Szerkesztő:LinguisticMystic/ar/i
iá نهيق iázik ينهق Ibéria إبيريا ibériai من شيبه جزيرة إييريا ibériai félsziget شبه جزيرة إييريا ibisz أبو منجل (طائر) ibolya بنفسج (نبات) ibolyántúli فوق بنفسجي (غير مرئى) iddogál يحتسي، يرشيف، يمزمز ide هنا، الى هنا idefigyelj- انظرهنا: idead يعطي، يسلم في اليد ideál مثل اعلى، هدف، معبود ki az ideálod من تتخذه مثل اعلى لك [[]] ideális مثالي، تصوري، خيالي idealista مثالي (إنسان) idealizmus المذهب المثالي ideg أعصاب idegcsillapíto مهدئ idegen غريب دخيل idegeneknek tilos a bemenet ممنوع الدخول للغرباء idegenforgalmi iroda مكتب سياحي idegenforgalom سياحة، حركة سياحية idegenkedik ينفر، يشمنز idegenlégió فيلق أجنبى idegenvezető دليل، مرشيد سياحي ideges غضبان، منفعل، مزعوج idegesít يزعج، يغضيب idegfeszítő متعب للأعصاب ideggyógyintézet مشفى أو مصحة الأمراض العصبية idegháború حرب أعصاب idegrendszer جهاز عصبي idegsokk صدمة عصبية idegzsába الم عصبي idei هذا العام، الموسيم الحالي، السنة الدالية idei termés إنتاج الموسم الحالي ideiglenes مؤقت idejekorán مبكراً في الوقت المناسيب idejétmúlt قديم، غير مناسيب iáejémúlt intézkedés إجراآت منسية (ذو طابعقديم) idén في هذه السنة idény موسم، فصل idénymunka عمل موسمي ide-oda هنا وهناك ideológia عقيدة ideológus عقائدي idestova عن قريب idétlen سخيف أخرق idéz يستدعي يقتبس يستشهد ب idézés إستدعاء، إخطار بالحضور idézet إقتباس، عبارة مقتبسة idézőjel علامتا الإقتباس idill نشيد الرعاة قصيدة قصيرة idióta أبله، أهبل idom هيئة، شكل، منظر وجه تشبيه مجاز idomít يروض idomul يتكيف مع، ينتظم مع، يتلائم مع، يتروض idő وقت، آن، حين، مدة szép idő van الطقس جميل egy időre لغترة، لبرهة، لمدة قصيرة itt az ideje حان وقته mennyi ideig كم من الوقت [[]] mennyi az idő كم الساعة [[]] egy idő óta منذ بعض الوقت idővel مع الوقت milyen idő van ماهي حالة الطقس [[]] időbeosztás توزيع الأعمال اليومية ídőhatározó ظرف زمان időjárás حالة الطقس، احوال جوية időjárásjelentés نشرة الأحوال الجوية időelőrejelzés تنبؤ (بالاحوال الجوية) időközben في غضون، أثناء، خلال indultam volna de, időközben megjött- az eső كنت قد خرجت وخلال ذلك هطل المطر időnként من وقت لآخر időpont وقت محدد időrend تدئل idős مسن، كهل milyen idős كم عمره [[]] időszak فصل، فترة زمنية esős időszak فصل ممطر időszámítás تقويم تسلسل الأحقاب időszerű مناسيب في أوانه في حينه időszerűtlen فيغيروقته غير مناسب időzik يمكث، يقيم sokáig itt időzött أقام هنا طويلاً időzít يوقت időzített موقوتة időzített bomba قنبلة موقوتة időtartam أمد idült مزمن، متأصل، مدمن idült alkoholista مدمن على شرب الكحول ifjú شاب، فتى ifjúkor سين الشباب ifjúság I شبيبة iga نير igaz حقيقة صواب صيدق igaza van عند ه حق igazán حقا، صدقا بأمانة في الحقيقة igazgat يدبر يسيس يسير يوجه igazgató مدير رئيس ناظر igazgatóság مديرية، مركز المدير او الرئيس igazi حقيقي، أصلي igazit يصلح، يعدل، يرتب igazodik يتاقلممع يتطابق ع، يستوي في الصف igazol يثبت، يبرر igazolás شهادة، مبرر، عذر دليل هوية ذاتية igazolatlan بغير وجه حق بدون مبرر igazoltat يتحقق يطلب الوثائق الثبوتية igazolvány وثيقة személyazonossági igazolvány بطاقة شخصه igazság عدل، إنصاف، حق، حقيقة igazságos عادل، حقاني igazságtalan المجحف غير عادل igazságtalanság ظلم تعسف Igazságügyi Minisztérium وزارة العدل ige فعل igeidő زمن الفعل igekoto بادئة فعلية igen نعم igen جداً igenei يرغب، يطمح igenév إسم الفاعل igenis نعم (قول الجندي لمن هو أعلى منه رتبة) igenlés رعبة، هنوح شديد igény مطلب، لزوم، إقتضاء igényt tart valamire يطالب ب igényel يطلب، يسال، يطالب ب يحتاج igényes ذو مطالب يتطلب رعاية، يحتاج خبرة igényes növény نبات يحتاج الى رعاية خاصة igényjogosult مخول igénylés مطلب، مطالبة igénytelen بلامطلبب، معتدل Ígér يوعد، يعد igeragozás تصريف الأفعال Ígéret وعد Ígérkezik يوعد igézet سيحر، إفتتان، تهلل így هكذا وبالتالي igyekezet مسعى، جهد محاولة igyekszik يجد، يسعى ihlet إلهام، مصدر إلهام ihlet يلهم íj قوس (لرمي السهام) ijedős جبان، خويف ijedtség رعب، ذعر، خوق ijeszt يرهب، يرعب ijesztő مرعب، مروع ijesztő hír خبر مخيف iker توأم ikra بيوض السمك بطة الساق iktat يدون، يسجل يسن iktató أمين سيجل، سيجل illat شذا، عبير، عطر طيب a virágok illata عبير الورود illatos معطر illatosít يعطر illatozik يتعطر، يتجمل، تفوح منه رائحة العطر illatszer عطورات illedelmes حسن السلوك، مؤدب illegális غير شرعي، غير قانوني illem إحتشام، سلوك، لياقة illemhely مرحاض illemszabály أصول اوقواعد اللياقة illemtudó مؤدب illeszt يدخل، يقحم، يدرج في illet يخص، يتعلق ب ينتسب، ينتمي الى illeték رسوم، ضريبة örökösödési illeték ضريبة إرث illetékes معني، مختص مؤهل، كفع illetéktelen غير ذو صلة، غير قانوني illetlen غير لائق او محتشم، وقح illetmény مخصص، أجر illető فلان، المذكور illetőleg على الأصح بالأحرى illik يليق يصلح Í Ö لائق illusztráció رسم، توضيح، إبانة illusztris مشهور، رائع، ذو منزلة مالية illúzió وهم، توهم illúziókban ringatja magát يعزي نفسه بالأوهام Ilona هيلين (اسم علم) ilyen هكذا، مثل هذا ilyenformán بهذه الطريقة ilyenkor في هذا الوقت ilyesmi مثل ذلك ima صلاة، عبادة imád يعبد، يهيم ب imádkozik يصلي، يتعبد imakönyv كتاب الدعاء او الإبتهال imbolyog يترنح، يتمايل، يتداعى hajó imbolyog a vizen باخرة تتمايل في البحر íme ذاك، هو ذاك هذا هو imént قبل قليل، منذ برهة immel-ámmal على كره، على مضض immunis ذو مناعة imperialista إمبريالي، تسلطي az imperialisták الإمبرياليون imperializmus إمبريالية imponál يخلف (إعجابا قويا) يوجب (الإحترام) import إستيراد importál يستورد impregnál يشبع، يشرب (بمادة كيماوية) impresszió إنطباع inas مبتداً، صبي يمرن على مهنة incidens حادث، حادثة، إصطدام incselkedik يضايق، يعذب يسخر، يمزح، ينكت يهزأ inda نبات زاحف index وثيقة مدرسية مؤشر، دلالة غماز السيارة India الهند indián الهنود الحمر indigó صبغ ازرق شجرة النيلة indiszkrét ثرثار، لا يكتم سر indít يبدئ، يدير، يعطي إشارة الإنطلاق indíték باعث، محرك indítvány عرض، إقتراح indítványoz يقترح، ينوي، يعتزم individuális فردي، شخصي، مستقل indoeurópai أوربي هندي indok حافز، مبرر Indokína الهند الصينية indokol يبرر indokolatlan بدون مبرر indukció إستقراء، تداعي الافكار indul ينطلق، يسير، يغادر indulás إنطلاق، رحيل indulat إندفاع، دافع، نزوة، حدة إنفعال indulatos إنفعالي، سريع الغضب indulatszó صوت تعجب infekció تلوث عدوى infláció تضخم influenza إنفلونزا، زكام نزلة وافدة információ نبأ، خبر إستعلامات informál يبلغ عن، يخبر، يعلم informálódik يأخذ علما، يطلع ing قميص رجالي ing يتذبذب، يهتز inga بندول، رقاص الساعة ingadozás تذبذب تقلب تردد ingadozik يتذبذب، يتقلب ingatag متزعزع مخر مسف، متذبذب ingatlan عقار، أموال غير منقولة ingatlanforgalmi iroda مكتب عقاري inger إثارة تهيج ingerel يهيج، يثير üg؛ne ingereld azt a kutyát لاتهيج هذا ingerkedik يثير، يضايق ingerlékeny نزق، سريع الغضب ingerült غاضيب، متهيج ingerülten válaszol يجاوب بغضب ingóságok أملاك منقولة ingovány سبخة، منقع ingujj ردن القميص، كم ingyen مجانا، مجاني íngyenélö إنسان متطفل injekció حقنة، زرقة inkább على الأرجح، ولكن inkasszál يجمع، يجبي inkubátor حاضنة inkvizíció تحقيقجنائي تفتيش تعسفي innen من هنا inog يتمايل، يرتعش، يرتجف ínség فقر ضيق، عوز ínséges حرمان، عدم، شدة فقر inspekció مناوبة inspekcios مناوب int يشير integet يشير يلوح، يهز، يهتز integetnek a fák تهتز الأشجار intelem لوم عتاب تحذير intelligens عاقل، بارع interjú مقابلة صحفية، تصريح صحفي intemacionális دولي internál يعتقل يحتجز internáló tábor معسكر إعتقال interurbán beszélgetés إتصال هاتفي بين المدن intéz يسوي، ينظم intézet معهد intézkedés إجراء sürgős intézkedés إجراء عاجل intézkedik يتدبر، يرتب، ينظم intézmény مؤسسة intézményes منظوم، نظامى intő منذر، محذر، منبه intrika كيد، مكيدة intrikál يكيد، يتآمر ضد invázió هجوم íny لثة nincs ínyemre هذا ليس على ذوقى ínyenc خبير المأكل، ذواق ipar صيناعة، كد، مثابرة iparág أحد الصناعات، فرع صيناعة iparcikk سلعة iparengedély رخصة صيناعية ipari صيناعي ipari állam دولة صيناعية iparigazolvány وثيقة صيناعية ipariskola مدرسة مهنية iparkodik يجد يكد، يكدح iparművész صاحب مهارة صيناعية iparos صانع حرفي iparosítás تصنيع ír يكتب ír إيرلندي iram سرعة السير او العدو، طريقة الخطو nagy iramban fut يعدو بسرعة كبيرة iránt نحو، بإتجاه من اجل irány إتجاه، مسلك، وجهة سير irányadó معيار، مقياس irányelv توجه أساسي، تعليمة irányit يوجه، يدير fegyvert valamire irányit يوجه السلاح نحو figyelmét valamire irányítja يوجه إنتباهه نحو irányítás توجيه، إدارة، إشراف irányított موجه irányított gazdálkodás إقتصاد موجه iránytű بوصلة، إبرة الملاحين irányul يتجه نحو، ينزع، يميل الى irányvonal خط توجه politikai irányvonal توجه سياسي irányzat إتجاه، نزعة írás كتابة írásbeli كتابيا írásjel علامة تنقيط írástudatlan امى، جاهل irat يستكتب كتابة، وثيقة irattár سيجل المحفوظات Írén إيرين (إسم علم) irgalmas رحيم، رؤوف irgalmatlan عديم الرحمة قاسي القلب irgalmaz يحن، يشفق irgalom رحمة، شفقة، رأفة irha جلد غنم مصنع irigy حسود irigyel يحسد irigység حسد irka دفتر التمارين írnok كاتب في متجر أو محكمة író كايب، مؤلف író مخيض íróasztal طاولة كتابة iroda مكتب irodalmár رجل أدب او ثقافة irodalom أدب irodalomtörténet تاريخ الأدب írógép آلة كاتبة irónia تهكم، سخرية a sors iróniája سخرية القدر irracionális لامعقول، غير منطقي irreális غير واقعي irt ادفني يبيد يقتلع irtás إبادة، إستئصال قطع irtozat رعب مروع و مفزع irtózatos رهيب، فظيع irtózik يرتعب، يخاف ينفر من و [[]] itt is, ott is هنا وهناك iskola مدرسة iskolaköteles سين الدراسة iskolapélda نموذجي، مثالي iskolarendszer نظام مدرسي iskolás تلميذ مدرسة iskolatárs زميل دراسة iskolázatlan غير متعلم iskolázott متعلم، مدرب، نتطم، مهذب iskoláztat يسجل طفلاً في مدرسة ismer يعرف ismeret معرفة، علم إطلاع ismeretlen غير معروف ismeretlenség عدم معرفة ismerkedik يتعرف، يتعارف ismerős أحد المعارف ismert معروف، ذائع السيط، مشهور ismertetés تعارف ismertető وصف، نشرة تمهيدية ismertetőjel ميزة، صيفة معلم ismét ثانيه، من جديد مرة اخرى ismétel يكرر، يعيد، يرد ismétlés تكرار، إعادة ismétlődik يتكرر istálló إصطبل istápol يساعد يعيل، يسند szüleit istápolja يعيل أهله isten الإله، الله (سبحانه وتعالى) isten bizony أقسيعم بالله isten ments- اليحفظك istenfélő تقي، ورع istenhozzád الى اللقاء isteni رائع، فخم، فاخر istentagadó ملحد istentisztelet خدمة دينية istráng أحد السيرين او الحبلين اللذين يجر بهما الحيوان مركبة István إستفان (اسم علم) iszákos سكير، مدمن خمر iszap وحل، طين، طمي رغوة معادن iszapos موحل، معكر iszik يشرب iszonyat رعب iszonyatos رهيب، مفزع، مخيف ital مشروب italbolt خمارة italmérés بيع الكحول itat يسقي itatós شفافة، نشافة ítél يحكم على ítélet حكم، قرار محكمة عقوبة ítélethirdetés نطق بالحكم ítélkezik يحكم على، يصدر حكماً ítélőképesség ملكة التمييز بصيرة أهلية ítélőszék دار القضاء itt هنا ittas ثمل، سكران itthon في البيت ív قوس، قنطرة منعطف ivadék ذرية، سليل ivei يقوس، يقنطر، يحني ivóvíz ميام صالحة للشرب íz مفصل egy ízben بمناسبة واحدة íz طعم، نكهة، مذاق ízelítő عينة، نموذج ízelítőt ad valamiből يهدي باكورة شيء ízeltlábú حيوانات من مفصليات الأرجل ízes ممتع، لذيذ المذاق ízetlen لاطعم له، غير ممتع izgága مشاكس، محب للنزاع izgalmas مثير، مهيج izgalom إثارة، إهتياج izgat يهيج، يستفز، يثير izgatószer دواء منبه izgatott متهيج izgul يتهيج ízlel يتذوق، يختبر ízlés ذوق ízlés kérdésé قضية ذوق ízléses صاحب ذوق ízléstelen عديم الذوق، تافه ízletes لذيذ المذاق، ممتع ízlik يحب، يشتهى، يستساغ hogy ízlik كيف تستسيغه [[]] izmos قوي، ذو عضلات izmosodik يقوى، تنمو عضلاته izolált معزول، منفرز izom عضلة، قوة عضلية Ízület مفاصيل izzad يتعرق يكدح izzadság عرق، تعرق izzadt عرقان izzás توهج حراري ízzé-porrá tör يحطم، يهشم izzik بتومح، دنن izzó متقد، متوهج izzólámpa مصباح، لمبة