Szerkesztő:LinguisticMystic/ar/k/ige/1c

hu form lemma present ap pp vn
ír I كَتَبَ(kataba) يَكْتُبُ(yaktubu) كَاتِب(kātib) مَكْتُوب(maktūb) [fordítás?]tpos
ismer I عَرَفَ(ʕarafa) يَعْرِفُ(yaʕrifu) عَارِف(ʕārif) مَعْرُوف(maʕrūf) [fordítás?]tpos
iszik I شَرِبَ(šariba) يَشْرَبُ(yašrabu) شَارِب(šārib) مَشْرُوب(mašrūb) [fordítás?]tpos
ítéletet hoz I حَكَمَ(ḥakama) يَحْكُمُ(yaḥkumu) حَاكِم(ḥākim) مَحْكُوم(maḥkūm) [fordítás?]tpos
játszik hangszeren I عَزَفَ(ʕazafa) يَعْزِفُ(yaʕzifu) عَازِف(ʕāzif) مَعْزُوف(maʕzūf) [fordítás?]tpos
játszik I لَعِبَ(laʕiba) يَلْعَبُ(yalʕabu) لَاعِب(lāʕib) مَلْعُوب(malʕūb) [fordítás?]tpos
jelent I عَنَى(ʕanā) يَعْنِي(yaʕnī) عَانٍ(ʕānin) مَعْنِيّ(maʕniyy) [fordítás?]tpos
jóllakik I شَبِعَ(šabiʕa) يَشْبَعُ(yašbaʕu) شَابِع(šābiʕ) مَشْبُوع(mašbūʕ) [fordítás?]tpos
jön I أَتَى(ʔatā) يَأْتِي(yaʔtī) آتٍ(ʔātin) مَأْتِيّ(maʔtiyy) [fordítás?]tpos
jön I جَاءَ(jāʔa) يَجِيءُ(yajīʔu) جَاءٍ(jāʔin) مَجُوء(majūʔ) [fordítás?]tpos
kegyelmez, irgalmaz I رَحِمَ(raḥima) يَرْحَمُ(yarḥamu) رَاحِم(rāḥim) مَرْحُوم(marḥūm) [fordítás?]tpos
kell I وَجَبَ(wajaba) يَجِبُ(yajibu) وَاجِب(wājib) مَوْجُوب(mawjūb) [fordítás?]tpos
képtelen vmre, gyenge I عَجَزَ(ʕajaza) يَعْجِزُ(yaʕjizu) عَاجِز(ʕājiz) مَعْجُوز(maʕjūz) [fordítás?]tpos
kérdez I سَأَلَ(saʔala) يَسْأَلُ(yasʔalu) سَائِل(sāʔil) مَسْؤُول(masʔūl) [fordítás?]tpos
keres; vágyik I نَشَدَ(našada) يَنْشُدُ(yanšudu) نَاشِد(nāšid) مَنْشُود(manšūd) [fordítás?]tpos
keres vmit I بَحَثَ(baḥaṯa) يَبْحَثُ(yabḥaṯu) بَاحِث(bāḥiṯ) مَبْحُوث(mabḥūṯ) [fordítás?]tpos
kér, követel I طَلَبَ(ṭalaba) يَطْلُبُ(yaṭlubu) طَالِب(ṭālib) مَطْلُوب(maṭlūb) [fordítás?]tpos
kér, remél I رَجَا(rajā) يَرْجُو(yarjū) رَاجٍ(rājin) مَرْجُوّ(marjuww) [fordítás?]tpos
kér vkitől vmit I طَلَبَ(ṭalaba) يَطْلُبُ(yaṭlubu) طَالِب(ṭālib) مَطْلُوب(maṭlūb) [fordítás?]tpos
készít; elkezd I جَعَلَ(jaʕala) يَجْعَلُ(yajʕalu) جَاعِل(jāʕil) مَجْعُول(majʕūl) [fordítás?]tpos
készít, gyárt I صَنَعَ(ṣanaʕa) يَصْنَعُ(yaṣnaʕu) صَانِع(ṣāniʕ) مَصْنُوع(maṣnūʕ) [fordítás?]tpos
készül vmit tenni I هَمَّ(hamma) يَهُمُّ(yahummu) هَامّ(hāmm) مَهْمُوم(mahmūm) [fordítás?]tpos
kételkedik, gyanakszik I شَكَّ(šakka) يَشُكُّ(yašukku) شَاكّ(šākk) مَشْكُوك(maškūk) [fordítás?]tpos
kezd; este csinál v. megy I رَاحَ(rāḥa) يَرُوحُ(yarūḥu) رَائِح(rāʔiḥ) مَرُوح(marūḥ) [fordítás?]tpos
kialszik tűz I خَمَدَ(ḵamada) يَخْمُدُ(yaḵmudu) خَامِد(ḵāmid) مَخْمُود(maḵmūd) [fordítás?]tpos
kiált, ordít I صَاحَ(ṣāḥa) يَصِيحُ(yaṣīḥu) صَائِح(ṣāʔiḥ) مَصُوح(maṣūḥ) [fordítás?]tpos
kimegy, eltávozik I بَرِحَ(bariḥa) يَبْرُحُ(yabruḥu) بَارِح(bāriḥ) مَبْرُوح(mabrūḥ) [fordítás?]tpos
kimegy, kijön I خَرَجَ(ḵaraja) يَخْرُجُ(yaḵruju) خَارِج(ḵārij) مَخْرُوج(maḵrūj) [fordítás?]tpos
kinyit I فَتَحَ(fataḥa) يَفْتَحُ(yaftaḥu) فَاتِح(fātiḥ) مَفْتُوح(maftūḥ) [fordítás?]tpos
kitart, ellenáll I صَمَدَ(ṣamada) يَصْمُدُ(yaṣmudu) صَامِد(ṣāmid) مَصْمُود(maṣmūd) [fordítás?]tpos
kiterít, kiterjeszt I بَسَطَ(basaṭa) يَبْسُطُ(yabsuṭu) بَاسِط(bāsiṭ) مَبْسُوط(mabsūṭ) [fordítás?]tpos
kitűnik I بَرَعَ(baraʕa) يَبْرَعُ(yabraʕu) بَارِع(bāriʕ) مَبْرُوع(mabrūʕ) [fordítás?]tpos
kíván, óhajt I رَامَ(rāma) يَرُومُ(yarūmu) رَائِم(rāʔim) مَرُوم(marūm) [fordítás?]tpos
kivon I طَرَحَ(ṭaraḥa) يَطْرَحُ(yaṭraḥu) طَارِح(ṭāriḥ) مَطْرُوح(maṭrūḥ) [fordítás?]tpos
komolykodik I جَدَّ(jadda) يَجِدُّ(yajiddu) جَادّ(jādd) مَجْدُود(majdūd) [fordítás?]tpos
könnyű ige I سَهُلَ(sahula) يَسْهُلُ(yashulu) سَاهِل(sāhil) مَسْهُول(mashūl) [fordítás?]tpos
korán kel I بَكَرَ(bakara) يَبْكُرُ(yabkuru) بَاكِر(bākir) مَبْكُور(mabkūr) [fordítás?]tpos
körbe megy, köröz; befordul I لَفَّ(laffa) يَلُفُّ(yaluffu) لَافّ(lāff) مَلْفُوف(malfūf) [fordítás?]tpos
követ I تَبِعَ(tabiʕa) يَتْبَعُ(yatbaʕu) تَابِع(tābiʕ) مَتْبُوع(matbūʕ) [fordítás?]tpos
követ utat I سَلَكَ(salaka) يَسْلُكُ(yasluku) سَالِك(sālik) مَسْلُوك(maslūk) [fordítás?]tpos
közeledik I دَنَا(danā) يَدْنُو(yadnū) دَانٍ(dānin) مَدْنُوّ(madnuww) [fordítás?]tpos
közeledik, közel van I قَرُبَ(qaruba) يَقْرُبُ(yaqrubu) قَارِب(qārib) مَقْرُوب(maqrūb) [fordítás?]tpos
lakik, benépesít I عَمَرَ(ʕamara) يَعْمُرُ(yaʕmuru) عَامِر(ʕāmir) مَعْمُور(maʕmūr) [fordítás?]tpos
lakik I سَكَنَ(sakana) يَسْكُنُ(yaskunu) سَاكِن(sākin) مَسْكُون(maskūn) [fordítás?]tpos
landol I هَبَطَ(habaṭa) يَهْبُطُ(yahbuṭu) هَابِط(hābiṭ) مَهْبُوط(mahbūṭ) [fordítás?]tpos
lármázik, zajong I ضَجَّ(ḍajja) يَضِجُّ(yaḍijju) ضَاجّ(ḍājj) مَضْجُوج(maḍjūj) [fordítás?]tpos
lát I رَأَى(raʔā) يَرَى(yarā) رَاءٍ(rāʔin) مَرْئِيّ(marʔiyy) [fordítás?]tpos
lebilincsel, rabul ejt I أَسَرَ(ʔasara) يَأْسِرُ(yaʔsiru) آسِر(ʔāsir) مَأْسُور(maʔsūr) [fordítás?]tpos
le-, elcsendesedik I هَدَأَ(hadaʔa) يَهْدَأُ(yahdaʔu) هَادِئ(hādiʔ) مَهْدُوء(mahdūʔ) [fordítás?]tpos
leesik; elsüllyed I هَوَى(hawā) يَهْوَى(yahwā) هَاوٍ(hāwin) مَهْوِيّ(mahwiyy) [fordítás?]tpos
leesik, összeomlik I وَقَعَ(waqaʕa) يَقَعُ(yaqaʕu) وَاقِع(wāqiʕ) مَوْقُوع(mawqūʕ) [fordítás?]tpos
lefekszik állat I رَبَضَ(rabaḍa) يَرْبِضُ(yarbiḍu) رَابِض(rābiḍ) مَرْبُوض(marbūḍ) [fordítás?]tpos
lefekszik, alszik I رَقَدَ(raqada) يَرْقُدُ(yarqudu) رَاقِد(rāqid) مَرْقُود(marqūd) [fordítás?]tpos
lehetséges, képes valamire I وَسِعَ(wasiʕa) يَسَعُ(yasaʕu) وَاسِع(wāsiʕ) مَوْسُوع(mawsūʕ) [fordítás?]tpos
lehűl; fázik I بَرَدَ(barada) يَبْرُدُ(yabrudu) بَارِد(bārid) مَبْرُود(mabrūd) [fordítás?]tpos
leír I وَصَفَ(waṣafa) يَصِفُ(yaṣifu) وَاصِف(wāṣif) مَوْصُوف(mawṣūf) [fordítás?]tpos
lemond, felad, megtagad I يَئِسَ(yaʔisa) يَيْئَسُ(yayʔasu) يَائِس(yāʔis) مَيْؤُوس(mayʔūs) [fordítás?]tpos
lepecsétel I خَتَمَ(ḵatama) يَخْتِمُ(yaḵtimu) خَاتِم(ḵātim) مَخْتُوم(maḵtūm) [fordítás?]tpos
lesüllyed I رَسَبَ(rasaba) يَرْسُبُ(yarsubu) رَاسِب(rāsib) مَرْسُوب(marsūb) [fordítás?]tpos
leszállít I نَزَلَ(nazala) يَنْزِلُ(yanzilu) نَازِل(nāzil) مَنْزُول(manzūl) [fordítás?]tpos
leszáll, kiszáll, lemegy I نَزَلَ(nazala) يَنْزَلُ(yanzalu) نَازِل(nāzil) مَنْزُول(manzūl) [fordítás?]tpos
letérdel, lehajol I رَكَعَ(rakaʕa) يَرْكَعُ(yarkaʕu) رَاكِع(rākiʕ) مَرْكُوع(markūʕ) [fordítás?]tpos
letöröl I مَسَحَ(masaḥa) يَمْسَحُ(yamsaḥu) مَاسِح(māsiḥ) مَمْسُوح(mamsūḥ) [fordítás?]tpos
levág állatot I ذَبَحَ(ḏabaḥa) يَذْبَحُ(yaḏbaḥu) ذَابِح(ḏābiḥ) مَذْبُوح(maḏbūḥ) [fordítás?]tpos
levág, elvág I قَطَّ(qaṭṭa) يَقُطُّ(yaquṭṭu) قَاطّ(qāṭṭ) مَقْطُوط(maqṭūṭ) [fordítás?]tpos
levet, levesz ruhát I خَلَعَ(ḵalaʕa) يَخْلَعُ(yaḵlaʕu) خَالِع(ḵāliʕ) مَخْلُوع(maḵlūʕ) [fordítás?]tpos
levet ruhát I خَلَعَ(ḵalaʕa) يَخْلَعُ(yaḵlaʕu) خَالِع(ḵāliʕ) مَخْلُوع(maḵlūʕ) [fordítás?]tpos
magába foglal, tartalmaz I ضَمَّ(ḍamma) يَضُمُّ(yaḍummu) ضَامّ(ḍāmm) مَضْمُوم(maḍmūm) [fordítás?]tpos
magasnak lenni I شَمَخَ(šamaḵa) يَشْمَخُ(yašmaḵu) شَامِخ(šāmiḵ) مَشْمُوخ(mašmūḵ) [fordítás?]tpos
majdnem csinált vmit I كَادَ(kāda) يَكَادُ(yakādu) كَائِد(kāʔid) مَكُود(makūd) [fordítás?]tpos
marad I بَقِيَ(baqiya) يَبْقَى(yabqā) بَاقٍ(bāqin) مَبْقُوّ(mabquww) [fordítás?]tpos
marad, tartózkodik I مَكَثَ(makaṯa) يَمْكُثُ(yamkuṯu) مَاكِث(mākiṯ) مَمْكُوث(mamkūṯ) [fordítás?]tpos
marad, tovább csinál I ظَلَّ(ẓalla) يَظَلُّ(yaẓallu) ظَالّ(ẓāll) مَظْلُول(maẓlūl) [fordítás?]tpos
megad; adományoz I مَنَحَ(manaḥa) يَمْنَحُ(yamnaḥu) مَانِح(māniḥ) مَمْنُوح(mamnūḥ) [fordítás?]tpos
megbocsájt, felment vmi alól I عَفَا(ʕafā) يَعْفُو(yaʕfū) عَافٍ(ʕāfin) مَعْفُوّ(maʕfuww) [fordítás?]tpos
megbocsájt I غَفَرَ(ḡafara) يَغْفِرُ(yaḡfiru) غَافِر(ḡāfir) مَغْفُور(maḡfūr) [fordítás?]tpos
megborotvál I حَلَقَ(ḥalaqa) يَحْلِقُ(yaḥliqu) حَالِق(ḥāliq) مَحْلُوق(maḥlūq) [fordítás?]tpos
megbukik, nem sikerül, kudarcot vall I فَشِلَ(fašila) يَفْشَلُ(yafšalu) فَاشِل(fāšil) مَفْشُول(mafšūl) [fordítás?]tpos
megelégszik vmvel I قَنِعَ(qaniʕa) يَقْنَعُ(yaqnaʕu) قَانِع(qāniʕ) مَقْنُوع(maqnūʕ) [fordítás?]tpos
megenged vknek vmt I سَمَحَ(samaḥa) يَسْمَحُ(yasmaḥu) سَامِح(sāmiḥ) مَسْمُوح(masmūḥ) [fordítás?]tpos
megérkezik I وَصَلَ(waṣala) يَصَلُ(yaṣalu) وَاصِل(wāṣil) مَوْصُول(mawṣūl) [fordítás?]tpos
megért I فَهِمَ(fahima) يَفْهَمُ(yafhamu) فَاهِم(fāhim) مَفْهُوم(mafhūm) [fordítás?]tpos
megfej I حَلَبَ(ḥalaba) يَحْلُبُ(yaḥlubu) حَالِب(ḥālib) مَحْلُوب(maḥlūb) [fordítás?]tpos
megfő I نَضِجَ(naḍija) يَنْضَجُ(yanḍaju) نَاضِج(nāḍij) مَنْضُوج(manḍūj) [fordítás?]tpos
megfoszt tróntól I خَلَعَ(ḵalaʕa) يَخْلَعُ(yaḵlaʕu) خَالِع(ḵāliʕ) مَخْلُوع(maḵlūʕ) [fordítás?]tpos
megfőz I سَلَقَ(salaqa) يَسْلُقُ(yasluqu) سَالِق(sāliq) مَسْلُوق(maslūq) [fordítás?]tpos
megfőz I طَهَا(ṭahā) يَطْهُو(yaṭhū) طَاهٍ(ṭāhin) مَطْهُوّ(maṭhuww) [fordítás?]tpos
meggyógyul I شَفِيَ(šafiya) يَشْفَى(yašfā) شَافٍ(šāfin) مَشْفُوّ(mašfuww) [fordítás?]tpos
meghal I مَاتَ(māta) يَمُوتُ(yamūtu) مَائِت(māʔit) مَمُوت(mamūt) [fordítás?]tpos
meghall I سَمِعَ(samiʕa) يَسْمَعُ(yasmaʕu) سَامِع(sāmiʕ) مَسْمُوع(masmūʕ) [fordítás?]tpos
megharagszik vkre I زَعِلَ(zaʕila) يَزْعَلُ(yazʕalu) زَاعِل(zāʕil) مَزْعُول(mazʕūl) [fordítás?]tpos
meghatároz, előír I فَرَضَ(faraḍa) يَفْرِضُ(yafriḍu) فَارِض(fāriḍ) مَفْرُوض(mafrūḍ) [fordítás?]tpos
megígér I وَعَدَ(waʕada) يَعِدُ(yaʕidu) وَاعِد(wāʕid) مَوْعُود(mawʕūd) [fordítás?]tpos
megijed I رَعَبَ(raʕaba) يَرْعَبُ(yarʕabu) رَاعِب(rāʕib) مَرْعُوب(marʕūb) [fordítás?]tpos
megismer I وَقَفَ(waqafa) يَقِفُ(yaqifu) وَاقِف(wāqif) مَوْقُوف(mawqūf) [fordítás?]tpos
megitat, öntöz I سَقَى(saqā) يَسْقِي(yasqī) سَاقٍ(sāqin) مَسْقِيّ(masqiyy) [fordítás?]tpos
megízlel, megkóstol I ذَاقَ(ḏāqa) يَذُوقُ(yaḏūqu) ذَائِق(ḏāʔiq) مَذُوق(maḏūq) [fordítás?]tpos
megjelenik, jelen van; eljön I حَضَرَ(ḥaḍara) يَحْضُرُ(yaḥḍuru) حَاضِر(ḥāḍir) مَحْضُور(maḥḍūr) [fordítás?]tpos
megjelenik könyv I صَدَرَ(ṣadara) يَصْدُرُ(yaṣduru) صَادِر(ṣādir) مَصْدُور(maṣdūr) [fordítás?]tpos
megjelentet, kiad I نَشَرَ(našara) يَنْشُرُ(yanšuru) نَاشِر(nāšir) مَنْشُور(manšūr) [fordítás?]tpos
megkönnyebbedik, könnyű I سَهَلَ(sahala) يَسْهَلُ(yashalu) سَاهِل(sāhil) مَسْهُول(mashūl) [fordítás?]tpos
megköszön valamit I شَكَرَ(šakara) يَشْكُرُ(yaškuru) شَاكِر(šākir) مَشْكُور(maškūr) [fordítás?]tpos
megköt I رَبَطَ(rabaṭa) يَرْبُطُ(yarbuṭu) رَابِط(rābiṭ) مَرْبُوط(marbūṭ) [fordítás?]tpos
megkülönböztet I مَازَ(māza) يَمِيزُ(yamīzu) مَائِز(māʔiz) مَمِيز(mamīz) [fordítás?]tpos
meglát I بَصِرَ(baṣira) يَبْصَرُ(yabṣaru) بَاصِر(bāṣir) مَبْصُور(mabṣūr) [fordítás?]tpos
meglátogat I زَارَ(zāra) يَزُورُ(yazūru) زَائِر(zāʔir) مَزُور(mazūr) [fordítás?]tpos
meglep I رَاقَ(rāqa) يَرُوقُ(yarūqu) رَائِق(rāʔiq) مَرُوق(marūq) [fordítás?]tpos
megmagyaráz I شَرَحَ(šaraḥa) يَشْرَحُ(yašraḥu) شَارِح(šāriḥ) مَشْرُوح(mašrūḥ) [fordítás?]tpos
megmenekül I نَجَا(najā) يَنْجُو(yanjū) نَاجٍ(nājin) مَنْجُوّ(manjuww) [fordítás?]tpos
megold; feltör I فَكَّ(fakka) يَفُكُّ(yafukku) فَاكّ(fākk) مَفْكُوك(mafkūk) [fordítás?]tpos
megold rejtvényt I حَلَّ(ḥalla) يَحُلُّ(yaḥullu) حَالّ(ḥāll) مَحْلُول(maḥlūl) [fordítás?]tpos
megöl, gyilkol I قَتَلَ(qatala) يَقْتُلُ(yaqtulu) قَاتِل(qātil) مَقْتُول(maqtūl) [fordítás?]tpos
megőriz, megtart I حَفِظَ(ḥafiẓa) يَحْفَظُ(yaḥfaẓu) حَافِظ(ḥāfiẓ) مَحْفُوظ(maḥfūẓ) [fordítás?]tpos
megparancsol I أَمَرَ(ʔamara) يَأْمُرُ(yaʔmuru) آمِر(ʔāmir) مَأْمُور(maʔmūr) [fordítás?]tpos
megpillant I لَمَحَ(lamaḥa) يَلْمَحُ(yalmaḥu) لَامِح(lāmiḥ) مَلْمُوح(malmūḥ) [fordítás?]tpos
megráz I هَزَّ(hazza) يَهُزُّ(yahuzzu) هَازّ(hāzz) مَهْزُوز(mahzūz) [fordítás?]tpos
megsüt I قَلَى(qalā) يَقْلِي(yaqlī) قَالٍ(qālin) مَقْلِيّ(maqliyy) [fordítás?]tpos
megszáll valahol I نَزَلَ(nazala) يَنْزَلُ(yanzalu) نَازِل(nāzil) مَنْزُول(manzūl) [fordítás?]tpos
megszámol I عَدَّ(ʕadda) يَعُدُّ(yaʕuddu) عَادّ(ʕādd) مَعْدُود(maʕdūd) [fordítás?]tpos
megszerez vmit, hozzájut vmihez, elnyer vmit I حَصَلَ(ḥaṣala) يَحْصُلُ(yaḥṣulu) حَاصِل(ḥāṣil) مَحْصُول(maḥṣūl) [fordítás?]tpos
megszorít I شَدَّ(šadda) يَشُدُّ(yašuddu) شَادّ(šādd) مَشْدُود(mašdūd) [fordítás?]tpos
megszoroz I ضَرَبَ(ḍaraba) يَضْرَبُ(yaḍrabu) ضَارِب(ḍārib) مَضْرُوب(maḍrūb) [fordítás?]tpos
megtalál I وَجَدَ(wajada) يَجِدُ(yajidu) وَاجِد(wājid) مَوْجُود(mawjūd) [fordítás?]tpos
megtilt I مَنَعَ(manaʕa) يَمْنَعُ(yamnaʕu) مَانِع(māniʕ) مَمْنُوع(mamnūʕ) [fordítás?]tpos
megtölt I مَلَأَ(malaʔa) يَمْلَأُ(yamlaʔu) مَالِئ(māliʔ) مَمْلُوء(mamlūʔ) [fordítás?]tpos
megtörténik; befejeződik I تَمَّ(tamma) يَتِمُّ(yatimmu) تَامّ(tāmm) مَتْمُوم(matmūm) [fordítás?]tpos
megver, üt I ضَرَبَ(ḍaraba) يَضْرِبُ(yaḍribu) ضَارِب(ḍārib) مَضْرُوب(maḍrūb) [fordítás?]tpos
megvizsgál I فَحَصَ(faḥaṣa) يَفْحَصُ(yafḥaṣu) فَاحِص(fāḥiṣ) مَفْحُوص(mafḥūṣ) [fordítás?]tpos