, tradition
  • 傳說
  • 到处 dao4chu4 in all places, everywhere
  • 到處
  • 打算 da3suan4 to plan, to intend, to calculate, plan, intention, calculation
  • 东部 dong1bu4 the east, the eastern part
  • 東部
  • 度(假) du4(jia4) to spend (e.g. holidays), to pass
  • …方 fang1 direction (e.g. the east, the front, etc.)
  • 夫妇 fu1fu4 husband and wife
  • 夫婦
  • 改变 gai3bian4 to change, to alter
  • 改變
  • 歌剧 ge1ju4 opera
  • 歌劇
  • 古代 gu3dai4 ancient times
  • 桂林 gui4lin2 Guilin (city)
  • 古迹 gu3ji1 places of historic interest, historical sites
  • 古跡
  • 古老 gu3lao3 ancient, age-old
  • 杭州 hang2zhou1 Hangzhou (city)
  • 会议 hui4yi4 meeting, conference
  • 會議
  • jiang1 river
  • 结合 jie2he2 to combine, to link, to integrate
  • 結合
  • 计划 ji4hua4 plan, project, program, to plan, to map out
  • 計劃
  • 景色 jing3se4 scenery, scene, landscape
  • 旅游 lü3you2 to tour
  • 旅游者 lü3you2zhe3 tourist, traveler, visitor
  • 美丽 mei3li4 beautiful
  • 美麗
  • 面积 mian4ji1 area
  • 面積
  • 名胜 ming2sheng4 a place famous for its scenery or historical relics, scenic spot
  • 名勝
  • 迷人 mi2ren2 fascinating, enchanting
  • 南方 nan2fang1 south, the southern part of the country, the South
  • 然后 ran2hou4 then, after that, afterwards
  • 然後
  • 三峡 san1xia2 The Three Changjiang River Gorges, The Three Gorges
  • 三峽
  • shen1 deep, profound
  • 神话 shen2hua4 fairy tale, mythology, myth
  • 神話
  • 书法 shu1fa3 calligraphy, penmanship
  • 書法
  • 说服 shuo1fu2 to persuade, to convince, to talk sb. over
  • 說服
  • 苏州 su1zhou1 Suzhou (city)
  • 蘇州
  • 太湖 tai4hu2 Tai hu Lake, a big lake by Wuxi City
  • 太平洋 tai4ping2yang2 the Pacific Ocean
  • 提前 ti2qian2 to shift to an earlier date, to bring forward
  • 往常 wang3chang2 habitually in the past, as one used to do formerly
  • 文明 wen2ming2 civilized, civilization, culture
  • 文物 wen2wu4 cultural relic, historical relic
  • 无锡 wu2xi1 Wuxi (city), in Jiangsu Province
  • 無錫
  • 西安 xi1an1 Xi'an (city), the capital city of Shaanxi Province
  • 新疆 xin1jiang1 Xinjiang (Uygur Autonomous Region)
  • 欣赏 xin1shang3 to appreciate, to enjoy, to admire
  • 欣賞
  • 学术 xue2shu4 learning, science
  • 學術
  • 一直 yi4zhi2 continuously, always, from the beginning of ... up to ...
  • 游览 you2lan3 to go sight-seeing, to tour, to visit
  • 游覽
  • 原来 yuan2lai2 original, former, originally, formerly, at first
  • 原來
  • zhe3 (suffix, referring to a person as "er" in "reader", etc.)
  • 争论 zheng1lun4 to argue, to debate, to contend, argument, contention
  • 爭論
  • 中华人民共和国 zhong1hua2ren2min2gong4he2guo2 The People's Republic of China
  • 中華人民共和國
  • 主意 zhu3yi plan, idea, decision

PCR B3, L2 szerkesztés

PCR B3, L3 szerkesztés

  • …面 _mian4 surface, top, face
  • 哎呀 ai1ya1 ah, my God
  • ba4 dam, dyke, embankment
  • 奔腾 ben1teng2 (of waves) to surge forward, to roll on in waves
  • 奔騰
  • 不禁 bu4jin1 can't help (doing something), can't refrain from
  • cha1 to interpose, to insert
  • chong1 to charge, to rush, to dash
  • chu4 place
  • 出现 chu1xian4 to appear, to arise, to emerge
  • 出現
  • dang3 to block, to get in the way of
  • 导航 dao3hang2 navigation
  • 導航
  • 大禹 da4yu3 Da Yu, name of an ancient hero who successfully controlled floods
  • ding3 top, peak
  • 感叹 gan3tan4 to sigh with feeling
  • 感嘆
  • 葛洲坝 ge3zhou1ba4 name of a place, Gezhouba Dam on the Changjiang River, in Sichuan
  • 葛洲壩
  • 工程 gong1cheng2 engineering, project
  • 关于 guan1yu2 about, on, with regard to, concerning
  • 關於
  • 航行 hang2xing2 to sail, to fly
  • 河流 he2liu2 river
  • 甲板 jia3ban3 deck (of a boat, etc.)
  • 江面 jiang1mian4 the surface of the river
  • 艰苦 jian1ku3 difficult, hard, arduous
  • 艱苦
  • 经过 jing1guo4 to pass, to go through, process, course
  • 經過
  • 金黄 jin1huang2 golden yellow, golden
  • 金黃
  • 仅仅 jin3jin3 only, merely, barely
  • 僅僅
  • jiu3 (of duration) long, for a long time
  • 可惜 ke3xi1 it is a pity, what a pity, (it's) too bad
  • 来不及 lai2buji2 there's not enough time (to do sth.), it's too late (to do sth.)
  • 來不及
  • 来往 lai2wang3 to come and go
  • 來往
  • 老天爷 lao3tian1ye3 God, Heavens
  • 老天爺
  • li3 li, a Chinese unit of length = ½ kilometer==
  • liang4 bright, light
  • 前进 qian2jin4 to go forward, to forge ahead, to advance
  • 前進
  • 峭壁 qiao4bi4 cliff, steep, precipice
  • 奇特 qi2te4 peculiar, queer, strange
  • 日夜 ri4ye4 day and night, around the clock
  • shan4 (a measure word for doors, windows, etc.)
  • 山峰 shan1feng1 mountain peak
  • 神女 shen2nü3 goddess
  • 神女峰 shen2nü3feng1 name of a peak by Changjiang Three Gorges
  • tu2 to smear, to apply (paint)
  • tui1 to push, to shove
  • 突然 tu1ran2 sudden, abrupt, unexpected
  • 万县 wan4xian4 Wanxian County, in Sichuan Province
  • 萬縣
  • 未来 wei4lai2 future, tomorrow
  • 未來
  • 危险 wei1xian3 dangerous
  • 危險
  • 巫山 wu1shan1 Mt. Wu, on the Changjiang River by the Three Gorges
  • 巫峡 wu1xia2 Wuxia Gorge, in the Changjiang River Three Gorges
  • 巫峽
  • 享受 xiang3shou4 to enjoy, enjoyment, indulgence
  • 现实 xian4shi2 reality, actuality, real, actual
  • 現實
  • 信号 xin4hao4 signal
  • 信號
  • 信号台 xin4hao4tai2 signal station
  • 信號臺
  • 西王母 xi1wang2mu3 name of a goddess
  • 眼看 yan3kan4 soon, in a moment
  • ye4 night
  • 遗憾 yi2han4 regret, pity, sorry
  • 遺憾
  • 一下子 yi2xia4zi in a short while, all at once, all of a sudden
  • 越来越… yue4lai2yue4_ more and more
  • 越來越…
  • 糟糕 zao1gao1 too bad, how terrible, what bad luck
  • zhai3 narrow
  • zhao2 (having the meaning of "attaining or reaching")
  • 这里 zhe4li3 here
  • 這裡
  • zhi4 to control, to harness (a river)
  • zhuang4 to run into, to bump against
  • 壮丽 zhuang4li4 majestic, magnificent, glorious
  • 壯麗

PCR B3, L4 szerkesztés

PCR B3, L5 szerkesztés

  • 白蛇传 bai2she2zhuan4 Tale of the White Snake, Madam White Snake
  • 白蛇傳
  • 白素贞 bai2su4zhen1 (name of a person) Bai Suzhen, from Madam White Snake
  • 白素貞
  • 报仇 bao4chou2 to revenge oneself, to avenge
  • 報仇
  • 本领 ben3ling3 skill
  • 本領
  • bian4 to change, to become different
  • 变成 bian4cheng2 to change into, to turn into, to become
  • 變成
  • 不过 bu2guo4 but, however
  • 不過
  • 拆散 chai1san4 to break up (a marriage, family, etc.)
  • chang3 a level open space, (a measure word, used for sport or recreation)
  • 除非 chu2fei1 only if, only when
  • 打败 da3bai4 to defeat, to beat, to suffer a defeat, to be defeated
  • 打敗
  • dao4 to say, to speak, to talk
  • dao3 to fall, to topple, to collapse
  • 断桥 duan4qiao2 the Broken Bridge (at West Lake)
  • 斷橋
  • 端午节 duan1wu3jie2 The Dragon Boat Festival (the 5th day of the 5th lunar month)
  • 端午節
  • dui4 couple, pair, to be opposite, to oppose, to face
  • duo3 to hide (oneself)
  • 法海 fa4hai3 name of a Buddhist monk, Fahai, from Madam White Snake
  • 发誓 fa1shi4 to vow, to pledge, to swear
  • 發誓
  • 夫妻 fu1qi1 man and wife
  • 抚养 fu3yang3 to foster, to bring up, to raise
  • 撫養
  • 抚养成人 fu3yang3cheng2ren2 to bring up (a child)
  • 撫養成人
  • 感情 gan3qing2 feeling, emotion, affection
  • hai4 to do harm to, to cause trouble to, harm, evil, calamity
  • 害怕 hai4pa4 to be afraid, to be scared
  • hen4 to hate
  • 和尚 he2shang Buddhist monk
  • 怀疑 huai2yi2 to doubt, to suspect, doubt, suspicion
  • 懷疑
  • hun1 to faint, to lose consciousness
  • 忽然 hu1ran2 suddenly, all of a sudden
  • 接着 jie1zhe to follow, to carry on, then, after that
  • 接著
  • jin1 gold
  • 金钵 jin1bo1 (gold) alms bowl (of a Buddhist monk)
  • 金缽
  • 金山寺 jin1shan1si4 Jinshan Temple, where Fahai lives (from Madam White Snake)
  • jiu4 to save, to rescue
  • 肯定 ken3ding4 to be sure, to be certain, sure, certain, definite
  • 昆仑山 kun1lun2shan1 Mt. Kunlun
  • 昆侖山
  • 雷峰塔 lei2feng1ta3 Leifeng Pagoda, by West Lake until it was destroyed (also from Madam White Snake)
  • lian4 to practice, to train, to perfect (one's skill)
  • 连忙 lian2mang2 promptly, at once
  • 連忙
  • pao1 to throw, to toss, to fling
  • pian4 to deceive, to fool
  • 拼命 pin1ming4 to be ready to risk one's life (in fighting, work, etc.)
  • qi4 to make sb. angry, to get angry, to be enraged
  • 妻子 qi1zi wife
  • quan4 to try to persuade, to advise
  • 人间 ren2jian1 man's world, the world
  • 人間
  • 善良 shan4liang2 good and honest, kind-hearted
  • she2 snake, serpent
  • sheng1 sound, voice, (a measure word, used for sounds)
  • sheng1 to give birth to (a child)
  • 生气 sheng1qi4 to get angry, to be enraged, to take offense
  • 生氣
  • tao2 to run away, to flee
  • 天堂 tian1tang2 paradise, heaven
  • 团圆 tuan2yuan2 to have a reunion
  • 團圓
  • 仙草 xian1cao3 a kind of plant used as a medicinal herb in ancient times
  • 相信 xiang1xin4 to believe in, to accept sth. as true
  • 羡慕 xian4mu4 to admire, to envy
  • 小青 xiao3qing1 name of a person, Xiaoqing, from Madam White Snake
  • 西湖 xi1hu2 the West Lake, in Hangzhou
  • xing3 to wake up, to be awake
  • 幸福 xing4fu2 happy
  • 雄黄 xiong2huang2 realgar, red orpiment
  • 雄黃
  • 许仙 xu3xian1 name of a person, Xu Xian, from Madam White Snake
  • 許仙
  • ya1 to press, to push down, to keep under (control)
  • 也许 ye3xu3 perhaps, maybe
  • 也許
  • 遇到 yu4dao4 to meet, to run into, to come across
  • 在…下 zai4_xia4 under, beneath
  • 赞美 zan4mei3 to praise, to eulogize
  • 贊美
  • zhan4 to fight, fight, war, battle
  • 丈夫 zhang4fu husband
  • 镇江 zhen4jiang1 Zhenjiang (city), in Jiangsu province
  • 鎮江
  • 只好 zhi3hao3 to have to, to be forced to

PCR B3, L6 szerkesztés

  • ai4 alas, oh dear
  • bei4 generation
  • 表妹 biao3mei4 female cousin with a different surname
  • 表兄 biao3xiong1 male cousin with a different surname (older than oneself)
  • 病人 bing4ren2 patient, invalid (noun)
  • dai4 to treat, to deal with
  • 当初 dang1chu1 at that time, originally
  • 當初
  • 当然 dang1ran2 only natural, as it should be, certainly, of course, without doubt
  • 當然
  • dao4 to pour, to tip
  • 对象 dui4xiang4 boy- or girl-friend
  • 對象
  • fang2 to defend, to prevent
  • 丰衣足食 feng1yi1zu2shi2 have ample food and clothing, be well-fed and well-clothed
  • 豐衣足食
  • ge2 to separate, to stand or lie between
  • 哥儿 ger1 brothers, boys
  • 哥兒
  • 公公 gong1gong husband's father, father-in-law
  • 贡献 gong4xian4 to contribute, to dedicate, to devote, contribution
  • 貢獻
  • gu4 to attend to
  • 孤独 gu1du2 lonely, solitary
  • 孤獨
  • gui1 to go back, to return
  • 欢乐 huan1le4 happy, joyous, gay
  • 歡樂
  • 家常 jia1chang2 the daily life of a family
  • 教育 jiao4yu4 to educate, to teach, education
  • 家庭 jia1ting2 family, household
  • 家务 jia1wu4 household duties, housework
  • 家務
  • 开玩笑 kai1wan2xiao4 to play a joke, to make fun of, to joke
  • 開玩笑
  • kou3 mouth, (a measure word, for people or persons in a family)
  • la (an auxiliary word performing the grammatical functions of mood)
  • la1 to pull
  • lao3 (a prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family to indicate affection or familiarity)
  • 老二 lao3er4 the second child or brother (or sister)
  • 老伴儿 lao3ban4(r) (of an old married couple) husband or wife
  • 老伴兒
  • 老两口 lao3liang3kou3(r) an old married couple
  • 老兩口
  • 老人 lao3ren2 old people, the aged
  • lou an auxiliary word
  • 明白 ming2bai clear, obvious, to understand, to realize
  • 女婿 nü3xu son-in-law
  • pan4 to hope for, to long for, to expect
  • 平常 ping2chang2 ordinary, common, usually, ordinarily
  • 婆家 po2jia husband's family
  • 婆婆 po2po husband's mother, mother-in-law
  • 前年 qian2nian2 the year before last
  • qin1 deer, intimate
  • 亲家 qing4jia parents of one's daughter-in-law or son-in-law, relatives by marriage
  • 親家
  • 日子 ri4zi day, date
  • 上班 shang4ban1 to go to work, to be on duty, to start work
  • 水果 shui3guo3 fruit
  • 外孙女 wai4sun1nü3 daughter's daughter, granddaughter
  • 外孫女
  • 玩笑 wan2xiao4 joke, jest
  • wei4 to feed
  • 下班 xia4ban1 to come or go off work
  • xian2 to stay idle, to be unoccupied, not busy
  • 孝敬 xiao4jing4 to respect, to give presents (to one's elders or superiors)
  • xiong1 elder brother
  • yang3 to bring sb. up, to raise (pig, etc.)
  • 养儿防老 yang3er2fang2lao3 (of parents) to bring up children for the purpose of being looked after in old age
  • 養兒防老
  • yi2 one's mother's sister, aunt
  • 依靠 yi1kao4 to rely on, to depend on
  • 一切 yi2qie4 all, every, everything
  • 幼儿园 you4er2yuan2 kindergarten, nursery school
  • 幼兒園
  • yuan2 round, circular, spherical, (of the moon) full
  • 月饼 yue4bing3 moon cake (esp. for the Mid-Autumn Festival)
  • 月餅
  • zhang3 to grow, to develop
  • 照顾 zhao4gu4 to look after, to care for, to attend to
  • 照顧
  • 中秋节 zhong1qiu1jie2 the Mid-Autumn Festival
  • 中秋節

PCR B3, L7 szerkesztés

  • 爱情 ai4qing2 love (between man and woman)
  • 愛情
  • 白天 bai2tian1 daytime, day
  • 办事处 ban4shi4chu4 office, agency
  • 辦事處
  • 备课 bei4ke4 (of a teacher) to prepare lessons
  • 備課
  • 毕业 bi4ye4 to graduate
  • 畢業
  • bu3 to mend, to make up for
  • 惭愧 can2kui4 (to be) ashamed
  • 慚愧
  • chang3 factory, works
  • chao3 to quarrel, to make a noise, noisy
  • 吵架 chao3jia4 to quarrel, to have a row
  • 从来 cong2lai2 always, at all times, along
  • 從來
  • dang1 just at (a time or place), on the spot
  • dei3 to need to, to have to do sth.
  • 得意 de2yi4 (be) proud of oneself, pleased with oneself, complacent
  • di1 to lower (one's head), to let droop, to hange down, low
  • 地位 di4wei4 position, place, status
  • fa1 to send out, to show (one's feeling)
  • 法院 fa3yuan4 court of justice, law
  • 附近 fu4jin4 nearby, neighboring
  • 感到 gan3dao4 to feel, to sense
  • guan3 to manage, to be in charge of, to look after
  • 和好 he2hao3 to become reconciled
  • 怀孕 huai2yun4 to be pregnant
  • 懷孕
  • hun1 marriage
  • 家长 jia1zhang3 the parent or guardian of a child
  • 家長
  • 解决 jie3jue2 to solve, to resolve, to settle
  • 解決
  • jing4 unexpectedly, actually, to go so far as to
  • 经验 jing1yan4 experience
  • 經驗
  • 技术 ji4shu4 technology, technique, skill
  • 技術
  • 技术员 ji4shu4yuan2 technician
  • 技術員
  • 决心 jue2xin1 determination, resolution, to be determined, to be resolved, to make up one's mind
  • 決心
  • 开会 kai1hui4 to hold or attend a meeting
  • 開會
  • kan1 to look after, to take care of
  • 困难 kun4nan difficult, difficulty
  • 困難
  • 老张 lao3zhang1 (informal name for a man whose surname is Zhang)
  • 老張
  • 恋爱 lian4ai4 to have a love affair, to be in love, to love
  • 戀愛
  • 联系 lian2xi4 to integrate, to link, to get in touch with, contact, connection
  • 聯繫
  • 李华 li3hua2 (name of a person)
  • 李華
  • 离婚 li2hun1 to divorce, to be divorced from (one's wife or husband)
  • 離婚
  • 领导 ling3dao3 leadership, leader, to lead
  • 領導
  • 刘大姐 liu2da4jie3 (formal name for a woman whose surname is Liu)
  • 劉大姐
  • mi3 rice
  • 描写 miao2xie3 to describe, to portray
  • 描寫
  • 男子汉 nan2zi3han4 man (i.e. manly, masculine)
  • 男子漢
  • 脾气 pi2qi4 temperament, disposition, temper
  • 脾氣
  • 热心 re4xin1 enthusiastic, ardent, warmhearted
  • 熱心
  • 水泡 shui3pao4 bubble, blister
  • 孙明英 sun1ming2ying1 (name of a person)
  • 孫明英
  • suo3 to lock up, to lock
  • 态度 tai4du manner, bearing, attitude, approach
  • 態度
  • tang4 to scald, to burn
  • 痛苦 tong4ku3 painful
  • 王林 wang2lin2 (name of a person)
  • xi4 drama, play, show
  • xiang4 to, towards
  • xiang1 fragrant, (of food) savory, appetizing
  • 详细 xiang2xi4 detailed, minute
  • 詳細
  • 小学 xiao3xue2 primary school
  • 小學
  • 戏剧 xi4ju4 drama, play, theater
  • 戲劇
  • 系列片 xi4lie4pian1 film series
  • 喜糖 xi3tang2 sweet given on a happy occasion (esp. wedding)
  • 修理 xiu1li3 to repair, to overhaul, to fix
  • 修理厂 xiu1li3chang3 repair shop
  • 修理廠
  • 优秀 you1xiu4 outstanding, excellent
  • 優秀
  • 由于 you2yu2 owing to, thanks to, as a result of
  • 由於
  • zang1 dirty, filthy
  • zhi2 straight, vertical, frank, directly, straightly
  • 支持 zhi1chi2 to support, to back, to stand by
  • 只是 zhi3shi4 merely, simply, only, but
  • 尊重 zun1zhong4 to respect, to esteem
  • 作业 zuo4ye4 school assignment, work, task, operation
  • 作業

PCR B3, L8 szerkesztés

  • ban3 board, plank, plate
  • 辈子 bei4(zi) all ones's life, lifetime
  • 輩子
  • 被褥 bei4ru4 bedding, bedclothes
  • 比如 bi3ru2 for example, for instance
  • 菜地 cai4di4 vegetable field
  • chao2 facing, towards
  • 称赞 cheng1zan4 to praise, to acclaim, to commend
  • 稱贊
  • 当做 dang4zuo4 to treat as, to regard as, to look upon as
  • 當做
  • duan1 to hold something level with both hands, to carry
  • 队长 dui4zhang3 team leader
  • 隊長
  • gan3 to roll (dough, etc.)
  • 告别 gao4bie2 to leave, to bid farewell to, to say good-bye to
  • 告別
  • 公社 gong1she4 commune
  • gou3 dog
  • guo1 pot, pan, boiler
  • 果园 guo3yuan2 orchard
  • 果園
  • huang2 yellow (color)
  • 花生 hua1sheng1 peanut, groundnut
  • hui2 (a measure word for matters or actions) a time
  • huo4 to mix, to blend
  • 简单 jian3dan1 simple, uncomplicated
  • 簡單
  • 建议 jian4yi4 to propose, to suggest, to recommend, proposal, suggestion, recommendation
  • 建議
  • 郊区 jiao1qu1 suburban district, outskirts, suburbs
  • 郊區
  • 开(饭馆) kai1(fan4guan3) to set up (a restaurant), to run
  • 開(飯館)
  • kang4 kang, a heatable brick bed
  • 乐趣 le4qu4 delight, pleasure, joy
  • 樂趣
  • liang2 cool, cold
  • man3 full, filled, packed
  • 滿
  • 米饭 mi3fan4 (cooked) rice
  • 米飯
  • 蜜桃 mi4tao2 honey peach, juicy peach
  • 奶牛 nai3niu2 milk cow, dairy cow
  • 奶牛场 nai3niu2chang3 dairy farm
  • 奶牛場
  • nei4 inner, within, inside
  • pan2 tray, plate, dishes, (a measure word used for dishes of food or coils of wire)
  • 皮儿 pi2(r) (dough, etc.)wrappers, cover
  • 皮兒
  • 其实 qi2shi2 actually, that is not the case, in fact
  • 其實
  • 取暖 qu3nuan3 to warm oneself (by a fire, etc.)
  • 人家 ren2jia1 other people
  • 人民公社 ren2min2gong1she4 people's commune
  • rou4 meat
  • 褥子 ru4zi cotton-padded mattress
  • 生产队 sheng1chan3dui4 production team
  • 生產隊
  • 生火 sheng1huo3 to make a fire, to light a fire
  • 石板 shi2ban3 slab, flagstone
  • 台子 tai2zi table, desk
  • 檯子
  • 桃儿 tao2r peach
  • 桃兒
  • 田大娘 tian2da4niang2 (formal name for an older woman whose surname is Tian)
  • 握手 wo4shou3 to shake hands
  • xian2 salted, salty
  • 馅儿 xian4(r) stuffing, filling
  • 餡兒
  • 小华 xiao3hua2 (name of a person)
  • 小華
  • 学问 xue2wen4 learning, knowledge
  • 學問
  • yan2 salt
  • you2 oil
  • 整个 zheng3ge4 whole, entire
  • 整個
  • 正好 zheng4hao3 just (in time), just right, just enough, to happen to, to chance to
  • zhu3 to cook, to boil
  • zhuan1 brick
  • 做客 zuo4ke4 to be a guest or visitor
  • 作料 zuo2liao condiments, seasoning

PCR B3, L9 szerkesztés

  • 办法 ban4fa3 way, means, measure
  • 辦法
  • bao1 bundle, packet
  • 表现 biao3xian4 to show, to display
  • 表現
  • 表扬 biao3yang2 to praise, to commend
  • 表揚
  • 伯父 bo2fu4 father's elder brother, (polite form of address for a man who is about the age of one's father)
  • 伯母 bo2mu3 wife of father's elder brother, aunt, (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother)
  • 不安 bu4an1 uneasy, disturbed, restless
  • 错误 cuo4wu4 mistake
  • 錯誤
  • 道歉 dao4qian4 to apologize, to make an apology
  • ding4 to decide, to fix, to set
  • 发生 fa1sheng1 to happen, to occur, to take place
  • 發生
  • 发现 fa1xian4 to find, to discover
  • 發現
  • 分配 fen1pei4 to assign, to distribute, to allot
  • 改正 gai3zheng4 to correct, to amend, to put right
  • 工读学校 gong1du2xue2xiao4 the reformatory, reform school
  • 工讀學校
  • 工资 gong1zi1 wages, pay
  • 工資
  • 规则 gui1ze2 rule, regulation
  • 規則
  • 好感 hao3gan3 good opinion, favorable impression
  • 交通 jiao1tong1 traffic, communications
  • 戒指 jie4zhi (finger) ring
  • 警察 jing3cha2 police, policeman, policewoman
  • 进行 jin4xing2 to carry on, to carry out, to conduct
  • 進行
  • 看法 kan4fa3 way of looking at a thing, view
  • 考虑 kao3lü4 to think over, to consider
  • 考慮
  • leng4 to look distracted, to stare blankly, distracted, stupefied, blank
  • lian3 face
  • liao2 to chat, to have a chat
  • 矛盾 mao2dun4 contradictory, contradiction
  • 拿主意 na2zhu3yi to make a decision, to make up one's mind
  • 怕羞 pa4xiu1 coy, shy, bashful
  • pian1 inclined to one side, slanting
  • 偏偏 pian1pian1 (indicates that something turns out contrary to expectations)
  • qi4 to build by laying bricks or stones
  • qiao3 opportunely, coincidentally, as it happens
  • 慎重 shen4zhong4 cautious, careful, prudent
  • 使 shi3 to make, to cause, to enable
  • 事情 shi4qing affair, matter, thing, business
  • 试探 shi4tan4 to sound out, to probe, to feel out
  • 試探
  • 失足 shi1zu2 to take a wrong step in life
  • ti4 to take the place of, to replace, for, on behalf of
  • 通红 tong1hong2 very red, red through and through
  • 通紅
  • tou1 to steal, to pilfer
  • 推辞 tui1ci2 to decline (an appointment, invitation, etc.)
  • 推辭
  • wa1 to dig, to excavate
  • xi3 to be fond of, to like, to be happy, to feel pleased, happiness, delight
  • 小伙子 xiao3huo3zi lad, young fellow, youngster
  • 议论 yi4lun4 to comment, to talk about, to discuss, discussion
  • 議論
  • 原谅 yuan2liang4 to excuse, to forgive, to pardon
  • 原諒
  • 约会 yue1hui4 appointment, engagement
  • 約會
  • 整(天) zheng3(tian1) the whole (day), all
  • 终于 zhong1yu2 at last, in the end, finally
  • 終於
  • zhuan3 to turn, to shift, to change
  • 转身 zhuan3shen1 (of a person) to turn round, to face about
  • 轉身
  • 主动 zhu3dong4 (to take the) initiative
  • 主動
  • 主要 zhu3yao4 main, principal, major
  • zu3 group

PCR B3, L10 szerkesztés

PCR B3, L11 szerkesztés

PCR B3, L12 szerkesztés

  • 哎哟 ai1you1 hey, ow, ouch
  • 哎喲
  • an4 to press, to push down, according to, in the light of
  • ba2 to pull out, to pull up
  • 表情 biao3qing2 (facial) expression
  • 不断 bu2duan4 unceasingly, continuously
  • 不斷
  • 苍白 cang1bai2 pale, wan
  • 蒼白
  • chuan2 to transmit (heat), to conduct (electricity), to pass on, to convey
  • 创造 chuang4zao4 to create, to bring about, to produce
  • 創造
  • 创造性 chuang4zao4xing4 creativeness, creativity
  • 創造性
  • 触电 chu4dian4 to get an electric shock
  • 觸電
  • 刀口 dao1kou3 cut, incision
  • 电流 dian4liu2 electric current
  • 電流
  • dong4 hole
  • 肚子 du4zi belly, abdomen
  • feng2 to sew, to stitch
  • 风趣 feng1qu4 humor, wit, humorous, witty
  • 風趣
  • fu2 to support with hand, to help sb. up
  • 感觉 gan3jue2 to feel, to become aware of, feeling, sense, perception
  • 感覺
  • gu3 (a measure word, e.g. use with electric current)
  • 果然 guo3ran2 really, as expected
  • 华佗 hua4tuo2 name of a famous doctor in old times, Hua Tuo
  • 華佗
  • 昏迷 hun1mi2 to lose consciousness, to be in a coma
  • 家属 jia1shu3 family member, (family) dependent
  • 家屬
  • 解开 jie3kai1 to untie, to undo
  • 解開
  • 开刀 kai1dao1 to perform or have an operation, to operate on or to be operated on
  • 開刀
  • 溃烂 kui4lan4 to fester, to ulcerate
  • 潰爛
  • 阑尾 lan2wei3 appendix (in human body)
  • 闌尾
  • 阑尾炎 lan2wei3yan2 appendicitis
  • 闌尾炎
  • 脸色 lian3se4 complexion, look
  • 臉色
  • 疗法 liao2fa3 therapy, treatment
  • 療法
  • ma2 (to have) pins and needles, tingling
  • mai4 pulse
  • 麻药 ma2yao4 anesthetic
  • 麻藥
  • 麻醉 ma2zui4 to anesthetize
  • 门诊室 men2zhen3shi4 clinic, outpatient department (or consulting room)
  • 門診室
  • mo1 to feel (one's pulse), to touch
  • pei4 to make up (a prescription)
  • qie1 to cut, to slice
  • 亲身 qin1shen1 personal, oneself
  • 親身
  • qiong2 poor
  • 确诊 que4zhen3 to make a definite diagnosis
  • 確診
  • 神奇 shen2qi2 magical mystical, miraculous
  • shi4 room
  • 使用 shi3yong4 to use, to employ, to apply
  • 手术 shou3shu4 surgical operation, operation
  • 手術
  • suan1 sour
  • 体验 ti3yan4 to experience
  • 體驗
  • wei4 stomach
  • 胃炎 wei4yan2 gastritis
  • 线 xian4 thread, string
  • 幸运 xing4yun4 lucky, fortunate
  • 幸運
  • 需要 xu1yao4 to need, to want, to demand, needs
  • ya2 tooth
  • 医生 yi1sheng1 doctor
  • 醫生
  • 医学 yi1xue2 medical science, medicine
  • 醫學
  • 医学家 yi1xue2jia1 medical scientist
  • 醫學家
  • yun1 dizzy, giddy, faint
  • 于是 yu2shi4 thereupon, as a result, consequently
  • 於是
  • za1 to tie, to bind
  • zha1 to prick, to run or stick (a needle, etc.) into
  • zhang4 to swell, to be bloated
  • 扎针 zha1zhen1 to give or have an acupuncture treatment
  • 扎針
  • 正直 zheng4zhi2 honest, upright
  • 针灸 zhen1jiu3 acupuncture and moxibustion, to give or have acupuncture and moxibustion
  • 針灸
  • zhi3 to stop
  • 止痛 zhi3tong4 to relieve pain, to stop pain
  • 止痛法 zhi3tong4fa3 method of relieving pain
  • 仔细 zi3xi4 careful, attentive
  • 仔細

PCR B3, L13 szerkesztés

PCR B3, L14 szerkesztés

  • 按照 an4zhao4 according to, in the light of
  • bei1 an upright stone tablet, stele
  • 碑林 bei1lin2 the Forest of Steles (in Xi'an)
  • 碑文 bei1wen2 an inscription on a tablet
  • bu4 a measure word for works of literature, films, machines, etc.
  • 才华 cai2hua2 literary or artistic talent
  • 才華
  • 成就 cheng2jiu4 achievement, accomplishment
  • 池子 chi2zi pond
  • 传播 chuan2bo1 to disseminate, to propagate, to spread
  • 傳播
  • 大概 da4gai4 roughly, probably, rough, approximate, about
  • du2 to read, to study
  • 杜米 du4mi3 (name of a person)
  • 读书人 du2shu1ren2 a scholar, an intellectual
  • 讀書人
  • 发表 fa1biao3 to publish, to issue
  • 發表
  • fen1 (a unit of length = 1/3 centimeter)==
  • 分开 fen1kai1 to separate, to part
  • 分開
  • 钢琴 gang1qin2 piano
  • 鋼琴
  • 工夫 gong1fu work, labor, effort
  • hang2 row, line
  • hou4 thick (for flat things)
  • 既…又… ji4_you4_ both ... and ..., ... as well as ...
  • 基督教 ji1du1jiao4 Christianity, the Christian religion
  • 经典 jing1dian3 classics, scriptures
  • 經典
  • 精神 jing1shen2 vigor, vitality, drive
  • 集邮 ji2you2 stamp collecting, philately
  • 集郵
  • 集中 ji2zhong1 to concentrate, to centralize, to focus, centralized, concentrated
  • ke4 to carve, to engrave, to cut
  • 可见 ke3jian4 it is thus clear (evident, obvious) that
  • 可見
  • 历代 li4dai4 successive dynasties, past dynasties
  • 歷代
  • ling4 other, another, separate, separately
  • 临写 lin2xie3 to copy (a model of calligraphy or painting)
  • 臨寫
  • 埋头 man2tou steamed bun, steamed bread
  • 埋頭
  • mo4 China ink, ink stick
  • 墨汁 mo4zhi1 prepared Chinese ink
  • 木版 mu4ban3 plank, board
  • 耐心 nai4xin1 patient (adjective)
  • 内心 nei4xin1 heart, innermost being
  • 內心
  • 批评 pi1ping2 to criticize, criticism
  • 批評
  • ru4 to enter
  • 入木三分 ru4mu4san1fen1 written in a forceful hand, penetrating, profound
  • 上学 shang4xue2 to go to school, to attend school
  • 上學
  • 深刻 shen1ke4 profound, deep, deepgoing
  • 摄影 she4ying3 to take a photograph
  • 攝影
  • 石刻 shi2ke4 stone inscription, carved stone
  • 十三经 shi2san1jing1 the Thirteen Confucian Classics
  • 十三經
  • 手迹 shou3ji1 someone's original handwriting or painting
  • 手跡
  • 水池 shui3chi2 pond, pool
  • 书圣 shu1sheng4 a great calligraphy master
  • 書聖
  • tan2 to play (a stringed musical instrument with fingers)
  • 唐代 tang2dai4 the Tang Dynasty
  • 天才 tian1cai2 talent, gift, genius
  • tou4 to penetrate, thorough, penetrating
  • 王羲之 wang2xi1zhi1 name of a person, a famous calligrapher
  • 喜爱 xi3ai4 to like, to love, to be fond of
  • 喜愛
  • 下工夫 xia4gong1fu to put in time and energy, to concentrate one's efforts
  • 形容 xing2rong2 to describe
  • 叙利亚 xu4li4ya4 Syria
  • 敘利亞
  • 叙利亚文 xu4li4ya4wen2 Syriac (language)
  • 敘利亞文
  • 颜体 yan2ti3 Yan Style (in Chinese calligraphy)
  • 顏體
  • 颜真卿 yan2zhen1qing1 name of a person, Yan Zhenqing, a famous calligrapher
  • 顏真卿
  • 有关 you3guan1 to have something to do with, to relate to, to concern, with regards to
  • 有關
  • 有力 you3li4 powerful, forceful, vigorous
  • zhan4 to dip in (ink, sauce, etc.)
  • 展出 zhan3chu1 to put on display, to be on show
  • 展览 zhan3lan3 to put on display, to exhibit, exhibition, show
  • 展覽
  • 展览会 zhan3lan3hui4 exhibition
  • 展覽會
  • 中学 zhong1xue2 middle school
  • 中學
  • 重要 zhong4yao4 important, significant, major
  • 著名 zhu4ming2 famous, celebrated, well-known
  • 主张 zhu3zhang1 to advocate, to stand for, view, position, stand, proposition
  • 主張
  • 字帖 zi4tie4 copybook (for calligraphy)
  • zui3 mouth

PCR B3, L15 szerkesztés