Szerkesztő:LinguisticMystic/ar/k/ige/8

hu	form	lemma	present	vn
átvesz; megkap	VIII	اِسْتَلَمَ‎ (istalama)	يَسْتَلِمُ‎ (yastalimu)	اِسْتِلَام‎ (istilām)
áthalad, keresztülmegy	VIII	اِجْتَازَ‎ (ijtāza)	يَجْتَازُ‎ (yajtāzu)	اِجْتِيَاز‎ (ijtiyāz)
áttör valamin	VIII	اِخْتَرَقَ‎ (iḵtaraqa)	يَخْتَرِقُ‎ (yaḵtariqu)	اِخْتِرَاق‎ (iḵtirāq)
beesik; elterül	VIII	اِرْتَمَى‎ (irtamā)	يَرْتَمِي‎ (yartamī)	اِرْتِمَاء‎ (irtimāʔ)
befejez vmt, véget vet vmnek	VIII	اِخْتَتَمَ‎ (iḵtatama)	يَخْتَتِمُ‎ (yaḵtatimu)	اِخْتِتَام‎ (iḵtitām)
behatol; megrohamoz	VIII	اِقْتَحَمَ‎ (iqtaḥama)	يَقْتَحِمُ‎ (yaqtaḥimu)	اِقْتِحَام‎ (iqtiḥām)
bepiszkolódik	VIII	اِتَّسَخَ‎ (ittasaḵa)	يَتَّسِخُ‎ (yattasiḵu)	اِتِّسَاخ‎ (ittisāḵ)
birtokol, birtokba vesz	VIII	اِمْتَلَكَ‎ (imtalaka)	يَمْتَلِكُ‎ (yamtaliku)	اِمْتِلَاك‎ (imtilāk)
ég	VIII	اِحْتَرَقَ‎ (iḥtaraqa)	يَحْتَرِقُ‎ (yaḥtariqu)	اِحْتِرَاق‎ (iḥtirāq)
egyenesbe jön, kiegyenesedik	VIII	اِعْتَدَلَ‎ (iʕtadala)	يَعْتَدِلُ‎ (yaʕtadilu)	اِعْتِدَال‎ (iʕtidāl)
egyenlő, egyensúlyban van	VIII	اِسْتَوَى‎ (istawā)	يَسْتَوِي‎ (yastawī)	اِسْتِوَاء‎ (istiwāʔ)
egymás között feloszt	VIII	اِقْتَسَمَ‎ (iqtasama)	يَقْتَسِمُ‎ (yaqtasimu)	اِقْتِسَام‎ (iqtisām)
elköltözik	VIII	اِنْتَقَلَ‎ (intaqala)	يَنْتَقِلُ‎ (yantaqilu)	اِنْتِقَال‎ (intiqāl)
elkövet (bünt)	VIII	اِرْتَكَبَ‎ (irtakaba)	يَرْتَكِبُ‎ (yartakibu)	اِرْتِكَاب‎ (irtikāb)
ellenkezik	VIII	اِعْتَرَضَ‎ (iʕtaraḍa)	يَعْتَرِضُ‎ (yaʕtariḍu)	اِعْتِرَاض‎ (iʕtirāḍ)
elrejtőzködik	VIII	اِخْتَبَأَ‎ (iḵtabaʔa)	يَخْتَبِئُ‎ (yaḵtabiʔu)	اِخْتِبَاء‎ (iḵtibāʔ)
elterjed	VIII	اِنْتَشَرَ‎ (intašara)	يَنْتَشِرُ‎ (yantaširu)	اِنْتِشَار‎ (intišār)
elterül, elnyúlik	VIII	اِمْتَدَّ‎ (imtadda)	يَمْتَدُّ‎ (yamtaddu)	اِمْتِدَاد‎ (imtidād)
elterül, kiterjed	VIII	اِتَّسَعَ‎ (ittasaʕa)	يَتَّسِعُ‎ (yattasiʕu)	اِتِّسَاع‎ (ittisāʕ)
eltűnik, távol marad	VIII	اِخْتَفَى‎ (iḵtafā)	يَخْتَفِي‎ (yaḵtafī)	اِخْتِفَاء‎ (iḵtifāʔ)
elutazik, eltávozik	VIII	اِرْتَحَلَ‎ (irtaḥala)	يَرْتَحِلُ‎ (yartaḥilu)	اِرْتِحَال‎ (irtiḥāl)
elválik	VIII	اِفْتَرَقَ‎ (iftaraqa)	يَفْتَرِقُ‎ (yaftariqu)	اِفْتِرَاق‎ (iftirāq)
elvisel; lehet	VIII	اِحْتَمَلَ‎ (iḥtamala)	يَحْتَمِلُ‎ (yaḥtamilu)	اِحْتِمَال‎ (iḥtimāl)
emelkedik	VIII	اِرْتَفَعَ‎ (irtafaʕa)	يَرْتَفِعُ‎ (yartafiʕu)	اِرْتِفَاع‎ (irtifāʕ)
érvel, vitatkozik	VIII	اِحْتَجَّ‎ (iḥtajja)	يَحْتَجُّ‎ (yaḥtajju)	اِحْتِجَاج‎ (iḥtijāj)
felfedez, kiderít	VIII	اِكْتَشَفَ‎ (iktašafa)	يَكْتَشِفُ‎ (yaktašifu)	اِكْتِشَاف‎ (iktišāf)
fél (Istentől)	VIII	اِتَّقَى‎ (ittaqā)	يَتَّقِي‎ (yattaqī)	اِتِّقَاء‎ (ittiqāʔ)
fellobban	VIII	اِشْتَعَلَ‎ (ištaʕala)	يَشْتَعِلُ‎ (yaštaʕilu)	اِشْتِعَال‎ (ištiʕāl)
felöltözik, felvesz, hord, visel	VIII	اِرْتَدَى‎ (irtadā)	يَرْتَدِي‎ (yartadī)	اِرْتِدَاء‎ (irtidāʔ)
felszed, begyűjt	VIII	اِلْتَقَطَ‎ (iltaqaṭa)	يَلْتَقِطُ‎ (yaltaqiṭu)	اِلْتِقَاط‎ (iltiqāṭ)
feltételt szab valakinek	VIII	اِشْتَرَطَ‎ (ištaraṭa)	يَشْتَرِطُ‎ (yaštariṭu)	اِشْتِرَاط‎ (ištirāṭ)
figyelmet fordít valamre	VIII	اِعْتَنَى‎ (iʕtanā)	يَعْتَنِي‎ (yaʕtanī)	اِعْتِنَاء‎ (iʕtināʔ)
fog, vesz	VIII	اِتَّخَذَ‎ (ittaḵaḏa)	يَتَّخِذُ‎ (yattaḵiḏu)	اِتِّخَاذ‎ (ittiḵāḏ)
folyamatosan jelen van	VIII	اِطَّرَدَ‎ (iṭṭarada)	يَطَّرِدُ‎ (yaṭṭaridu)	اِطِّرَاد‎ (iṭṭirād)
győz	VIII	اِنْتَصَرَ‎ (intaṣara)	يَنْتَصِرُ‎ (yantaṣiru)	اِنْتِصَار‎ (intiṣār)
hallgatózik, figyel	VIII	اِسْتَمَعَ‎ (istamaʕa)	يَسْتَمِعُ‎ (yastamiʕu)	اِسْتِمَاع‎ (istimāʕ)
hiányol, hiányzik neki	VIII	اِفْتَقَدَ‎ (iftaqada)	يَفْتَقِدُ‎ (yaftaqidu)	اِفْتِقَاد‎ (iftiqād)
híres(sé válik) vmről	VIII	اِشْتَهَرَ‎ (ištahara)	يَشْتَهِرُ‎ (yaštahiru)	اِشْتِهَار‎ (ištihār)
iszik, szürcsöl	VIII	اِحْتَسَى‎ (iḥtasā)	يَحْتَسِي‎ (yaḥtasī)	اِحْتِسَاء‎ (iḥtisāʔ)
javasol	VIII	اِقْتَرَحَ‎ (iqtaraḥa)	يَقْتَرِحُ‎ (yaqtariḥu)	اِقْتِرَاح‎ (iqtirāḥ)
kapcsolatba lép valakivel	VIII	اِتَّصَلَ‎ (ittaṣala)	يَتَّصِلُ‎ (yattaṣilu)	اِتِّصَال‎ (ittiṣāl)
keveredik, elvegyül	VIII	اِخْتَلَطَ‎ (iḵtalaṭa)	يَخْتَلِطُ‎ (yaḵtaliṭu)	اِخْتِلَاط‎ (iḵtilāṭ)
kiderül, felszínre kerül	VIII	اِفْتَضَحَ‎ (iftaḍaḥa)	يَفْتَضِحُ‎ (yaftaḍiḥu)	اِفْتِضَاح‎ (iftiḍāḥ)
kigyullad, fellobban	VIII	اِشْتَعَلَ‎ (ištaʕala)	يَشْتَعِلُ‎ (yaštaʕilu)	اِشْتِعَال‎ (ištiʕāl)
kihúz, elmozdít	VIII	اِسْتَلَّ‎ (istalla)	يَسْتَلُّ‎ (yastallu)	اِسْتِلَال‎ (istilāl)
kiterjed	VIII	اِتَّسَعَ‎ (ittasaʕa)	يَتَّسِعُ‎ (yattasiʕu)	اِتِّسَاع‎ (ittisāʕ)
(ki)választ	VIII	اِنْتَخَبَ‎ (intaḵaba)	يَنْتَخِبُ‎ (yantaḵibu)	اِنْتِخَاب‎ (intiḵāb)
körülvesz	VIII	اِلْتَفَّ‎ (iltaffa)	يَلْتَفُّ‎ (yaltaffu)	اِلْتِفَاف‎ (iltifāf)
közeledik	VIII	اِقْتَرَبَ‎ (iqtaraba)	يَقْتَرِبُ‎ (yaqtaribu)	اِقْتِرَاب‎ (iqtirāb)
lenyel	VIII	اِبْتَلَعَ‎ (ibtalaʕa)	يَبْتَلِعُ‎ (yabtaliʕu)	اِبْتِلَاع‎ (ibtilāʕ)
(le)pihen; megnyugszik	VIII	اِرْتَاحَ‎ (irtāḥa)	يَرْتَاحُ‎ (yartāḥu)	اِرْتِيَاح‎ (irtiyāḥ)
lerövidít, korlátoz	VIII	اِخْتَزَلَ‎ (iḵtazala)	يَخْتَزِلُ‎ (yaḵtazilu)	اِخْتِزَال‎ (iḵtizāl)
magába foglal, felölel	VIII	اِشْتَمَلَ‎ (ištamala)	يَشْتَمِلُ‎ (yaštamilu)	اِشْتِمَال‎ (ištimāl)
magának tulajdonít; átvesz	VIII	اِنْتَحَلَ‎ (intaḥala)	يَنْتَحِلُ‎ (yantaḥilu)	اِنْتِحَال‎ (intiḥāl)
megbántódik; rosszall	VIII	اِسْتَاءَ‎ (istāʔa)	يَسْتَاءُ‎ (yastāʔu)	اِسْتِيَاء‎ (istiyāʔ)
megegyezik	VIII	اِتَّفَقَ‎ (ittafaqa)	يَتَّفِقُ‎ (yattafiqu)	اِتِّفَاق‎ (ittifāq)
megnyit, feltár	VIII	اِفْتَرَّ‎ (iftarra)	يَفْتَرُّ‎ (yaftarru)	اِفْتِرَار‎ (iftirār)
megremeg	VIII	اِهْتَزَّ‎ (ihtazza)	يَهْتَزُّ‎ (yahtazzu)	اِهْتِزَاز‎ (ihtizāz)
megszokik valamit	VIII	اِعْتَادَ‎ (iʕtāda)	يَعْتَادُ‎ (yaʕtādu)	اِعْتِيَاد‎ (iʕtiyād)
megtalálja a helyes utat	VIII	اِهْتَدَى‎ (ihtadā)	يَهْتَدِي‎ (yahtadī)	اِهْتِدَاء‎ (ihtidāʔ)
megtelik	VIII	اِمْتَلَأَ‎ (imtalaʔa)	يَمْتَلِئُ‎ (yamtaliʔu)	اِمْتِلَاء‎ (imtilāʔ)
mentegetőzik, elnézést kér	VIII	اِعْتَذَرَ‎ (iʕtaḏara)	يَعْتَذِرُ‎ (yaʕtaḏiru)	اِعْتِذَار‎ (iʕtiḏār)
mosakszik	VIII	اِغْتَسَلَ‎ (iḡtasala)	يَغْتَسِلُ‎ (yaḡtasilu)	اِغْتِسَال‎ (iḡtisāl)
(oda)figyel	VIII	اِنْتَبَهَ‎ (intabaha)	يَنْتَبِهُ‎ (yantabihu)	اِنْتِبَاه‎ (intibāh)
örül vminek	VIII	اِغْتَبَطَ‎ (iḡtabaṭa)	يَغْتَبِطُ‎ (yaḡtabiṭu)	اِغْتِبَاط‎ (iḡtibāṭ)
összegyűlik, összejön	VIII	اِجْتَمَعَ‎ (ijtamaʕa)	يَجْتَمِعُ‎ (yajtamiʕu)	اِجْتِمَاع‎ (ijtimāʕ)
panaszkodik	VIII	اِشْتَكَى‎ (ištakā)	يَشْتَكِي‎ (yaštakī)	اِشْتِكَاء‎ (ištikāʔ)
ragaszkodik vmhez; betart vmt	VIII	اِلْتَزَمَ‎ (iltazama)	يَلْتَزِمُ‎ (yaltazimu)	اِلْتِزَام‎ (iltizām)
(rá)mosolyog	VIII	اِبْتَسَمَ‎ (ibtasama)	يَبْتَسِمُ‎ (yabtasimu)	اِبْتِسَام‎ (ibtisām)
ránéz, körülnéz	VIII	اِلْتَفَتَ‎ (iltafata)	يَلْتَفِتُ‎ (yaltafitu)	اِلْتِفَات‎ (iltifāt)
remeg, reszket	VIII	اِنْتَفَضَ‎ (intafaḍa)	يَنْتَفِضُ‎ (yantafiḍu)	اِنْتِفَاض‎ (intifāḍ)
részt vesz	VIII	اِشْتَرَكَ‎ (ištaraka)	يَشْتَرِكُ‎ (yaštariku)	اِشْتِرَاك‎ (ištirāk)
szégyelli magát; szemérmes	VIII	اِحْتَشَمَ‎ (iḥtašama)	يَحْتَشِمُ‎ (yaḥtašimu)	اِحْتِشَام‎ (iḥtišām)
szüksége van	VIII	اِحْتَاجَ‎ (iḥtāja)	يَحْتَاجُ‎ (yaḥtāju)	اِحْتِيَاج‎ (iḥtiyāj)
találkozik	VIII	اِلْتَقَى‎ (iltaqā)	يَلْتَقِي‎ (yaltaqī)	اِلْتِقَاء‎ (iltiqāʔ)
támaszkodik	VIII	اِسْتَنَدَ‎ (istanada)	يَسْتَنِدُ‎ (yastanidu)	اِسْتِنَاد‎ (istinād)
támaszkodik (vmire)	VIII	اِعْتَمَدَ‎ (iʕtamada)	يَعْتَمِدُ‎ (yaʕtamidu)	اِعْتِمَاد‎ (iʕtimād)
tartalmaz	VIII	اِحْتَوَى‎ (iḥtawā)	يَحْتَوِي‎ (yaḥtawī)	اِحْتِوَاء‎ (iḥtiwāʔ)
tekint vmnek, vél	VIII	اِعْتَبَرَ‎ (iʕtabara)	يَعْتَبِرُ‎ (yaʕtabiru)	اِعْتِبَار‎ (iʕtibār)
vadászik	VIII	اِصْطَادَ‎ (iṣṭāda)	يَصْطَادُ‎ (yaṣṭādu)	اِصْطِيَاد‎ (iṣṭiyād)
vádol, gyanúsít	VIII	اِتَّهَمَ‎ (ittahama)	يَتَّهِمُ‎ (yattahimu)	اِتِّهَام‎ (ittihām)
vágyódik, sóvárog	VIII	اِشْتَاقَ‎ (ištāqa)	يَشْتَاقُ‎ (yaštāqu)	اِشْتِيَاق‎ (ištiyāq)
valakihez fordul	VIII	اِلْتَفَتَ‎ (iltafata)	يَلْتَفِتُ‎ (yaltafitu)	اِلْتِفَات‎ (iltifāt)
vár (ige)	VIII	اِنْتَظَرَ‎ (intaẓara)	يَنْتَظِرُ‎ (yantaẓiru)	اِنْتِظَار‎ (intiẓār)
vásárol, vesz	VIII	اِشْتَرَى‎ (ištarā)	يَشْتَرِي‎ (yaštarī)	اِشْتِرَاء‎ (ištirāʔ)
vél	VIII	اِعْتَقَدَ‎ (iʕtaqada)	يَعْتَقِدُ‎ (yaʕtaqidu)	اِعْتِقَاد‎ (iʕtiqād)
vizet nyer	VIII	اِسْتَقَى‎ (istaqā)	يَسْتَقِي‎ (yastaqī)	اِسْتِقَاء‎ (istiqāʔ)