Szerkesztő:LinguisticMystic/ar/l
láb رجل، ساق vékony lába van رجله رفيعة eltesz láb all يتخلص من، يقتل، يزيل alig áll a lábán علىوشك ان يقع nagy lábon él يعيش باسلوب الفخفخة lábad تترقرق، تدمع könnybe lábad a szeme تترقرق الدموع في عينيه lábadozás نقاهة lábadozik يتمالل للشفاء، يشفى (من مرض خطير)، يقضي فترة النقاهة lábas وعاء طهي، طنجرة lábatlan عديم القوائم lábatlankodik ينشط (بلا فائدة) lábazat قاعدة، أساس lábbeli حذاء lábcsont عظم الفخذ، عظم الساق الأكبر (القصبة الكبرى) labda كرة labdakezelés تعامل مع الكرة lábdakürí بوق، نفير lábdarozsa جنبة (نبات تزرع لجمال أزهارها) labdarúgás لعبة كرة القدم labdarúgó لاعيب كرة قدم labdarugó csapat فريق كرة قدم labdarugó mérkőzés مباراة في كرة القدم labdaszedő جامع الكرات (في لعبة التنس) labdaverő مضرب labdázás لعب بالكرة labdázik يلعب كرة lábfej قدم lábfék مكبح lábhajtás تدوير بالرجل lábikra ربلة الساق labirintus متاهة، تيه، شبكة ممرات معقدة محيرة lábkapcsoló قاطع او موصيل التيار (يضغط بالرجل) lábközép مشط القدم lábnyom آثار الأقدام emberi lábnyom " آثار أقدام إنسان laboratórium مخبر، مختبر laboratóriumi vizsgálat فحوص مخبرية، تحاليل طبية lábszár ساق (الرجل) lábszárcsont ظنبوب، عظم الساق الأكبر lábszárvédő ساقية، لفافة، واقية الساق lábtörés كسر الرجل lábtörlő حصيرة مسنح الأرجل (توضع في مدخل المنزل) lábujj أصابع الرجل lábujjhegy رأس إصبع القدم láda صندوق ladik قارب عريض lágy طري، لين benőtt már a feje lágya خرج من سن الطفولة lágyék أربية (القسم من جدار البطن الممتدمن الأسفل حتى الخاصرة على شكل مثلث يشمل العورة والخواصر والعانة) ágyéki اربي، حالبى (متعلق بالحالب) lágyít يطري، يلين lagymatag طري، فاتر، يعوزه الحماس lágytojás بيض مسلوق lágyul يطرى، يلين lágyvas حديد طري lágyvíz ماء عذب laikus دنيوي، علماني lajhár كسل (حيوان أدرد يعيش في الغابات الإستوائية الأمريكية) Lajos لويس (اسم علم) lajstrom سيجل، قائمة أسماء lakáj غلام، خادم lakályos سار، لطيف، مريح lakás مسكن، منزل، بيت lakás és ellátás سكن وطعام lakást kiad يؤجر سكن lakásbérlet آجار السكن lakásbérlő مستأجر lakáscsere تبديل سكن lakásépítés بناء مساكن lakáshiány نقص في المساكن lakáshivatal مجلس إدارة المساكن lakásigénylés طلب سكن lakáskiutalás توزيع السكن lakásrendelet قوانين السكن lakásviszonyok ظروف السكن lakat قفل lakatlan غير مأهول lakatos متخصص حدادة lakatosmester معلم حدادة lakatosműhely ورشة حدادة lakatosság حدادة lakbér آجار سكن lakberendezés أثاث منزل lakbérhátralék متاخر آجار السكن lakbémegyed آجار ربع سنة lakbérpótlék تعويض سكن lakbizonylat شهادة سكن lakcím عنوان السكن lakhatatlan غيرصالح للسكن lakhely محل إقامة lakhelyváltoztatás تغيير السكن، هجرة lakik يسكن، يقطن vidéken lakik يسكن فى الريف lakk برنيق صيني lakkcipő برنيق أحذية lakkoz يبرنق lakmározik يأكل بشهية lakmusz كاشيف (الأحماض والقلويات) lakmuszkék صبغ عباد الشمس الأزرق، زرقة الشنة lakmuszpapír ورق كاشيف (ألأحماض والقلويات) lakó ساكن، نزيل lakodalom عرس، فرح lakóépület عمارة سكنية lakóház سكن، منزل lakóhely (lakhely مكان ألإقامة [[]] utolsó ismert lakóhelye آخر مكان إقامة معروف lakójegyzék قائمة سكان منزل lakol يعاني، يقاسي ezért még lakolni fogsz سوف تقاسي بسبب [[]] lakoma وليمة، مادبة طعام lakomázik يتاول وجبة طيبة، يتناول طيب الطعام يستمدع lakónegyed حي سكني lakonikus مقتضب، مختصر lakonikusan felel يجاوب بإقتضاب lakos ساكن، قاطن lakosság السكان lakószoba غرفة سكن lakosztály جناح في فندق lakótárs زميل سكن lakótelep حي سكني، تجمع سكني laktanya ثكنة عسكرية lám حسنا، سترى láma لاما (راهب بوذي) láma لامة (جمل أمريكا) la Manche csatorna القنال الإنكليزي lamentál يشكي، ينوح، يعاند lámpa مصباح lámpaemyő غطاء المصباح lámpafény ضوء المصباح lámpaláz فزع، وجل lámpás ذو مصباح lámpavas فانوس lámpáz يفحص بالإضاءة (البيض) lánc سلسلة، قيد láncra ver valakit يكبل، يقيد بالسلاسل lánchíd حسر معلق lánckereskedés تجارة سلاكة، مبيعات متعاقبة láncol يكبل، يقيد، يربط láncolat سلسلة تعاقب نظام láncreakció سلسلةتفاعل، تفتت، تفكيك láncszem حلقة في سلسلة lánctalpas مجنزرة landol تهبط (الطائرة) lándzsa حربة láng لهب lángba borul يشتعل، يلتهب lángelme (lángész عبقري [[]] lángész عبقري lánglelkű مندفع، نابغة lángol يلتهب، يتوهج lángoló ملتهب lángos عجين مقلي lángszóró قاذفة لهب lángtenger مساحةكبيرة مشتعلة lángvörös أحمر فاتح كثيراً langymeleg ساخن langyos فاتر معتدل lanka منحدر، سفح (جبل) lankad يذبل، يسقم lankadatlan لايضعف، ا يهن lankadt ذابل lankás منحدر، إنحدار خفيف lankás rét سهول منحدرة lankás vidék ريف تلي lant عود (آلة موسيقية) lantos مغني (بصحبة العزف على العود)، ضارب العود lány فتاة lanyha خفيف، بسيط، غير أساسي lanyha szellő نسيم خفيف، نسيم عليل lanyhul يتراخى يسترخي يهن، يضععف lap بطاقة صحيفة، جريدة صفحة سطح az más lapra tartozik- هذا يخص شى آخر láp مستنقع مليء نباتات، نباتات طافية lapalji jegyzet حاشية سفلية lapály سهول، أرض منخفضة lapát رفش، جاروف lapátol يغرف، يجرف، يجوف lapcím عنوان جريدة lapít يسطح، يجعله مسطح يلصق يتربص، يترصد، يكمن lapítas تسطيح تصفيح (معدن) lapka قرص معدني، سداده معدنية lapkihordó موزع الصحف lapkivágás مقالة مقتطعة lapocka عظم كتفي، لحم حول العظم رفش صغير لتحريك ونقل الجمر lapos مستو، منبسط lapos sarok حذاء ذو كعب منخفض lapos tányér صحن مائدة مستوي lapos ورقة، بطاقة lapos fuzet دفتر من ورقة laposság تسطح lapostetű قمل العانة lapoz يتصفح lapozás تصفح lapp لابي (شعب في شمال وروبا) lappang يكمن، يختبى lappangás كمون lappangó كامن، مستتر lappangó betegsége van فيه مرض كامن lapszámozás ترقيم الصفحات lapszél هامش lapszéli feljegyzés تعليق هاميشي lapszemle أقوال الصحف lapszerkesztő محرر صحيفة lapterjesztő ناشر، موزع صحف lapíudósító مراسل جريدة lapu لسان الحمل (نبات) lapul يلتصق ب، يختبئ، يتوارى falhoz lapul يلتصق بالحائط lapzárta موعد محدد (لتسليم المقالة) lárífári كلام فارغ lárma ضجة، ضوضاء، صخب lármás ذو ضجة lármás ember إنسان كثير الضجة lármázík يصرخ، يصيح، يثير ضجة lárva يرقة (حد أطوار نمو الحشرات) lásd أنظر lassabban ببطء اكثر lassan ببطء، بهدوء بلين، برفق برقة lassanként ببطء، على مراحل lassít يبطيء، يهذئ السرعة lassú بطيء lassú folyás جريان بطيء lássuk لنرى lassúság بطء László لديسلاس، لانسلوت (اسم علم [[]]) lát يرى، يبصر se lát, se hall لايرى ولا يسمع jónak lát valamit يرى ان ذلك جيداً látja kérem هل ترى napvilágot lát يرى النور szívesen látom بكل سرور اود رؤياه valamihez lát يشرع في látás رؤية، منظر، مشهد، البصر rossz látási viszonyok ظروف رؤية سيئة látási zavar إضطراب في الرؤية látásmód رؤيا، مفهوم látcső ناظور، منظار latex حليب المطاط (يستخرج من النبات) láthatár أفق láthatatlan لايرى átható مرئي، منظور واضيح مميز ebből átható من هذا يتضيح latin لاتيني a latin اللغة اللاتينية latinság اللاتينية latinul باللغة اللاتينية látkép مشهد، صورة látlelet محضر طبي látnivaló معلم، مشهد látnok مبصر، كاشف اسرار látnoki tehetség موهبة تبصير látogat يزور، يتفقد látogatás زيارة látogató زائر látogatójegy بطاقة دخول látóhatár افق látókör مجال مدى إنيشار المعرفة او الإهتمام szeles látókörű إنسان واسيع النظرة latolgat يهتم، يوزن، يتفكر látomás (látomány رؤيا، ظهور lator خبيث látótávolság مدى الرؤيا latrina بيت الخلاء látszat مظهر، هيئة، شكل a látszat csal المظاهر تخدع látszat ظاهرة látszatboldogság فرح شكلي látszateredmény نتيجة شكلية látszatintézkedés إجراء شكلي látszatmegoldás حل شكلي látszatmunka عمل مسفسف látszer بصريات látszerész صانع وبائع النظارات látszik يظهر، يبدو، يتضح، يتراءى úgy látszik يظهر أن، يبدو ان ez a megoldás jónak látszik هذا ألحل يبدو جيداً látszólag على مايبدو، على مايظهر látszólagos ظاهري خادع، موهم، وهمي láttamoz يؤشر على، يوسم láttamozás تأشيرة، سيمة láttamoztat يمنح تأشيرة láttára برؤية látvány مشهد، منظر، مسرح الحدث látványos مثير، جميل، درامي látványosság مشهد (مميز) láva حمم (تقذفها البراكين [[]]) lavina تيهور (كتل ثلجية ضخمة تنهار من على سفح الجبال) lavíroz يتذبذب lavór طبق غسيل láz حرارة، حمى laza رخو، لين مفكوك، محلول lazac سلمون (سمك [[]]) lazacszelet شريحة سمك سلمون lazacvörös سلمون (سمك) lázad يثور، يتمرد lázadás تمرد، عصيان lázadó متمرد، ثائر، مثير lázadó vers شيعر حماسي lázadozik يثور lázálom هلس، هلوسة lázas محموم، مرتفع الحرارة lazaság رخاوة، ليونة lázcsillapító مسكن الحرارة lázemelkedés إرتفاع الحرارة lazít يرخي، يلين lázit يحرض، يثير lázító محرض، مثير lázkiütés طفح، حراري lázmérő ميزان حرارة lázong يثور، يتمرد lázongás تمرد، عصيان lázongó جائش، ثائر láztábla لائحة درجة الحرارة lazul يتراخى، يسترخي lazul a csavar يرتخي البرغي lazúrkék أزرق سماوي lazsál يتكاسل، يتراخى le أسفل lé عصير lead ا يعطى (من اعلى)، يودع لدى، يقدم، يمرر ينشر، يذيع leadja a szavazatát ينتخب، يعطي صوته ل leadás تمرير إرسال إذاعي leadóállomás محطة إرسال lealacsonyít يذل، يهين، يحط من قدر lealacsonyító مذل lealacsonyodik يذل نفسه، يحط من قدره lealázó مذل، مخز lealázó helyzet وضع مخز leálcáz ينزع القناع lealjasít يذل، يحقر، يفسيد lealjasíto مخز، مذل lealjasodik يصبح حقير leáll يتوقف leállás وقوف، فصل، توقيف leállít يوقف leány فتاة، طفلة leányálom حلم فتاة leányiskola مدرسة فتيات eánykérés طلب يد فتاة leánykor فترة الصبا للفتاة leánykori pajtás رفيق الطفولة leánynév إسم فتاة leányvállalat شركة ملحقة leapad يهبط، ينقص (منسوب الماء) learat يحصد، يجني leárnyékol يظلل leáztat ينقع، يبلل lebarnul يسمر lebecsül يبخس، يقلل من قيمة، يحط من قيمة lebeg يعوم، يطفو، يتارجح elet és halál között lebeg يتارجح بين الحياة والموت lebegés تمايل، تأرجح lebegtet يهز، يلوح lebegteti zsebkendőjét يلوح منديله lebélyegez يختم، يمهر lebeny فلقة، فص lebemyeg معطف واسع بدون كم lebeszél يحث، يقنع lebetegedés رقاد بسبب المرض او الولادة lebilincsel يبهر، يفتن lebilincselő فتان، ساحر، آسر lebilincselő szépség جمال فتان lebillent يميل، يقلب، يسقط lebillenti a mérleget يميل كفة الميزان lebombáz يقنبل lebont يهدم lebontás هدم lebonyolít يسوي، ينظم، ينهي nagy forgalmat bonyolít le يحرك المبيعات بكثرة lebonyolítás تنظيم، تحريك، تسوية، تنفيذ lebonyolódik ينتهي، يتم leborotvál يحلق leborul يركع lebuj حانة، خمارة (سيئة السمعة) lebukás سقوط lebukik يقع، يسقط lebzsel يتسكع léc لوحة خشبية، وصلة، شريحة lecke درنس jó lecke volt ez neked هذا كان درس جيداً لك leckekönyv دفتر الطالب léckerítés حباك، عريش leckéztet يعطي درس قاسي، يلوم lecsap يرمي، يقطع، يضرب بعنف، ينقض على lecsapja a pulyka fejet يقطع راس لديك الرومي lecsapott a villám سقطت الصاعقة lecsapódás سقوط، تميع lecsapódik يسقط يترسب يصطدم ب يتكثف (البخار) lecsapol يصفي، يجفف lecsatol يفك، يحل lecsavar يفك برغي lecsendesedik يهد ء، يسكت، يستقر lecsendesít يهدى، يسكت lecsepeg يتقطر، يتصفى lecsepegtet يجفف، ينشف lecsepül يهين، يذل، يعيب lecsillapít يهدئ lecsillapodás تهدئة، تسكين lecsillapodik يهدا، يسكن lecsiszol يصقل، يلمع يكشط، يحك lecsiszolás صقل، جلي كشط lecsordul يسيل، يقطر، يرشح lecsorgás سيلان، جريان lecsorgat يسيل lecsökken يقل، ينقص lecsuk يسجن يقفل lecsukódik ينغلق، ينقفل lecsúszás إنزلاق هبوط إخفاق lecsúszik يهبط يزلق ينساب lecsüng يعلق، يدلي ledarál يطحن، يسحن يثرثر، يكرر أقوالا ledér إمرأة فاسيقة، فاجرة ledérség فسق، فجور ledob يلقي، يرمي ledolgoz يتمم، ينهي عمل ledöf يطعن ledől ينهار، يسقط يقيل (ياخذ قسط من النوم) edőlés إنهيار، سقوط ledönt يقتلع، ينتزع، يكسير ledörzsöl يفرك، يدلك leég يشتعل، يحترق، يشيط يخذل، يخجل leegyszerűsít يبسط يختزل leejt يرمي، يضيع leemel ينتزع، يخلع leendő مقبل، آت leenged يسمح leengedi a gyereket az utcára يسمح للطفلبالذهاب الى الشارع leépít يقلل، ينقص يسرح من العمل leépítés إنقاص، تخفيض، تسريح العاملين leér يصل الى leereszkedés هبوط، نزول leereszkedik يهبط، ينزل، يتنازل leereszkedő كيس، لطيف leereszkedő modor اخلاق كيسة leereszt ينزل، يدلي leereszti a függönyt ينزل سيتار النافذة leérettségizik ينجح في إمتحان البكالوريا leérkezik يهبط leértékel يخفض القيمة، يخفض الثمن leesik يسقط، يقع، ينخفض sok eső leesett az éjjel امطار غزيرة سقطت في الليل lefagy يبرد، يتجمد lefed يغطي lefedez يحمي، يصون lefegyverez ينزع السلاح lefegyverzés نزع السلاح lefejez يقطع رأس، يضرب عنق lefejt يفتق يقشر lefejti a narancs héját يقشر البرتقالة lefékez يفرمل، يوقف، يبطيء lefekszik يضطجع، يستلقي، ينام lefekszik a földre يستلقي على الأرض lefektet ينيم (طفلا في السرير) يضع، يدون lefekvés نوم، رقاد lefelé الى اسفل lefényképez يصور، يلتقطصورة lefest يرسم، يصور، يدهن lefizet يسدد، يرشو lefog يمسيك، يقبض على lefoglal يستولي على، يستحوذ على، يحجز lefoglalás حجز، مصادرة lefoglaloz يدفع عربون lefoglalt محجوز، مصادر lefogy ينحف، يضمر، يهزل، ينحل lefojt يخنق lefokoz يخفض المرتبة lefolyás سير، تقدم مسلك، طريق، سياق lefolyik يجري، يسيل lefolyó مجرى، مسيل lefolyócső قناة التصريف lefolytat يواصيل، يتابع lefordít يعكس (وضع الشيء) يترجم lefordul يقع، يسقط، ينعطف leforgás مضيي egy óra leforgása alatt خلال (مضي)- ساعة leforráz يغلي، يصب ماء مغلي على lefoszlik ينفصيل عن lefölöz يقشد، يزيل قشدة الحليب lefoz يغلي (حتى تمام تبخر السائل) lefuj يصفر (مؤذناً الإنصراف او إيقاف لعبة) lefülel يمسك، يقبض على lefureszel ينشر leg بادئة، سابقة كلمة تعني أكثر lég هواء legalább على الأقل legalább egy évig tart على الأقل يستمر لمدة عام legális شرعي، قانوني legalsó الأوطأ legallyaz يقلم، يقص (الأفرع) légáram نسيم، تهوية légáramlás تيار هوائي légáramlat رياح meleg légáramlat رياح ساخنة legázol يدهس légcsavar مدسرة، مروحة الطائرة légcső رغامى، قصبة هوائية légcsőhurut إلتهاب شعبى legel ترعى (الماشية [[]]) legeleje بداية، أوائل a nyár legelején في أوائل الصيف légelhárítás الدفاعات الجوية légelhárító مضاد للطائرات legelő مرعى legelői البداية legelőszőr أول مرة legelső الأول legeltet يرعى legelteti a szemét valakin يمتع عينيه بالنظر الى legeltetés رعي legenda أسطورة legendás اسطوري legény رجل (شاب) غير متزوج legényember أعزب legénykedés جسارة، تبجح legénykedik يعيش (حياة أعزب)، يختال، يلاحق النساء legénylakás سكن عازب legénység شباب الحي، فيقة، طاقم legépel يكتب على الآلة الكاتبة légfék كابح يعمل بالهواء legfeljebb على أبعد حد، على الأكثر legfelső الأعلى، الأسمى، الأهم legfiatalabb الأصغر سنا legfinomabb الأطيب legfontosabb الأهم legfőbb الرئيسي، الأساسي legfőképpen على الأغلب، على الأكثر légfűtés تدفئة بالهواء الساخن léggömb منطاد leggyakrabban أغلبيا، في الغالب léggyökér جذور هوائية léghajó منطاد ذو محرك léghajós راكب منطاد éghajózás سفر بالمنطاد léghajtásos نفاث (محرك نفاث) leghátul الأخير léghuzat تيار هوائي léghűtés تبريد بالتهوية légi جوي légi forgalom حركة الطيران légi támaszpont قاعدة جوية légiakna متفجرة تلقيها الطائرات légierő القوة الجوية، سيلاح الطيران légies ناعم légiflotta اسطول جوي leginkább في الأغلب، خصوصاً légiposta بريد جوي légitámadás غارة جوية légiveszély خطورة الغارات الجوية legjava أفضل legjobb الأفضل a legjobb esetben فى أحسن الحالات legjobbkor في أحسن وقت، في أوانه légkalapács مطرقة هوائية legkésőbb آخر اجل legkevésbé أقل مايكون legkevesebb الأقل legkisebb الأصغر légkondicionálás تكييف الهواء légkör غلاف جوي légköri جوي légköri változások تقلبات جوية legközelebb الأقرب églökéses repülőgép طائرة نفاثة legmagasabb الأعلى légmentes مفرغ من الهواء legnagyobb الأكبر، الأضخم a legnagyobb örömmel بكل سرور، بطيبة خاطر légnemű غازي، غازي الشكل، هوائي الخصائص légnyomás ضغط جوي légoltalom إحتياط من غارات جوية legombolyít يلف، يحل legördül يتدحرج، يسقط من أعلى legöregebb الأكبر سناً légörvény دردور، دوامة هوائية légpárna وسادة هوائية légpuska بندقية ضغط légrés منفس légréteg طبقة هوائية legrosszabb الأرداً légsúlymérő بارومتر، مقياس الضغط الجوي légsűrítő ضاغط، مكبس légsűrűség كثافة الهواء legszebb الأجمل legszélső الجانب الآخر، الأخير، الأبعد légtartály خزان هواء legtávolabb الأبعد légtelenít يفرغ (من الهواء) légtér فراغ، فضاء légtomász بهلوان legtöbb الأكثر legtöbben الأغلبية legtobbnyire في أغلب الحالات légtömeg كتلة هوائية légturbina توربين هوائي leguggol يقرفص، يجلس القرفصاء legújabb أحدث، أجد legújabb divatu احدث الأزياء legurul يتدحرج legutóbb مؤخراً légür فراغ légüres tér ساحة خاوية légvár وهم، تصور، خيال légvárak قلعة، معقل خيالة légvédelem دفاع جوي légvédelmi ágyú مدفع مضاد للطائرات legvégső الأخير a legvégső ár السعر الأخير légvonal خطجوي مباشر légzés تنفس légzőszerv جهاز التنفس légy ذبابة منزلية egy csapásra két legyet üt يضرب عصفورين بحجر واحد légyálca سرفة الذباب، يرقانة legyalul ينحت بفأرة النجار légycsapó مضرب الذباب legyengít يضعف legyengítette a betegség أضعفه المرض legyengül يضعف legyengülés ضعف، خور legyeskedik يغازل، يتودد legyez يهوي legyező مهواة legyilkol يذبح، يقتل legyint يلوح légyott لقاء غرام legyőz ينتصير، يهزم، يتغلب على minden akadályt legyőz يتغلب على كل العقبات legyőzhetetlen لايمكن التغلب عليه legyőzött مهزوم léha تافه، طائش، لعوب lehajlik ينحني، يميل lehajol ينحني lehajt يسوق، يوجه الى تحت يطحن يلوي، يثني، يحني يتجرع lehajtja a kávét a darálón يطحن القهوة lehalkít يخفض (الصوت [[]]) lehallgat يتنصت lehamlik يتقشر الجلد lehangol يخفض درجة النغم، يضعف المزاج lehangolt غير متناغم مكتئب، سيء المزاج lehangoltsag سوء مزاج، خور lehanyatlás إنحطاط، زوال lehanyatlik يقع، يسقط، يغرب، يأفل، ينحل léhaság طيش lehel ينفخ، ينفث، يزفر، يتنفس lehelet نفس utolsó leheletéig حتى آخر نفس lehengerel يرص، يلف (ورق على شكل إسطوانة) lehet ممكن، محتمل amennyire csak lehet بقدر الإمكان lehet, hogy ممكن ان [[]] lehetetlen غير ممكن، مستحيل lehetetlenség إستحالة، تعذر lehető ممكن، محتمل a lehető legjobb megoldás الحل الأنسب والممكن lehetőleg اذا أمكن، بقدر الإمكانية lehetőség إمكانية lehetőség szerint حسب الإمكانية lehetséges ممكن، محتمل leheveredik يستلقي على، يضطجع lehiggad يصفو (من الشوائب بعد ترسبها) يهدأ، يسكن lehord ينزل يزيل يوبخ، يعنف بقسوة lehordja a szenet a pincébe ينزل الفحم الى القبو lehorgasztja fejet يحني رأسه lehorgonyoz ترسو (السفينة [[]]) lehorzsol يسلخ، يكشط lehorzsolja a bőrt يسلخ الجلد lehull يسقط lehullás سقوط a levelek lehullása سقوط الأوراق lehuny يموت، يخمد lehurrog يسكت (بإستهزاء)، يصيح ساخراً lehúz يشد (لتحت)، يوطي يصفع يسحب يتخطى يمضي، يقضي lehűl يبرد lehűt يبرد léhűtö شخص تافه leigáz يستعبد، يخضيع leigázás إخضاع، سيطرة leigazoltat يتحقق (من) leigázott خاضيع leint ينذر، ينبه الى ضرورة، يدعو leír يكتب يوصيف ينسخ leírás وصف leirat قرار، بلاغ leírhatatlan لا يوصف، لا يمكن وصفه leíró و اصيف وصفي، إيضاحي leiszik يسكر، يثمل leitat يسقي، ينشف lejár يترددعلى، يكثر الذهاب والمجيء ينقضي، ينتهي مفعوله lejárat يسير يخجل ممر، معبر lejáratja magát يشوهسمعته، يسبب الخزي لنفسه lejáró مهبط lejárt يبطل، ينتهي lejátszik يلعب، يعزف lejátszódik يحذث، يجري، ينتهي lejegyez يسجل، يضع علامة، يدون lejjebb أسفل lejön ينزل lejt ينحدر، يميل lejtés إنحدار، ميل lejtmenet طريق منحدر lejtő منحدر lejtős شير lék ثقب، شق lekapar يقشر، يقتلع lekapcsol يفصل، يقطع lekaszabol يبتر، يسيف lekaszál يقص، يحش lekefél يفرشي lekenyerez يرشو lekerül يزول من، يحذف من lekésik يتأخر lekicsinyel يستخف ب lekicsinyelés إستخفاف، إزدراء lekonyul يذبل، يغرب lekopik يبلى lekopogtat يقرع، يذق lekottáz يكتب لحن، يدون لحن موسيقي leköszön ينسحب، يتخلى عن leköszönés إنسحاب، إعتزال leköt يربط، يقيد، يوثق، يمتص، يجذب nagyon le vagyok kötve انا مشغول جداً lekötelez يلزم lekötelező حساس، ودي lekötöttség إنشغال، إرتباط lekötöz يضمد leközöl ينشر، يذيع lektor محاضير، مدرس (يستدعى من الخارج)، مدير تحرير lektorál يقرأ، يتفحص، يدقق lekuporodik يربض، يجثم leküld يبعث، يرسل leküzd يتغلب على leküzdhetetlen لا يغلب، لا يهزم lekvár مربى lel يلقى، يلاقي leláncol يقيد (بالسلاسل) lelapit يرقق، يصفح، يطرق lelassít يبطى، يمهل lelát يرى (من أعلى) lelátó مدرج مسقوف، منصة lelegel يرعى lelegelés رعي lélegzés تنفس lélegzet تنفس، نفس nagy lélegzethez visz يستنشق كمية هواء كبيرة lélegzik يتنفس lélek روح egy lelek sem volt ott لم يكن هناك احداً lelkem روحي، عزيزي Isten latja lelkemet يشهد على ال lélekelemzés تحليل نفسي lélekero قوة النفس lélekharang جرس صغير (يدق عند الوفاة) lélekjelenlét سكينة، حضور الوعي lélekölő خابل، موحش، مرهق lélekromboló مفسيد، مثبط الهمة lélekszam عدد السكان lélektan علم النفس، سيكولوجي lélektelen عديم الشعور، لامبالي lélekvándorlás تقمص الأرواح lélekvesztő قارب صغير غير متوازن leleményes نشيط، مبدع، بارع leleményesség براعة، إبداع، مهارة lelenc لقيط، طفل لقيط lelép يهبط، ينسحب، يتنازل lelepes تنازل، تخلي عن leleplez يزيح (الستار عن)، يكشف (النقاب عن)، يميط اللثام leleplezés إظهار، كشف، إماطة اللثام lelépő مستقيل، خارج lelet آثار إستمارة فحوص طبية محضر بحث lelkendezik يتحمس lelkes متحمس lelkesedés تحمس lelkesedik يتحمس lelkesít يحمس lelkész كاهن، قس lelketlen قاسي القلب او الفؤاد lelki روحي، فكري، نفسي lelki beteg مريض نفسياً lelkiállapot حالة نفسية lelkierő قوة عزيمة lelkifurdalás ندم، ندامة lelkiismeret ضمير الإنسان lelkiismeretes حي الضمير lelkiismeretesség إستقامة، نزاهة lelkiismeretfurdalás عذاب الضمير lelkiismeretlen بدون ضمير lelkileg اخلاقيا، روحياً lelkivilág وضع نفسي lelkület نفسية lelocsol يرش lelóg يتدلى lelohad يخمد، يضعف، يخف lelohadt a haragja يخف غضبه lelopodzik يزلق، ينزلق، يهبط ينسل سيرا lelő يطلق النار على، يسقط (طائرة) lelőhely أماكن الكنوز الطبيعية او ألآثار lelök يلكز، يرمي، يدفع lelövöldöz يقتنص leltár جرد السلع او الموجودات leltároz يجرد السلع او الموجودات leltározás عملية الجرد lemágnesezes إزالة المغنطة lemarad يمكث، يتخلف، يقصر في lemaradás تخلف، تلكو، تباطؤ lemásol ينسخ lemázsál يكيلبالماجة ([[]] كغ) lemegy يهبط، ينزل lemenő ذرية lemér يوزن يقدر lemérhetetlen لا يمكن وزنه lemerít يغوص، يغطس lemerülés غطس، غوص lemészárol يذبح lemetsz (lemetél يقص، يقطع [[]] lemez إسطوانة، لوحة، صفيحة lemezjátszó جهاز الإسطوانات، الحاكي lemeztár خزانة إسطوانات lemeztelenít يعري lemínősít يهبط (مرتبة) lemínősítés تهبيط (مرتبة) lemintáz يقولب، يشكل عينة lemond يتنازل عن، يستقيل lemondás تنازل، إستقالة، تخلى عن lemorzsol يفتت lemorzsolódik يتفتت lemos يغسل len كتان (نبات) lenagyol يرقق، يصغر، يشذب lenáru قماش الكتان lencse عدس (نبات) lencsenyílás فتحة العدسة (في آلة التصوير) lendít يحفز، يسرع، يعطي قوة دفع ez nem sokat lendít هذا لايحفز كثيراً lendítőkar ذراع محرك، رقاص lendítőkerék دولاب في المحركات lendül ينطلق lendület دفع، إندفاع، حماس، وثب lendületes ذو حماس، فعال، نشيط lenéz ينظر لأسفل، يختلس (النظر) يزدري، يحتقر يزور (لفترة قصيرة) lenéző محتقر lenfonoda مصنع غزل leng يتارجح، يرفرف lenge مائل، متارجح lengés تأرجح، تمايل، إهتزاز lengésgáíló معيق ألإهتزاز lengéshossz سيعة اومدى الإهتزاز lenget يارجح، يهز، يحرك lengyel بولوني lenhaj شعر ناعم lenipar معامل الكتان lenmagolaj زيت بذور الكتان lenn تحت، أدناه، أسفل lenni فعل الكون، يكون lenolaj زيت الكتان lenszőke أشقر فاتح lenszovoipar معامل حياكة (كتان) lenvászon قماش كتان lény كائن، مخلوق، إنسان lenyakaz يقطع الراس lényeg اجوهر، أساس، خلاصة، أصل مبدأ a lényeg az hogy الخلاصة هي ان [[]] lényegében جوهرياً lényegre tér يرجع إلى لب لموضوع lényeges جوهري، مهم، أساسي lényegtelen غير مهم lényegtelenség تفاهة، عبث lenyel يبتلع، يبلع، يلتهم lenyes يقطع، يقطم، يقلم lenyir يجز، يقص lenyom يضغط lenyomat يأتمر الضغط على lenyomat بصمة، أثر lenyugszik يهد ء، يغرب، يأفل، يغيب lenyúlik يمتد (الى)، يطول lenyűgöz يربط، يقيد، يسحر lenyűgöző ساحر، فاتن leold يفك، يحل leolt يطفئ leolvas يقرأ leopárd نمر leoperál يعمل عملية، يجتث leöl يذبح leönt يسفح، يصب valakit vízzel leönt يرش الماء على lép يخطو، يتقدم huszadik évébe lép يدخل فى سنته العشرين lép طحال lepárló مقطر lepárol يقطر lepattan يقع (من مكانه) lepattogzik يتقشر lépcső درج felmegy a lépcsőn يطلع على الدرج lépcsőfok درجة (سلم) lépcsőház درج البناية lépcsőzetes تدريجي lépcsőzetesen تدريجياً lepecsétel يختم، يمهر، يدمغ، يقفل lepedék مادة بيضاء تكسو اللسان (مرض) lepedő غطاء سرير lepel مطاء، ستار، حيجاب، خمار، جنح الظلام lepény فطيرة، حلوى lepereg يلف، يدور يسقط، يقع يسيل، يقطر يحذث، يمر (بسرعة) lépés خطوة lépésről lépésre خطوة خظوة lépesméz قرص عسل، عسلية lépfene الجمرة الخبيثة (مرض) lepihen ياخذ قسط من الراحة، يرتاح، يسترخي lepipál يتفوق، يبرز lepiszkol يوسخ lepke فراشة lépked يسير في رتل lepkeháló مصيدة الفراشات leplez يكتم، يخفي، يحجب، يموه leplezetlen غير مقنع، مكشوف leplezetlenül بسخاء، بكرم، بوضوح leporelló نشرة (في صفحات مطوية) leporol ينفض الغبار lepra برص، جذام (مرض) leprésel يعصر، يستخرج léprigó سمنة (طائر) léptek خطوة lépték نسبة lépten-nyomon في كل خطوة lépvessző عصاصيد الطيور مدهونة بمادة لزجة مستخرجة من نبات الدبق lerág يقرض، يقضم، يرعى leragad يلتصق، يلصق leragaszt يلصيق lerajzol يرسم، يرسيم رسما تخطيطيا، يصفا lerak ينزل، يضع، يودع lerakat مستودع، مخزن حانوت بيع lerakodás راسب، رسابة lerakódik يترسب lerakodóhely مكان تفريغ البضائع leránt ينتزع، يجذب، يشد يتيف leráz ينفض، يهز، يتخلص من lerázza a fáról az almát يهز الشجرة لإسقاط ثمار التفاح lerendel يلغي طلب lerepül يجثم (الطير)، تطير (القبعة) lerészegedik يسكر، يثمل leró يسدد ديناً lerogy ينهار، يخفق، يغوص lerohan يهاجم، يندفع بعنف lerombol يدك، يدمر، يزيل leromlás هزال، فقدان القيمة، إنحطاط leromlik يهزل، يفقد قيمته lerongyolódik يتجعد، يبلى، يتمزق، يصبح رثاً leroskad يقع (من التعب)، ينهار lerovás سداد دين lerögzít يثبت les ينظر سرا، يراقب، ينتبه lesben áll يترصد، يترقب les مخبأ lesállás موضيع إستطلاع lesántul يصبح غير صالح، يصبح أعرج lesegít يساءد (في الهبوط) leselkedik يكمن، يتربص leshely كمين lesiklik يزلق lesimít يملس، يسطح lesimítja a ruháját يكوي ثيابه lesoványodik يهزل (من المرض) lesújt يصرع او تصرع، يطرح، يعاقب lesújtó مذهل lesújtó hír خبر مذهل lesül ينضج (الطعام )، تنضج (الثمار على الأشجار) يحمر وجهه nem sül le az arcáról a bor عند ه وقاحة lesüllyed يغوص، يخور تنحط أخلاقه lesüt يسمر lesz سيكون lesz ami lesz ليكن مايكون mi lesz ماذا سيحدث [[]] jó lesz sietni- من المستحسن الإسراع rajta leszek ساقوم به (على أحسن وجه )- leszaggad يمزق leszakad ينقطع، ينكسر، يسقط يتخف leszakít يقطع leszalad يهبط راكضا leszáll يهبط، ينزال، يجثم، يحط على leszáll az éjszaka يحل الظلام leszállás هبوط leszállít ينزل (بالقوة) ينقل يخفض، يقلل leszállított ثمن مخفض leszamaraz يصيفه بالحمار leszámít يحسم، يقتطع leszámítja az előleget يخصيم السلفة leszámítva حسم، خصم leszámol يسدد، يدفع، يعد leszámolás تسديد، تسوية حساب leszármazás نسب، أصل، خلف leszavaz يخذل، يهزم بالتصويت، يسحب الثقة من leszboszi إمرأةسحاقية leszed يزيل، يقطف leszegez يمسمر يتاكد من leszerel يفكك يسرح (من الجندية) leszerelés تفكيك، تسريح، نزع سيلاح leszerepel يقوم بدور leszerződik يرتبط بعقد leszid يشتم leszokik يكفعن، يقلع عنعادة ما leszoktat يغير من عادة leszól يخبر، يبلغ leszolgál يعمل، يسدد بالعمل، يوصيل إلى leszorít يضغط، يعصر، يخفض السعر leszögez يدون، يسجل، يأكد، يقرر leszúr يطعن، يغرز lét وجود، كينونة letagad ينكر، يجحد nem lehet letagadni لا يمكن نكرانه letakar يغطي létalap رزق letapos يدوس، يطى بقدمه letárgyal يناقش، ينهي مناقشة letarol يبيد، يقطع يسطح يستحوذ على letartóztat يعتقل، يوقف letartóztatás إعيقال، إحتجاز letartoztatási parancs امر بالإعتقال letaszít يوقع létbizonytalanság رقة حال letegez يخاطب بلغة رفع الكلفة letelepedik يستوطن، يقيم letelik ينتهي، يمر letelt az ido إنتهى الوقت letép يكسير، يقطع، يمزق leteper يطرح أرضا، يرمي letér ينحرف، يخطئ letér a helyes útról يخطئ الطريق letérdel يركع leterít يبسط، يمد، يفرش، يطرح أرضاً létesít ينشئ، يقيم، يؤسيس létesítés إقامة منشأة létesítmény مؤسسة، منشأة létesül يتأسس، يظهر الى حيز الوجود letesz يضع يودع يؤدي او يقدم (إمتحان) letét وديعة letétbe helyez يودع letétbehelyezés إيداع letéteményes مؤتمن، حافظ letéti pénztár صندوق إيداع létezés وجود، كينونة létezik يوجد، يعيش، يتواجد، يكون az nem létezik هذاليس له وجود Létfenntartás غريزة البقاء a létfenntartás költségéi تكاليف المعاش létfontosságú مهم، أساسي، له اهمية حيوية، ضروري letilt يحظر، يمنع، يوقف دفع letipor يسحق، يسحن، يحطم létjogosultság اسس، دوافع، اسباب الوجود، السببية , létkérdés شان مهم، ذو أهمية حيوية létminimum الحد الأدنى لمستوى الحياة، الأجر الملائم للعيش letorkol يسكت، يخرس letör يكسر، يسحق، يقمع، يخمد letörés كسر، تكسير، قمع letörik ينكسر، يتكسر letorleszt يسدد letorlesztés تسديد letöröl يمسح، يمحو، يزيل létra سلم létrehoz ينشئ، يقيم، يخلق، ينتج létrejön يتقرر، يتحقق، يظهر megállapodás jött létre تحقق الإتفاق létszám العدد الفعلي او الحقيقي teljes létszámban بكامل العدد létszám feletti زيادة على العدد létszámcsökkentés تخفيض العدد، تقليل العدد letűnik يختفي، يتوارى، يغيب leül يجلس يقضي (فترة العقوبة في السجن) üljön le kérem إجلس من فضلك büntetését leüli يقضى فترة عقوبتة سجناً leülepedik يترسب leüt يضرب، ينزع levág يقطع leválaszt يفصيل leválasztás فصل، تفرقة leválik يسقط، يتفرع levált يستبدل، يبد ل levasal يكوي levedlik يتعرى levegő هواء tiszta a levegő الجو صافي levegőbe beszél يتكلم خبط عشواء levegőbe repül يتفجر، ينفجر evegőálló عازل الهواء levegőkenyér خبز دابوق levegőmentes لا هوائية (حياة لا هوائية) levegős كثير النسمات، هوائي evegősürűség كثأفة الهواء levegőtlen حبيس الهواء levegőtlen hely مكان غيرمهوى levegőváltozás تغير الهواء levegozik يتمشى في الهواء الطلق، يشتم الهواء levél رسالة، مكتوب، ورقة levélboríték غلاف رسالة levélcím عنوان رسالة levelez يتراسل levelezés مراسلة levelező مراسيل levelező oktatás دراسة بالمراسلة levelezőlap بطاقة مراسلة levélhordó موزع رسائل levélhullás سقوط ألأوراق levelibéka ضفدعة ألأوراق levélkézbesítés توزيع الرسائل levélmérleg ميزان الرسائل levélnyél عنق الورقة levélpapír ورقة رسالة levélportó اجرة نقل الرسالة levélposta رسالة بريد levélpostautalvány حوالة بريدية levélszekrény صندوق بريد levéltár مخزن، أرشيف، محفوظات، سيجلا levéltárca محفظة صغيرة levéltárnak أخصائي حفظ السجلات levéltáros (levéltámok محفوظات levéltávirat برقية levéltetű أرقة (جنس حشرات عسلية) levélváltás تبادل الرسائل، مراسلة levélzet الأوراق levendula خزامى (نبات) lever يرمي، يصرع، يتغلب على، يهزم leverő محزن leverő hír خبر محزن levert كئيب، منبوذ levertség كآبة leves حساء، شوربة leveseskanál ملعقة شوربا levesestál طنجرة حساء leveshús شوربة لحم levestészta معجنات حساء leveszöldség خضراوات حساء levesz ياخذ، يقتطع، يسحب يده من leveszi a kezét valakiről يرفع يده عن levet يرمي، يخلع، يلقي، يتحرر من، يغير leveti a cipőjét يخلع حذائه a gyík leveti a bőrét العظاية تغير حلدها levetkőzik يتعرى، يخلع ملابسه levezekel يكفر عن levezet يرافق يصرف يوصيل إلى يدير az ajtó levezet a pincébe الباب يغتح على القبو levezetés تصريف، خطوات تحليل (المعادلة الرياضية) levezető csatorna قناة ناقلة levisz ينزل، يزيل البقع، يوصيل إلى levizsgázik يعبر إمتحان، يكون موضيع إختبار alaposan levizsgázott ظهر على حقيقته levon يخصم، يطرح، يستنتج، يطبق tanulságot levon ياخذ العبرة következtetést levon يستخلص نتيجة levonás إستنتاج حسم، خصنم levonat نسخة، سحب (في الطباعة) lexikális موسوعي lexikon موسوعة lezajlik يحدث، يمر lezár يقفل، ينهي lezáródik يقفل، ينقفل، ينتهي lézeng يترنح، يتسكع، يتلكاً lezuhan يسقط، يتحطم، يهبط lezullés إنحطاط خلقي lezüllik ينحط، يفسد، ينحرف liba بطة libaaprólék أحشاء البطة líbabörös مصاب بإقشيعرار libamáj كبد البط libamájpástétom عصيدةكبد لبط libasor صف مفرد، رتل libasorban mennek يسيرون في رتل مفرد libeg يرفرف، يخفق libegő عربة معلقة بسلك للنقل liberális متحرر liberalizmus تحررية libéria البزة، زي مميز للخدم licitál يزايد، يعرض في المزايدة العلنية lidércnyomás كابوس، وسواس lift مصعد liftfülke حجيرة المصعد liga رابطة، جامعة Arab liga الجامعة العربية liget غابة صغيرة، منتزه مشجر (مفتوح للجمهور) lignit لجنيت (خشب متفحم) liheg يلهش bosszút liheg يتعطش للثار lihegés لهاث likacsos نفيذ، ذو مسام، مسامي likőr ليكور (شراب كحولي) likőrgyár مصنع ليكور likvidál يصفي، يتخلص من، قتل lila بنفسجي اللون lilavörös لون ارجواني liliom زنبق، سوسن (نبات) liliomarc ناصيع البياض liliomfehér ناصع البياض liliomtipr شبق، شهواني lim-lom نثريات، بقايا، دغايا limonádé عصير ليمون lincselés إعدام تعسفي lineáris خطي linóleum مشمع ألأرضية líra أداة موسيقية، رباب، قيثارة lírikus ناظم الشعر، قيثاري lista قائمة، سجل liszt طحين، دقيق lisztbogár خنفساء الدقيق lisztharmat البياض الدقيقي (مرض فطري يصيب النبات) lisztkereskedő تاجر الطحين lisztláng لباب (زهرة الدقيق)م lisztmoly سوس فراشي litánia صلوات liter لتر litium ليتيوم (معدن قلوي) litográfia طباعة حجرية litván لتواني حصأن، جواد ة [[]] lovat ad valaki alá يساعد ويغري lóvá tesz يضلل، يخدع، يغش ha nincs ló, a szamár is jó اذا غاب الحصان قبل لحمار lóállás مربط حصان óállomány عدد الخيول (في مزرعة) lob إلتهاب lóbál يهز lobban يلتهب، يضيء يتوهج فجاه lángra lobban يلتهب haragra lobban يفقد عقله، يغضب lobbanékony سريع الإلتهاب او الغضب، نزق lobog يرفرف، يخفق lobogó راية lobogtat يلوح lóca مقعد لعدة أشخاص (عند القرويين) loccsan يلطخ، يطرش يلوث (برش الماء) lócsiszár نخاس، جنباز (وسيط بيع الخيل) locsog يبقبق locsogás بقبقة locsol يروي، يرش بالماء، يندي lódén نسيج صوف أشعث، خشن، غير أملس lódít يدفع، يعطي دفعة، يقذف، يكذب lóerő حصان بخاري (رفع كغ/ ثانية/علو متر) lofark ذيل الحصان lóg يتدلى يتهرب من logaritmus اللوغاريتم في الرياضيات logaritmustábla جدول اللوغارتم logarléc مسطرة حاسيبة، مسطرة اللوغارتم loggia شرفة (مسرح)، مقصورة logika منطق logikatlanság مخالفة المنطق logikus منطقي lohad تخمد همته lóhát ظهور لخيل lóháton على ظهر الحصان lóhátról beszél يتبختر، يتعظم lóhere برسيم (نبات [[]]) lohol يلهث (وراء)، يبحث عن lóhús لحم خيل lóhússzék قصاب لحم خيل lóismeret علم الخيل lóistálló إسطبل الخيل lojális وفي، مخلص، أمين lojalitás وفاء، إخلاص، أمانة lokalizál يحصر، يحدد (مكان) lokalizálja a tüzet " يحصر النار lokátor رادار (جهاز تحديد الموقع) lókereskedo تاجر الخيول lokomotív قاطرة lókötő لص الخيول دجال، محتال، خبيث lom أمتعة بالية، بقايا lomb أوراق النبتة lombfakadás تفتح البراعم lombfiiresz منشار lombik انبوب الإختبار (في الكيمياء [[]]) lombos مورق lombosodik يورق lombtalan بدون اوراق lomha مهدل، بليد، جامد lompos مهمل، وسيخ lomtár مستودع أمتعة بالية lop يسرق، يختلس lopja a napot يضيع الوقت lopakodik يتسلل، ينسل lopás سرقة lópaíkó حذوة الحصان lopkod يغير (للسلب)، يسرق، ينهب lopó أنبوب (لأخذ عينات الخمر من البراميل) lopótök كرنيب، ثمرة الدباء (نبات معترشا lósport الفروسية، رياضة الخيل lószerszám عدة الفرس، إسراج lóször شعر الحصان lótás-futás الجري بسرعة lotenyesztés تربية الخيل lótetü حراثة (حشرة مضرة) lottó رهان lótusz زهرة اللوتس lotyog يبقبق، يقرقر lovag فارس، شاب أنيق، شجاع، شهم lovagias مهذب، فروسي، شهم lovagias ügy مسألة شرف lovaglás ركوب الخيل، فروسية lovaglóostor سوط الخيل lovagol يخيل lovagvár قلعة الفرسان او الخيالة lovarda مركز تعليم ركوب الخيل lovas الخيال lovasezred فرقة خيالة lovasrendőrség شرطة خيالة lovasság سيلاح الفرسان lóvasút حافلة تشدها الخيل lovász سائس lovászmester مروض الجياد، معلم الفروسية lóversenypálya ميدان سباق الخيل، حلبة يطلق، يقذف، يسجل [[]] gólt يدخل هدف ة lődörög يتسكع lőfegyver سيلاح ناري lök يدفش، يدفع lökdösődik يتدافش، يدفع بكتفه، يدفع خشونة، يشق طريقه بقوة lökés ادفع، دفعة حاقز، اءث، نزوة lökést ad valaminek يعطي دفعة lökésgátló مخفف الصدمات löket دفعة، مسافة حركة الصباب داخل البستون في الآلات الإنفجارية lokhajtásos نفاثة lokhajtásos repülőgép طائرة نفاثة lökhárító مصد، حاجز الإصطدام في مقدم السيارة lőpor بارود lőporgyártás صناعة البارود loporkamra مستودع البارود Lőrinc لورنس (اسم علم) ÖSZ طمي، تربة صفراء lőszer عتاد، ذخيرة őtávolság مدى الرماية löíávolságon kívül خارج المدى المجدي للبندقية lötyög يخض lövedék قذيفة lövedékbecsapódás سقوط القذائف lövedékköpeny مخزن الطلقات lovedékmozgástan علم القذائف lövedékpálya مسار القذيفة loveg مدفع، راجم lövell يتدفق، ينبجس lövés إطلاق، طلقة lövész الرامي övészárok خندق الرامي lövölde ميدان تدرب على الرماية lövöldözés مناوشة lubickol ينثر الماء، يخبط الماء lucerna نبات الفصة lucfenyő بيسية (شجر كالسرو) lucskos مبتل، مبلل بكثرة، جو ممطر lúd الوز، الإوز ludas هزلي، مسل، مهرج lúdbörös مقشعر lúdtalp مسطح القدم lúdtalpbetét تقوسة النعل lúg محلول قلوي lugas كوخ، تعريشة Lujza لويزا (اسم علم [[]]) lumpol يسكر، يشترك في إحتفال ليلي مخمور lurkó ولد، شاب lusta كسول lustálkodik يتكاسل lustaság كسل، خمول lutri لعبة يانصيب، حظ، مجازفة lutria قضاعة، ثعلب الماء، قندس luxus ترف، رفاهية، تنعم lüktet يخفق، يذق بقوة lüktetés دق خفق (بقوة) lyuggat يثقب lyuk ثقب، خرم lyukacsos [[]]، ذو مسام، نفيذ lyukas مثقوب lyukaszt يثقب lyukasztó مثعبا مسام