Szerkesztő:LinguisticMystic/ar/sets/1

the	ال‎ (ar) (al-)
and; with	و‎ (ar) (w)
in, inside; on (a date); at (a time); about (a topic); among (with pl pronoun) فيكم among you all; could (in requests) هل فينا أنْ could we...?	في‎ (ar) (fī)
from; (with following verb or masdar) since	مِن‎ (ar) (min)
for, to	ل‎ (ar) (l)
with, by	ب‎ (ar) (b)
because of, due to	بِسَبَب‎ (ar) (bisabab)
on, above	عَلى‎ (ar) (ʕalā)
that	أنَّ‎ (ar) (ʔnna)
to, towards; till, until	إلى‎ (ar) (ʔilā)
to be	كانَ‎ (ar) (kāna)، يَكونُ‎ (ar) (yakwnu)، الكَوْن‎ (ar) (al-kawn)
no; not, non-	لا‎ (ar) (lā)
neither...nor	ولا...ولا‎ (ar) (wlā...wlā)
doesn't/didn't?	ألا‎ (ar) (ʔlā)
Allah	الله‎ (ar) (allāh)
I swear (by God)	والله‎ (ar) (wālllāh)
to	أنْ‎ (ar) (ʔn)
in order to	لِأنْ‎ (ar) (liʔn)
after (with perf. or imperf) بَعدَ أنْ ذَهَبَ after he went, بَعدَ أنْ يَذهَبَ	بَعدَ أنْ‎ (ar) (baʕda ʔn)
from, about	عَن‎ (ar) (ʕan)
by way of, via	عَن طَريق‎ (ar) (ʕan ṭaryq)
to say إنَّ that, to tell ل sb إنَّ that	قالَ‎ (ar) (qāla)، يَقولُ‎ (ar) (yaqwlu)، القَوْل‎ (ar) (al-qawl)
this (masc sing)	هذا‎ (ar) (hḏā)
with	مَعَ‎ (ar) (maʕa)
nevertheless	مَعَ هَذا‎ (ar) (maʕa haḏā) / ذَلِك‎ (ar) (ḏalik)
together	معاً‎ (ar) (mʕan)
(fem sing) who, whom; which, that	ألَّتي‎ (ar) (ʔllaty)
each; every; all (of)	كُلّ‎ (ar) (kull)
everyone	الكُلّ‎ (ar) (al-kull)
everything	كُلُّ شَيْءٍ‎ (ar) (kullu šayʔin)
everything that	كُلُّ ما‎ (ar) (kullu mā)
everyone that	كُلُّ مَن‎ (ar) (kullu man)
each one of (the following)	كُلُّ مِن‎ (ar) (kullu min)
in any case, anyhow	عَلى كُلٍّ‎ (ar) (ʕalā kullin)
he, it	هُوَ‎ (ar) (huwa)
and, so	ف‎ (ar) (f)
this (fem sing)	هَذِهِ‎ (ar) (haḏihi)
or	أَوْ‎ (ar) (ʔaw)
(masc sing) who, whom; which	ألَّذي‎ (ar) (ʔllaḏy)
I	أنا‎ (ar) (ʔnā)
day	يَوْم‎ (ar) (yawm)، أيّام‎ (ar) (ʔyyām)
today	اليَوْم‎ (ar) (al-yawm)
someday	يَوْماً ما‎ (ar) (yawman mā)
ever; (with neg) never	يَوماً‎ (ar) (yawman)
(with jussive) did not	لَم‎ (ar) (lam)
didn't...?	ألَم‎ (ar) (ʔlam)
not	ما‎ (ar) (mā)
don't/doesn't/didn't...?	أما‎ (ar) (ʔmā)
truly; that (after قالَ)	إنَّ‎ (ar) (ʔinna)
what, whatever, that which	ما‎ (ar) (mā)
between; among	يَيْنَ‎ (ar) (yayna) / ما بَيْنَ‎ (ar) (mā bayna)
among ourselves	فيما بَينَنا‎ (ar) (fymā baynanā)
she; it; they	هِيَ‎ (ar) (hiya)
after	بَعدَ‎ (ar) (baʕda)
O...!	يا‎ (ar) (yā)
(masc sing) that	ذَلِك‎ (ar) (ḏalik)
(with perf) has/have already	قَد‎ (ar) (qad)
had already	كانَ قَد‎ (ar) (kāna qad)
will have already	يَكونُ قَد‎ (ar) (yakwnu qad)
other, another; one more, additional	آخَر‎ (ar) (ʔāḵar)، أُخرى‎ (ar) (ʔuḵrā)
thing, something	شَيْء‎ (ar) (šayʔ)، أشياء‎ (ar) (ʔšyāʔ)
with, next to; at (time, location); (to have)	عِندَ‎ (ar) (ʕinda)
first; best, top-most	أوَّل‎ (ar) (ʔwwal)، أُولى‎ (ar) (ʔūlā)، أوائِل‎ (ar) (ʔwāʔil)
beginning	أوَّل‎ (ar) (ʔwwal)
forefathers	أوائِل‎ (ar) (ʔwāʔil)
first of all, primarily	أوَّلاً‎ (ar) (ʔwwalan)
other (than), different (than); not	غَيْر‎ (ar) (ḡayr)
however, but	غَيْر أنَّ‎ (ar) (ḡayr ʔnna)
without	بِغَيْر‎ (ar) (biḡayr)
when, if, whenever;	إذا‎ (ar) (ʔiḏā)
and (then) suddenly	و إذا ب‎ (ar) (w ʔiḏā b)
same, self	نَفْس‎ (ar) (nafs)، أنفُس‎ (ar) (ʔnfus)
Arab; Arabian; Arabic	عَرَبيّ‎ (ar) (ʕarabyy)، عَرَب‎ (ar) (ʕarab)
any (in idaafa); what, which; whatever, whoever	أيّ‎ (ar) (ʔyy)
president, leader; chief, head, chairman; main, chief, principal	رَئِيس‎ (ar) (raʔīs)، رُؤَساء‎ (ar) (ruʔasāʔ)
working; work, activity, action	عَمَل‎ (ar) (ʕamal)، أعمال‎ (ar) (ʔʕmāl)
national; nationalistic	وَطَنيّ‎ (ar) (waṭanyy)
to know sth/sb or أنّ that; (perf) to learn, find out أنَّ that	عَرَفَ‎ (ar) (ʕarafa)، يَعرِفُ‎ (ar) (yaʕrifu)، المَعارِفة‎ (ar) (al-maʕārifa)
some, several	بَعْض‎ (ar) (baʕḍ)
a little, to some extent	بَعضَ الشَّيْءٍ‎ (ar) (baʕḍa š-šayʔin)
each other	بَعضُهُم بَعضاً‎ (ar) (baʕḍuhum baʕḍan)
together	مَعَ بَعض‎ (ar) (maʕa baʕḍ)
on top of each other	على بَعض‎ (ar) (ʕlā baʕḍ)
in line, in a row (one behind the other)	وَراء بَعض‎ (ar) (warāʔ baʕḍ)
state, country	دَوْلة‎ (ar) (dawla)، دُوَل‎ (ar) (duwal)
and, also, as well	كَما‎ (ar) (kamā)
except (for), but (for), save	إلّا‎ (ar) (ʔillā)
however, except that	إلّا أنَّ‎ (ar) (ʔillā ʔnna)
otherwise	وإلّا‎ (ar) (wʔillā)
you (masc)	أنتَ‎ (ar) (ʔnta)
many, much, numerous	كَثير‎ (ar) (kaṯyr)
very much	كَثيراً‎ (ar) (kaṯyran)
frequently, often	كَثيراً ما‎ (ar) (kaṯyran mā)
one, single	واحِد‎ (ar) (wāḥid)
because	لِأنَّ‎ (ar) (liʔnna)
(with following noun) however, but	لَكِنَّ‎ (ar) (lakinna)
to not be	لَيْسَ‎ (ar) (laysa)
isn't...?	ألَيْسَ‎ (ar) (ʔlaysa)
new, modern	جَديد‎ (ar) (jadyd)، جُدُد‎ (ar) (judud)
again, anew	مِن جَديد‎ (ar) (min jadyd)
if; whether	إنْ‎ (ar) (ʔin)
even if, although	وإنْ‎ (ar) (wʔin)
no sooner had... than, had just...when	ما إنْ... حَتّى‎ (ar) (mā ʔin... ḥattā)
year	عام‎ (ar) (ʕām)، أعوام‎ (ar) (ʔʕwām)
one (of, someone; anyone; (neg) nobody, no one	أحَد‎ (ar) (ʔḥad) / إحدى‎ (ar) (ʔiḥdā)
more/most, greater/est in number	أكثَر‎ (ar) (ʔkṯar)
large; great, important, major; adult, senior	كَبير‎ (ar) (kabyr)، كِبار‎ (ar) (kibār)
the adults	الكِبار‎ (ar) (al-kibār)
brother	أخ‎ (ar) (ʔḵ)، إخوان‎ (ar) (ʔiḵwān) / إخوة‎ (ar) (ʔiḵwa)
my friend; (hey) buddy	يا أخي‎ (ar) (yā ʔḵy)
how	كَيْفَ‎ (ar) (kayfa)
before	قَبلَ‎ (ar) (qabla)
before, prior to	مِن قَبلِ‎ (ar) (min qabli)
previously, earlier	قَبلُ‎ (ar) (qablu) / من قَبلُ‎ (ar) (mn qablu)
year	سَنة‎ (ar) (sana)، سَنَوات‎ (ar) (sanawāt)
matter, issue, concern, affair	أمْر‎ (ar) (ʔmr)، أُمور‎ (ar) (ʔumwr)
power, strength, force	قُوَّة‎ (ar) (quwwa)، ات‎ (ar) (āt) / قُوىً‎ (ar) (quwan)
(question marker)	هَل‎ (ar) (hal)
during, through	خِلال‎ (ar) (ḵilāl)
in the course of	في خِلال‎ (ar) (fy ḵilāl)
meanwhile	في خِلال ذَلِك‎ (ar) (fy ḵilāl ḏalik)
by means of, through; across, via; on the basis of; based on	من خِلال‎ (ar) (mn ḵilāl)
time, moment, occasion	مَرّة‎ (ar) (marra)، ات‎ (ar) (āt) / مِرار‎ (ar) (mirār)
once	مَرّةً‎ (ar) (marratan)
twice	مَرَّتَيْن‎ (ar) (marratayn)
repeatedly	مِراراً‎ (ar) (mirāran)
several times, repeatedly	مَرّاتٍ‎ (ar) (marrātin)
totally; completely; (with neg) never, not at all	بِالمَرّة‎ (ar) (bi-l-marra)
to see sth/sb; to think, believe أنَّ that	رَأَى‎ (ar) (raʔā)، يَرى‎ (ar) (yarā)، الرَّؤية‎ (ar) (ar-raʔya), بشفاثق أب‎ (ar) (ʔb)، آباء‎ (ar) (ʔābāʔ)
the parents	الأبَوان‎ (ar) (al-ʔbawān)
there, over there; there is, there are	هُناكَ‎ (ar) (hunāka)
to finish, conclude, come to an end; to take place, be held (event)	تَمَّ‎ (ar) (tamma)، يَتِمُّ‎ (ar) (yatimmu)، التَّمام‎ (ar) (at-tamām)
where, in which (non-question word)	حَيْثُ‎ (ar) (ḥayṯu)
so that, in order to	حَيْثُ‎ (ar) (ḥayṯu) / بِحَيْثُ‎ (ar) (biḥayṯu)
since, because, given that	حَيْثُ أنَّ‎ (ar) (ḥayṯu ʔnna)
in terms of, based on	من حَيْثُ ال‎ (ar) (mn ḥayṯu l-)
second, additional; next, following	ثانٍ‎ (ar) (ṯānin) / الثّاني‎ (ar) (aṯ-ṯāny)
secondly, furthermore	ثانياً‎ (ar) (ṯānyan)
again, once more	ثَانيةً‎ (ar) (ṯānyatan)
until, up to	حَتّى‎ (ar) (ḥattā)
all (of); everyone one (of)	جَميع‎ (ar) (jamyʕ)
everyone	الجَميع‎ (ar) (al-jamyʕ)
altogether; all, entirely	جَميعاً‎ (ar) (jamyʕan)
region, area, zone, territory	مِنطَقة‎ (ar) (minṭaqa)، مَناطِق‎ (ar) (manāṭiq)
truth; legal right; true, right	حَقّ‎ (ar) (ḥaqq)، حُقوق‎ (ar) (ḥuqwq)
the law	الحُقوق‎ (ar) (al-ḥuqwq)
really, truly	حَقّاً‎ (ar) (ḥaqqan)
American	أمريكيّ‎ (ar) (ʔmrykyy)
like, similar to	مِثْل‎ (ar) (miṯl)، أمثال‎ (ar) (ʔmṯāl)
if	لَوْ‎ (ar) (law)
even if	وَلَوْ‎ (ar) (walaw)
if not, if it weren't for	لَوْ لا‎ (ar) (law lā)
general, common, public	عامّ‎ (ar) (ʕāmm)
name	اِسم‎ (ar) (ism)، أسماء‎ (ar) (ʔsmāʔ)
to be possible (ل for sb) to do sth	أمكَنَ‎ (ar) (ʔmkana)
it's possible to (do sth)	يُمكِنُ أنْ‎ (ar) (yumkinu ʔn)
man	رَجُل‎ (ar) (rajul)، رِجال‎ (ar) (rijāl)
but	لَكِن‎ (ar) (lakin)
world	عالَم‎ (ar) (ʕālam)، عَوالِم‎ (ar) (ʕawālim)
life	حَياة‎ (ar) (ḥayāh)
subject, topic, issue, theme; placed, laid down; located, situated	مَوْضوع‎ (ar) (mawḍwʕ)، مَواضيع‎ (ar) (mawāḍyʕ)
minister	وَزير‎ (ar) (wazyr)، وُزَراء‎ (ar) (wuzarāʔ)
we	نَحنُ‎ (ar) (naḥnu)
time, moment, period	وَقْت‎ (ar) (waqt)، أوْقات‎ (ar) (ʔwqāt)
while	في الوَقْت الذي‎ (ar) (fy al-waqt aḏ-ḏy)
country, nation	بَلَد‎ (ar) (balad)، بِلاد‎ (ar) (bilād) / بُلدان‎ (ar) (buldān)
who, whom	مَن‎ (ar) (man)
council, board	مَجلِس‎ (ar) (majlis)، مَجالِس‎ (ar) (majālis)
parliament	مَجلِس الشَّعْب‎ (ar) (majlis aš-šaʕb)
US Senate	مَجلِس الشُّيوخ‎ (ar) (majlis aš-šuywḵ)
to rise, stand up; to undertake, carry out ب (task, activity); to play ب (a role); to be based على on; (with imperf) to start to do sth	قامَ‎ (ar) (qāma)، يَقومُ‎ (ar) (yaqwmu)، القَوْم‎ (ar) (al-qawm)
government, administration	حُكومة ات‎ (ar) (ḥukwma(t) āt)
house; family	بَيْت‎ (ar) (bayt)، بُيوت‎ (ar) (buywt)
verse (of poetry)	بَيْت‎ (ar) (bayt)، أبَيات‎ (ar) (ʔbayāt)
without; under, below	دونَ‎ (ar) (dwna)
without	مِن دَونَ‎ (ar) (min dawna) / بِدونَ‎ (ar) (bidwna)
Palestinian	فِلَسطينيّ‎ (ar) (filasṭynyy)
then, afterwards; besides, furthermore	ثُمَّ‎ (ar) (ṯumma)
to come (إلى to); to come to sb; to appear, show up (في in sth written or spoken)	جاءَ‎ (ar) (jāʔa)، يَجيء‎ (ar) (yajyʔ)، الجَيْئة‎ (ar) (al-jayʔa)
heart; center, essence; overthrowing, toppling (a regime); turning over (pages)	قَلْب‎ (ar) (qalb)، قُلوب‎ (ar) (qulwb)
thousand	ألْف‎ (ar) (ʔlf)، آلاف‎ (ar) (ʔālāf)
people, humans; persons	ناس‎ (ar) (nās)
road, course; way, method	طَريق‎ (ar) (ṭaryq)، طُرُق‎ (ar) (ṭuruq)
earth, ground; land, territory	أرْض‎ (ar) (ʔrḍ)، أراضٍ‎ (ar) (ʔrāḍin) / الأراضي‎ (ar) (al-ʔrāḍy)
reason, cause	سَبَب‎ (ar) (sabab)، أسباب‎ (ar) (ʔsbāb)
company, corporation	شَرِكة ات‎ (ar) (šarika(t) āt)
number, quantity; (periodical) issue, edition	عَدَد‎ (ar) (ʕadad)، أعداد‎ (ar) (ʔʕdād)
among those who	بَيْنَ أعداد ال‎ (ar) (bayna ʔʕdād al-)
picture, image, photo; manner, way, form	صورة‎ (ar) (ṣwra)، صُوَر‎ (ar) (ṣuwar)
international, wold, global	دَوْليّ‎ (ar) (dawlyy)
internationally, worldwide, globally	دُوَليّاً‎ (ar) (duwalyyan)
people, nation	شَعْب‎ (ar) (šaʕb)، شُعوب‎ (ar) (šuʕwb)
to return, go back إلى to sth; to be attributed إلى to sth/sb; (with imperf) عادَ يَفعَلُ to repeat sth, do sth again; لم يَعُد to no longer do sth or be sth	عادَ‎ (ar) (ʕāda)، يَعودُ‎ (ar) (yaʕwdu)، العَوْدة‎ (ar) (al-ʕawda)
hopefully, God willing	إنْ شاء الله‎ (ar) (ʔin šāʔ allāh)
as you wish	كَما شِئْتَ‎ (ar) (kamā šiʔta)
now	الآن‎ (ar) (al-ʔān)
to want, desire sth or أنْ to do sth	أرادَ‎ (ar) (ʔrāda)، يُريدُ‎ (ar) (yurydu)، الإرادة‎ (ar) (al-ʔirāda)
family, relatives, folks; people, inhabitants	أهْل‎ (ar) (ʔhl)، أهالٍ‎ (ar) (ʔhālin) / الأهالي‎ (ar) (al-ʔhāly)
(fem sing) that, those	تِلكَ‎ (ar) (tilka)
eye; water spring, water source; spy, secret agent; eye (needle)	عَيْن‎ (ar) (ʕayn)، عُيون‎ (ar) (ʕuywn)
(masc pl) who, whom	الَّذينَ‎ (ar) (allaḏyna)
manner; form, shape; appearance, look	شَكْل‎ (ar) (šakl)، أشكال‎ (ar) (ʔškāl)
operation, process	عَمَليّة ات‎ (ar) (ʕamalyya(t) āt)
as for..., concerning...,	أمّا‎ (ar) (ʔmmā)
and now to our main point	أمّا بَعدُ‎ (ar) (ʔmmā baʕdu)
special, specific; private, personal; exclusive, elite	خاصّ‎ (ar) (ḵāṣṣ)
around	حَوْلَ‎ (ar) (ḥawla)
to work, function; to make, prepare, build sth	عَمِلَ‎ (ar) (ʕamila)، يَعمَلُ‎ (ar) (yaʕmalu)، العَمَل‎ (ar) (al-ʕamal)
to mean, imply sth or أنّ that	عَنى‎ (ar) (ʕanā)، يَعني‎ (ar) (yaʕny)، العِناية‎ (ar) (al-ʕināya)
to be concerned ب with, take an interest ب in	عُنِيَ‎ (ar) (ʕuniya)، يُعنى‎ (ar) (yuʕnā)
to find sth/sb	وَجَدَ‎ (ar) (wajada)، يَجِدُ‎ (ar) (yajidu)، الوَجْد‎ (ar) (al-wajd)
there are	يوجِد‎ (ar) (ywjid)
goodness, good; better (من than), best	خَيْر‎ (ar) (ḵayr)
national; nationalistic; nationalist	وَطَنيّ‎ (ar) (waṭanyy)
city	مَدينة‎ (ar) (madyna)، مُدُن‎ (ar) (mudun)
son	اِبْن‎ (ar) (ibn)، أبناء‎ (ar) (ʔbnāʔ)
children	أبناء‎ (ar) (ʔbnāʔ)
th native population	أبناء البِلاد‎ (ar) (ʔbnāʔ al-bilād)
also, as well; besides	أيضاً‎ (ar) (ʔyḍan)
will	سَ‎ (ar) (sa) / سَوْفَ‎ (ar) (sawfa)
good, nice; pleasant; delicious; OK	طَيِّب‎ (ar) (ṭayyib)
hand	يَد‎ (ar) (yad)، الأيدي‎ (ar) (al-ʔydy)
project, enterprise; lawful, legal	مَشروع‎ (ar) (mašrwʕ)، مَشاريع‎ (ar) (mašāryʕ)
bill, draft law	مَشروع قانون‎ (ar) (mašrwʕ qānwn)
voice, sound; vote	صَوْت‎ (ar) (ṣawt)، أصوات‎ (ar) (ʔṣwāt)
front, font part	أمامْ‎ (ar) (ʔmām)
in front of, facing	أمامَ‎ (ar) (ʔmāma)
forward	إلى الأمام‎ (ar) (ʔilā l-ʔmām)
to hear sb, listen (إلى) to sb	سَمِعَ‎ (ar) (samiʕa)، يَسمَعُ‎ (ar) (yasmaʕu)، السَّماع‎ (ar) (as-samāʕ)
ratio, rate, percentage	نِسبة‎ (ar) (nisba)، نِسَب‎ (ar) (nisab)
concerning, regarding, in relation to	بِالنِّسبة إلى‎ (ar) (bi-n-nisba(t) ʔilā)
situation, condition, case	حال‎ (ar) (ḥāl)، أحوال‎ (ar) (ʔḥwāl)
immediately, right now	حالاً‎ (ar) (ḥālan)
month	شَهُر‎ (ar) (šahur)، شُهور‎ (ar) (šuhwr) / أشهُر‎ (ar) (ʔšhur)
but, rather; in fact	بَل‎ (ar) (bal)
program	بَرنامَج‎ (ar) (barnāmaj)، بَرامِج‎ (ar) (barāmij)
mother	أُمّ‎ (ar) (ʔumm)، أُمِّهات‎ (ar) (ʔummihāt)
with one's own eyes; the best, greatest, finest	بِأُم العين‎ (ar) (biʔum al-ʕyn)
war, warfare	حَرب‎ (ar) (ḥarb)، حُروب‎ (ar) (ḥurwb)
when, as soon as	عِندَما‎ (ar) (ʕindamā)
laying down, putting, placing; drafting (document); situation, state of affairs, status, condition	وَضْع‎ (ar) (waḍʕ)، أوْضاع‎ (ar) (ʔwḍāʕ)
role, part, task, function; floor (building level); stage; turn (chance to act, play a role)	دَوْر‎ (ar) (dawr)، أدْوار‎ (ar) (ʔdwār)
face, font; side; way, manner	وَجه‎ (ar) (wajh)، وُجوه‎ (ar) (wujwh)
aspect, facet	وَجه‎ (ar) (wajh)، أوْجُه‎ (ar) (ʔwjuh)
generally/specifically	بِوَجهٍ عامّ‎ (ar) (biwajhin ʕāmm) / خاصّ‎ (ar) (ḵāṣṣ)
seriousness, earnestness	جِدّ‎ (ar) (jidd)
seriously, in earnest	بِجِدٍّ‎ (ar) (bijiddin)
to start, to begin (في) sth or (with imperf) to do sth	بَدَأَ‎ (ar) (badaʔa)، يَبدَأُ‎ (ar) (yabdaʔu)، البَدء‎ (ar) (al-badʔ)
word; remark; speech	كَلِمة ات‎ (ar) (kalima(t) āt)
child, infant	طِفل‎ (ar) (ṭifl)، أطفال‎ (ar) (ʔṭfāl)
since, ago; ever since, starting from	مُنذُ‎ (ar) (munḏu)
with, by, at; to have	لَدى‎ (ar) (ladā)
to become sth; to being, start (to do sth)	أصبَحَ‎ (ar) (ʔṣbaḥa)
place, location; position, role, post	مَكان‎ (ar) (makān)، أمكِنة‎ (ar) (ʔmkina) / أماكِن‎ (ar) (ʔmākin)
to become; to happen; (with imperf) to begin to do	صارَ‎ (ar) (ṣāra)، يَصيرُ‎ (ar) (yaṣyru)
problem, issue	مُشكلة‎ (ar) (muškla)، مَشاكِل‎ (ar) (mašākil)
tens, scores, dozens	عَشَرات‎ (ar) (ʕašarāt)
to arrive إلى at; to connect, link, join (بين) between	وَصَلَ‎ (ar) (waṣala)
Islamic; Islamist	إسلاميّ‎ (ar) (ʔislāmyy)
hour, time, o'clock; clock, watch	ساعة ات‎ (ar) (sāʕa(t) āt)
sheikh, leader; old man; senator	شَيخ‎ (ar) (šayḵ)، شُيوخ‎ (ar) (šuywḵ)
to confirm sth or أنّ that; to underscore, emphasize (على) sth or على) أنّ) that	أكَّدَ‎ (ar) (ʔkkada)
peace; (pl) greeting, salute	سَلام ات‎ (ar) (salām āt)
the national anthem	السلام الوَطَنيّ‎ (ar) (as-slām al-waṭanyy)
Sir, Mr; lord, master, boss	سَِّد‎ (ar) (saaid)، سادة‎ (ar) (sāda)
owner, possessor; originator; friend, companion	صاحِب‎ (ar) (ṣāḥib)، أصحاب‎ (ar) (ʔṣḥāb)
movement, motion, activity; organization, (political) movement	حَرَكة ات‎ (ar) (ḥaraka(t) āt)
lord, master; Lord; owner, proprietor	رَبّ‎ (ar) (rabb)، أرباب‎ (ar) (ʔrbāb)
extent, limit, level; edge, corner	حَدّ‎ (ar) (ḥadd)، حُدود‎ (ar) (ḥudwd)
border, frontier; range, scope	حُدود‎ (ar) (ḥudwd)
to take sth; (imperf) to begin to do sth	أخَذَ‎ (ar) (ʔḵaḏa)، يَزْخُذ‎ (ar) (yazḵuḏ)، الأخذ‎ (ar) (al-ʔḵḏ)
regime, government, system; orderliness	نِظام‎ (ar) (niẓām)، نُظُم‎ (ar) (nuẓum) / أنظِمة‎ (ar) (ʔnẓima)
ego, self; (idaafa) a certain, a given (day, time, occasion, person, thing)	ذات‎ (ar) (ḏāt)، ذَوات‎ (ar) (ḏawāt)
exactly, precisely	بالذّات‎ (ar) (bālḏḏāt)
problem, issue; lawsuit, legal case	قَضِيّة‎ (ar) (qaḍiyya)، قَضايا‎ (ar) (qaḍāyā)
past; previous, last; the past	ماضٍ‎ (ar) (māḍin) / الماضي‎ (ar) (al-māḍy)
human being	إنسان‎ (ar) (ʔinsān)، أُناس‎ (ar) (ʔunās)
condition, state, situation; case, instance	حالة ات‎ (ar) (ḥāla(t) āt)
last; latest, recent	أخير‎ (ar) (ʔḵyr)
the latter	الأخير‎ (ar) (al-ʔḵyr)
finally; recently lately	أخيراً‎ (ar) (ʔḵyran)
in spite of, despite	رَغم‎ (ar) (raḡm)، على الرَّغمِ من‎ (ar) (ʕlā r-raḡmi mn)، بالرَّغمِ من‎ (ar) (bālrraḡmi mn)
side, aspect, part	جانِب‎ (ar) (jānib)، جَوانِب‎ (ar) (jawānib)
next to, beside	إلى جانِب‎ (ar) (ʔilā jānib)، بِجانِب‎ (ar) (bijānib)
affection, love	حُبّ‎ (ar) (ḥubb)
out of affection for, for love of	حُبّاً ل‎ (ar) (ḥubban l)
university; league	جامِعة ات‎ (ar) (jāmiʕa(t) āt)
decision, resolution	قَرار ات‎ (ar) (qarār āt)
(with perf) has/have already	لَقَد‎ (ar) (laqad)
to cease	زالَ‎ (ar) (zāla)
to continue to be or do sth	لا يَزالُ‎ (ar) (lā yazālu)، ما زالَ‎ (ar) (mā zāla)، لا زالَ‎ (ar) (lā zāla)، ما يَزالُ‎ (ar) (mā yazālu)
head; tip, top	رَأْس‎ (ar) (raʔs)، رُؤُوس‎ (ar) (ruʔūs)
capital; (geo) cape	رَأْس مال‎ (ar) (raʔs māl)، رُؤُوس أموال‎ (ar) (ruʔūs ʔmwāl)
immediately	رَأساً‎ (ar) (raʔsan)
bottom part	تَحتْ‎ (ar) (taḥt)
below, under	تَحتَ‎ (ar) (taḥta)
ministry	وِزارة ات‎ (ar) (wizāra(t) āt)
goal, target; intention, objective; (sports) goal, point	هَدَف‎ (ar) (hadaf)، أهداف‎ (ar) (ʔhdāf)
relation, link, tie, connection	عَلاقة ات‎ (ar) (ʕalāqa(t) āt)
united	مُتَّحِد‎ (ar) (muttaḥid)
society	مُجتَمَع ات‎ (ar) (mujtamaʕ āt)
center; station; (sports) ranking, position	مَركَز‎ (ar) (markaz)، مَراكِز‎ (ar) (marākiz)
to tell, relate, report	حَكى‎ (ar) (ḥakā)، يَحكي‎ (ar) (yaḥky)، الحِكاية‎ (ar) (al-ḥikāya)
result, outcome; consequence	نَتيجة‎ (ar) (natyja)، نَتائِج‎ (ar) (natāʔij)
as a result of	نَتيجةً ل‎ (ar) (natyjatan l)
opinion, view; idea	رَأْي‎ (ar) (raʔy)، آراء‎ (ar) (ʔārāʔ)
administration, management; bureau, office, directorate	إدارة ات‎ (ar) (ʔidāra(t) āt)
small; young; children, youths	صَغير‎ (ar) (ṣaḡyr)، صِغار‎ (ar) (ṣiḡār)
law, statues, regulations	قانون‎ (ar) (qānwn)، قَوانين‎ (ar) (qawānyn)
because, in light of the fact that, considering that	بما أنّ‎ (ar) (bmā ʔnn)
including	بما في ذلك‎ (ar) (bmā fy ḏlk)
to be able ْأن/vn. to do sth, to be capable أنْ/vn. of doing sth	اِستَطاعَ‎ (ar) (istaṭāʕa)
water; liquid; juice	ماء‎ (ar) (māʔ)، مِياه‎ (ar) (miyāh)
(body of) water	مِياه‎ (ar) (miyāh)
safety, security, protection; order, control, discipline	أمْن‎ (ar) (ʔmn)
to offer, present sth; to submit (request, complaint) to apply على for (position)	قَدَّمَ‎ (ar) (qaddama)
person, individual	شَخص‎ (ar) (šaḵṣ)، أشخاص‎ (ar) (ʔšḵāṣ)
speech, talk; statement, remark; saying, quote	كَلام‎ (ar) (kalām)
position, location, site; website	مَوقِع‎ (ar) (mawqiʕ)، مَواقِع‎ (ar) (mawāqiʕ)
hundred	مِئَة‎ (ar) (miʔa)، مائِة‎ (ar) (māʔia)
hundreds	مئات‎ (ar) (mʔāt)
when	حينَ‎ (ar) (ḥyna)
interior, inside	داخِلْ‎ (ar) (dāḵil)
inside (of)	داخِلَ‎ (ar) (dāḵila)
unity, solitude, loneliness; unit, item; portion, selection	وَحدة ات‎ (ar) (waḥda(t) āt)
nation; people, community	أُمّة‎ (ar) (ʔumma)، أُمَم‎ (ar) (ʔumam)
important, serious	مُهِمّ‎ (ar) (muhimm)
the important thing is that, what's important is	من المُهِمّ‎ (ar) (mn al-muhimm)
million	مِليُون‎ (ar) (milyūn)، مَلايين‎ (ar) (malāyyn)
doctor (physician or holder of doctorate); (title) Dr	دُكتور‎ (ar) (duktwr)، دَكاتِرة‎ (ar) (dakātira)
doing; deed, act, action, (ling) verb	فِعْل‎ (ar) (fiʕl)، أفعال‎ (ar) (ʔfʕāl)
really, actually, in fact	فِعلاً‎ (ar) (fiʕlan)، بالفعل‎ (ar) (bālfʕl)
because of, owing to	بِفِعل‎ (ar) (bifiʕl)
sweet, nice pleasant	حُلو‎ (ar) (ḥulw)
team, group, band; faction, party; (pl) lieutenant general	فَريق‎ (ar) (faryq)، فرقاء‎ (ar) (frqāʔ)
to remain, stay (على in a state); to last, endure; to be left over; to continue doing sth or being sth; (with neg) to no longer do sth or be sth	بَقِيَ‎ (ar) (baqiya)، يَبقى البَقاء‎ (ar) (yabqā l-baqāʔ)
committee, council, commission	لَجنة‎ (ar) (lajna)، لِجان‎ (ar) (lijān)
different, divergent; various; in disagreement (في/على about sth)	مُختَلِف‎ (ar) (muḵtalif)
to be necessary على for sb أنْ to do sth; to be incumbent upon على sb أنْ to do sth	وَجَبَ‎ (ar) (wajaba)، يَجِبُ‎ (ar) (yajibu)
looking إلى at; examining, looking في into; view, looking, glance, opinion	نَظَر‎ (ar) (naẓar)، أنظار‎ (ar) (ʔnẓār)
due to, in view of the fact that	نَظَراً ل‎ (ar) (naẓaran l)
area, space; field, domain, sphere; sector; arena	مَجال ات‎ (ar) (majāl āt)
air space	مَجال جَوِّيّ‎ (ar) (majāl jawwiyy)
time period, phase, interval	فَتْرة‎ (ar) (fatra)، فَتَرات‎ (ar) (fatarāt)
young man, youths	شَبّ‎ (ar) (šabb)، شَباب‎ (ar) (šabāb)
matter, affair, case; situation, condition	شَأْن‎ (ar) (šaʔn)، شُؤون‎ (ar) (šuʔwn)
to mention sth/sbh; to remember sth/sb;	ذَكَرَ‎ (ar) (ḏakara)، يَذكُرُ‎ (ar) (yaḏkuru)، الذِّكر‎ (ar) (aḏ-ḏikr)
it's worth mentioning that	يُذكَر أنّ‎ (ar) (yuḏkar ʔnn)
question, inquiry	سُؤال‎ (ar) (suʔāl)، أسئِلة‎ (ar) (ʔsʔila)
existence, presence, being present	وُجود‎ (ar) (wujwd)
solving (a problem); solution; dissolution, annulment; cancellation	حَلّ‎ (ar) (ḥall)
student, applicant; seeking, requesting	طالِب‎ (ar) (ṭālib)
level, standard	مُستَوىً‎ (ar) (mustawan)، مُستَوَيات‎ (ar) (mustawayāt)
by God; I swear (an oath)	وَاللّهِ‎ (ar) (wālllhi)
I swear (on your life)	وحياتك‎ (ar) (wḥyātk)
or (in questions)	أمْ‎ (ar) (ʔm)
...or not?	أمْ لا؟‎ (ar) (ʔm lā?)
only, just, solely	فَقَط‎ (ar) (faqaṭ)
not just... but (also) ...	..ليس..فقط بل‎ (ar) (..lys..fqṭ bl)
mandate, term of office; state, province	وِلاية ات‎ (ar) (wilāya(t) āt)
(imperf) may, might	قَدْ‎ (ar) (qad)
member, associate; (anat) organ, limb	عَضو‎ (ar) (ʕaḍw)، أعضاء‎ (ar) (ʔʕḍāʔ)
(with subjunctive) in order to, so that	حَتّى‎ (ar) (ḥattā)
age (of a person); life, lifetime	عُمْر‎ (ar) (ʕumr)، أعمار‎ (ar) (ʔʕmār)
lasting, enduring; permanent, constant	دائِم‎ (ar) (dāʔim)
former, previous, preceding	سابِقٍ‎ (ar) (sābiqin)
formerly, perviously	سابِقاً‎ (ar) (sābiqan)
news, report; (gram) predicate	خَبر‎ (ar) (ḵabr)، أخبار‎ (ar) (ʔḵbār)
date, history	تاريخ‎ (ar) (tāryḵ)
study, research, examination	دِراسة ات‎ (ar) (dirāsa(t) āt)
position	مَوقِف‎ (ar) (mawqif)، مَواقِف‎ (ar) (mawāqif)
political party	حِزْب‎ (ar) (ḥizb)، أحزاب‎ (ar) (ʔḥzāb)
institution, organization; foundation	مُؤَسَّسة ات‎ (ar) (muʔassasa(t) āt)
to add sth	أضافَ‎ (ar) (ʔḍāfa)، يُضيفُ‎ (ar) (yuḍyfu)، الإضافة‎ (ar) (al-ʔiḍāfa)
sector, section	قِطاع ات‎ (ar) (qiṭāʕ āt)
Gaza Strip	قِطاع غَزّة‎ (ar) (qiṭāʕ ḡazza)
collection, group; squad; bloc	مَجموعة ات‎ (ar) (majmwʕa(t) āt)
to turn over, surrender sth إلى to sb; to great, salute sb	سَلَّمَ‎ (ar) (sallama)
give my regards to	سَلِّم لي على‎ (ar) (sallim ly ʕlā)
market	سوق‎ (ar) (swq)، أسواق‎ (ar) (ʔswāq)
praise, commendation	حَمْد‎ (ar) (ḥamd)
to enter sth	دَخَلَ‎ (ar) (daḵala)، يَدخُلُ‎ (ar) (yadḵulu)، الدُّخول‎ (ar) (ad-duḵwl)
door, gate; category, rubric; section, chapter	باب‎ (ar) (bāb)، أبواب‎ (ar) (ʔbwāb)
which	مِمّا‎ (ar) (mimmā)
sake	أجْل‎ (ar) (ʔjl)
because of, for the sake of	من أجلِ‎ (ar) (mn ʔjli) / لأجلِ‎ (ar) (lʔjli)
in order to	لأجلِ أنْ‎ (ar) (lʔjli ʔn)
unification, unifying; union	اِتِّحاد ات‎ (ar) (ittiḥād āt)
achievement, realization; investigation; interrogation (مع of sb)	تَحقيق ات‎ (ar) (taḥqyq āt)
fine arts	الفُنون الجَميلة‎ (ar) (al-funwn al-jamyla)
type, kind, form	نَوْع‎ (ar) (nawʕ)، أنواع‎ (ar) (ʔnwāʕ)
somewhat, more or less	نَوْعاً ما‎ (ar) (nawʕan mā)
to appear, emerge rise; to go outcome out, get out	طَلَعَ‎ (ar) (ṭalaʕa)
service, assistance, aid	خِدمة‎ (ar) (ḵidma)، خَدَمات‎ (ar) (ḵadamāt)
while, meanwhile	فيما‎ (ar) (fymā)
later	فيما بَعدُ‎ (ar) (fymā baʕdu)
present, current	حاليّ‎ (ar) (ḥālyy)
presently, currently	حاليّاً‎ (ar) (ḥālyyan)
rule, government; (pl) judgement, decision, verdict; statutes laws	حُكم‎ (ar) (ḥukm)، أحكام‎ (ar) (ʔḥkām)
by virtue of, because of	بِحُكمِ‎ (ar) (biḥukmi)
to indicate, mention, cite, refer to إلى sth	أشارَ‎ (ar) (ʔšāra)، يُشيرُ‎ (ar) (yušyru)، الإشارة‎ (ar) (al-ʔišāra)
side; direction; part, party; sector, office, institution	جِهة ات‎ (ar) (jiha(t) āt)
entities, parties, individuals, "players"	جِهات‎ (ar) (jihāt)
towards, approximately	نَحوَ‎ (ar) (naḥwa)
for a long time, extensively	طَويلاً‎ (ar) (ṭawylan)
likewise, also	كَذَلِكَ‎ (ar) (kaḏalika)
to attempt, try to do sth	حاوَلَ‎ (ar) (ḥāwala)
statement, remark; saying, utterance	قَوْل‎ (ar) (qawl)، أقوال‎ (ar) (ʔqwāl)
woman, wife	اِمرَأة‎ (ar) (imraʔa) / المَرأة‎ (ar) (al-marʔa)
truth, reality; fact	حَقيقة‎ (ar) (ḥaqyqa)، حَقائِق‎ (ar) (ḥaqāʔiq)
to make sb/sth do sth (imperf); to cause sb/sth to be sth; to appoint sb; to begin to do sth (imperf)	جَعَلَ‎ (ar) (jaʕala)، يَجعَلُ‎ (ar) (yajʕalu)، الجِعل‎ (ar) (al-jiʕl)
when, after	لَمّا‎ (ar) (lammā)
to ask sb (في/عن about; إذا/إنْ whether); to request from sb (أنْ to do sth); to pray to (God)	سَأَلَ‎ (ar) (saʔala)، يَسألُ‎ (ar) (yasʔlu)
to live, be alive, to experience sth	عاشَ‎ (ar) (ʕāša)، يَعيشُ‎ (ar) (yaʕyšu)، العِيْش‎ (ar) (al-ʕiyš)
citizen, compatriot	مُواطِن ون‎ (ar) (mūṭin wn)
power, rule, authority	سُلطة‎ (ar) (sulṭa)، سُلُطات‎ (ar) (suluṭāt)
authorities, people in power	سُلُطات‎ (ar) (suluṭāt)
to appear, seem (ل to sb, أنّ that); to look, seem (big, small, happy, sad, etc)	بَدا‎ (ar) (badā)، يَبدو‎ (ar) (yabdw)
evidently, apparently, it seems	على ما يَبدو‎ (ar) (ʕlā mā yabdw) / كَما يَبدو‎ (ar) (kamā yabdw)
economic, economical	اِقتِصاديّ‎ (ar) (iqtiṣādyy)
search (عن for); discussion (في of); research, examination (في of)	بَحْث‎ (ar) (baḥṯ)، أبحاث‎ (ar) (ʔbḥāṯ)
religion	دين‎ (ar) (dyn)، أديان‎ (ar) (ʔdyān)
to carry, bear sth; to transport (cargo); to become pregnant, to attack على sth, campaign على against	حَمَلَ‎ (ar) (ḥamala)، يَحمِلُ‎ (ar) (yaḥmilu)، الحَمَل‎ (ar) (al-ḥamal)
military; solider	عَسكَريّ‎ (ar) (ʕaskaryy)
how many/much	كَم‎ (ar) (kam)
army; armed forces; troops	جَيْش‎ (ar) (jayš)، جُيوش‎ (ar) (juywš)
apparatus, machine; device, appliance; organization; agency, bureau, office	جِهاز‎ (ar) (jihāz)، أجهِزة‎ (ar) (ʔjhiza)
participation, association	مُشارَكة‎ (ar) (mušāraka)
nature, character; printing	طَبْع‎ (ar) (ṭabʕ)
of course, naturally	طَبعاً‎ (ar) (ṭabʕan) / بالطَّبع‎ (ar) (bālṭṭabʕ)
to consider sth/sb to be; to regard sb/sth as; to believe أنّ that	اِعتَبَرَ‎ (ar) (iʕtabara)
to love, like sb; to want, like sth or to do sth	أحَبَّ‎ (ar) (ʔḥabba)
to come إلى to sth; to come to sb; to bring ب sth	أتى‎ (ar) (ʔtā)
to exit, go out من/عن from; to leave من (a place); to deviate عن from;	خَرَجَ‎ (ar) (ḵaraja)، يَخرُجُ‎ (ar) (yaḵruju)، الجُروج‎ (ar) (al-jurwj)
to give, provide sth to sb or ل to sb	أعطى‎ (ar) (ʔʕṭā)
dear, darling, beloved, sweetheart	حَبيب‎ (ar) (ḥabyb)، أحباب‎ (ar) (ʔḥbāb) / أحِبّة‎ (ar) (ʔḥibba)
top, upper part	فَوْقْ‎ (ar) (fawq)
above, over	فَوْقَ‎ (ar) (fawqa)
outside, outer part, exterior	خارِِجْ‎ (ar) (ḵāriij)
outside of	خارِجَ‎ (ar) (ḵārija)
overseas, abroad	في الخارِج‎ (ar) (fy al-ḵārij) / بالخارِج‎ (ar) (bālḵārij)
outside	خارِجاً‎ (ar) (ḵārijan)
example; proverb	مَثَل‎ (ar) (maṯal)، أمثال‎ (ar) (ʔmṯāl)
for example	مَثَلاً‎ (ar) (maṯalan)
number, numeral, figure; rate; record	رَقْم‎ (ar) (raqm)، أرقام‎ (ar) (ʔrqām)
opposite	ضِدّْ‎ (ar) (ḍidd)
against	ضِدَّ‎ (ar) (ḍidda)
to occur, take place, to happen ل to sb; to flow, run (liquid); to run (person) وراء after sb	جَرى‎ (ar) (jarā)، يَجرى‎ (ar) (yajrā)، الجَري‎ (ar) (al-jary)
official, functionary; employer, boss, supervisor; responsible, dependable	مَسؤول‎ (ar) (masʔwl)
distant, far, remote	بَعيد‎ (ar) (baʕyd)، بِعاد‎ (ar) (biʕād)
far away from	بَعيداً عن‎ (ar) (baʕydan ʕn)
to write sth	كَبَبَ‎ (ar) (kababa)
to be granted (success)	كُتِبَ لَهُ‎ (ar) (kutiba lahu)
to be destined (by God) to	كُتِبَ عليهِ أنْ‎ (ar) (kutiba ʕlyhi ʔn)
time, moment, opportunity	حين‎ (ar) (ḥyn)، أحيان‎ (ar) (ʔḥyān)
to put, place sth في/على/تحت inside/on/under; to lay down (rules, conditions); to lay (an egg); to give birth to (a child); to write, compile, draft, compose sth	وَضَعَ‎ (ar) (waḍaʕa)، يَضَعُ‎ (ar) (yaḍaʕu)، الوَضَع‎ (ar) (al-waḍaʕ)
deputy, delegate, vice-	نائِب‎ (ar) (nāʔib)، نُوّاب‎ (ar) (nuwwāb)
especially, particularly	خاصّةً‎ (ar) (ḵāṣṣatan)
the elite, the upper-class	الخاصّة‎ (ar) (al-ḵāṣṣa)
child, son, boy	وَلَد‎ (ar) (walad)، أوْلاد‎ (ar) (ʔwlād)
blood	دَم‎ (ar) (dam)، دِماء‎ (ar) (dimāʔ)
true, correct; sound, healthy; authentic (Hadith); yes, right	صَحيح‎ (ar) (ṣaḥyḥ)
really, truly	صَحيحاً‎ (ar) (ṣaḥyḥan)
phase, stage, step; (sports) round	مَرحَلة‎ (ar) (marḥala)، مَراحِل‎ (ar) (marāḥil)
social	اِجتِماعيّ‎ (ar) (ijtimāʕyy)
discussion, conversation, talk; story, interview; Hadith	حَديث‎ (ar) (ḥadyṯ)، أحاديث‎ (ar) (ʔḥādyṯ)
politics; (pl) policy	سِياسة ات‎ (ar) (siyāsa(t) āt)
edge, side; tip, end; extremity (body limb); participant, player, party, team	طَرَف‎ (ar) (ṭaraf)، أطراف‎ (ar) (ʔṭrāf)
nation, homeland	وَطَن‎ (ar) (waṭan)، أوْطان‎ (ar) (ʔwṭān)
perhaps, maybe	رُبَّما‎ (ar) (rubbamā) / لَرُبَّما‎ (ar) (larubbamā)
few, small amount	قَليل‎ (ar) (qalyl)
a little, somewhat; briefly, shortly	قَليلاً‎ (ar) (qalylan)
to know sth or أنّ that; of find out أنّ that	عَلِمَ‎ (ar) (ʕalima)
even, including; although, even though	حَتّى‎ (ar) (ḥattā)
director, manager; (office) boss, chief	مُدير‎ (ar) (mudyr)
end, finish; termination, ending	نِهاية‎ (ar) (nihāya)
addition	إضافة‎ (ar) (ʔiḍāfa)
in addition to	بالإضافة إلى‎ (ar) (bālʔiḍāfa(t) ʔilā)
reality, fact; actual situation; falling (date), occurring (time); located, found, situated (place)	واقِع‎ (ar) (wāqiʕ)
complete, full; integral, perfect	كامِل‎ (ar) (kāmil)
completely	بالكامِل‎ (ar) (bālkāmil)
across, over, via; through, by means of	عَبرَ‎ (ar) (ʕabra)
east	شَرق‎ (ar) (šarq)
eastward	شَرقاً‎ (ar) (šarqan)
to stay, remain; to continue to be; (imperf) to keep on doing	ظَلَّ‎ (ar) (ẓalla)، يَظُلُّ‎ (ar) (yaẓullu)
education, teaching; instruction	تَعليم‎ (ar) (taʕlym)
instructions, guidelines	تَعليمات‎ (ar) (taʕlymāt)
precepts	تَعاليم‎ (ar) (taʕālym)
spirit, should; life	روح‎ (ar) (rwḥ)، أرواح‎ (ar) (ʔrwāḥ)
better/best	أفضَل‎ (ar) (ʔfḍal)
money, capital	مال‎ (ar) (māl)
assets, funds, monies	أموال‎ (ar) (ʔmwāl)
night, night-time	لَيْلٍ‎ (ar) (laylin) / اللَّيْلي‎ (ar) (al-layly)
by night	لَيْلاً‎ (ar) (laylan)
day and night	لَيْلاً ونَهاراً‎ (ar) (laylan wnahāran)
week	أُسبوع‎ (ar) (ʔusbwʕ)، أسابيع‎ (ar) (ʔsābyʕ)
conferences, congress, convention	مُؤْتَمَر ات‎ (ar) (muʔtamar āt)
meeting, encounter; interview	لِقاء ات‎ (ar) (liqāʔ āt)
to answer على sb, to respond على to sth/sb; to return, reciprocate (a favor)	رَدَّ‎ (ar) (radda)، يَرُدُّ‎ (ar) (yaruddu)، الرَّدّ‎ (ar) (ar-radd)
in order to, so that	كَي‎ (ar) (kay) / لِكَي‎ (ar) (likay)
building, constructing, erecting; structure, building, edifice	بِناء‎ (ar) (bināʔ)
based on, according to	بِناء على‎ (ar) (bināʔ ʕlā)
method, procedure, way	طَريقة‎ (ar) (ṭaryqa)
higher/highest; advanced, superior	أعلى‎ (ar) (ʔʕlā) / عُليا‎ (ar) (ʕulyā)
above (mentioned), aforementioned	أعلاه‎ (ar) (ʔʕlāh)
possible	مُمكِن‎ (ar) (mumkin)
support, assistance, bolstering, promotion	دَعم‎ (ar) (daʕm)
source	مَصدَر‎ (ar) (maṣdar)، مًصادِر‎ (ar) (manṣādir)
to happen, occur, take place	حَدَثَ‎ (ar) (ḥadaṯa)، يَحدُثُ‎ (ar) (yaḥduṯu)
moment, instant	لَحظة‎ (ar) (laḥẓa)، لَحَظات‎ (ar) (laḥaẓāt)
chance, opportunity	فُرصة‎ (ar) (furṣa)، فُرَص‎ (ar) (furaṣ)
club, association	نادي‎ (ar) (nādy)، أندية‎ (ar) (ʔndya)
information, data	مَعلومات‎ (ar) (maʕlwmāt)
agency, organization; outward appearance, look	هَيئة ات‎ (ar) (hayʔa(t) āt)
story, tale	قِصّة‎ (ar) (qiṣṣa)، قِصَص‎ (ar) (qiṣaṣ)
beginning, start; starting point	بِداية ات‎ (ar) (bidāya(t) āt)
origins, early history	بِدايات‎ (ar) (bidāyāt)
south, southern part	جُنوب‎ (ar) (junwb)
to know, be aware of sth or ب sth or أنّ	دَرى‎ (ar) (darā)، يَدري‎ (ar) (yadry)
to call إلى for sth; to call (upon) sb إلى to do sth; to invite sb إلى to or to do sth	دَعا‎ (ar) (daʕā)، يَدعو‎ (ar) (yadʕw)، الدَعوة‎ (ar) (ad-daʕwa)
game, match, bout; competition	مُباراة‎ (ar) (mubārāh)، مُبَريات‎ (ar) (mubaryāt)
as, since, seeing that; while, when	إذ‎ (ar) (ʔiḏ)
since, given that	إذ أنّ‎ (ar) (ʔiḏ ʔnn)
to believe في in sth, or بأنّ/أنّ that	اِعتَقَدَ‎ (ar) (iʕtaqada)
according to	ِحًسًب‎ (ar) (iḥansanb) / بِحًسًبِ‎ (ar) (biḥansanbi) / على حًسًب‎ (ar) (ʕlā ḥansanb)
minute	دَقيقة‎ (ar) (daqyqa)، دَقائِق‎ (ar) (daqāʔiq)
king	مَلِك‎ (ar) (malik)، مُلوك‎ (ar) (mulwk)
to announce, declare, proclaim (عن) sth or أنّ that	أعلَنَ‎ (ar) (ʔʕlana)
value, worth, importance	قيمة‎ (ar) (qyma)
values, morals, ethics	قِيَم‎ (ar) (qiyam)
player, athlete; playing	لاعِب‎ (ar) (lāʕib)
to cause, produce إلى sth; to lead, direct, guide ب sb إلى to; to perform (function), to carry out (duty, mission); to take (test, oath)	أدّى‎ (ar) (ʔddā)، يُؤدّي‎ (ar) (yuʔddy)
substance, material; subject matter, topic; (school) course, subject; article, paragraph; material things, money	مادّة‎ (ar) (mādda)، مَوادّ‎ (ar) (mawādd)
line; phone line; air route; airline (company); handwriting; script, calligraphy	خَظ‎ (ar) (ḵaẓ)، خُظوظ‎ (ar) (ḵuẓwẓ)
show, display presentation; offer, tender; width, breadth	عَرْض‎ (ar) (ʕarḍ)، عُروض‎ (ar) (ʕurwḍ)
letter, missive; message, communication; dissertation, thesis	رِسالة‎ (ar) (risāla)، رَسائِل‎ (ar) (rasāʔil)
mission, task	رِسالات‎ (ar) (risālāt)
election, selection	اِنتِخاب ات‎ (ar) (intiḵāb āt)
sense, meaning, significance; concept, nuance	مَعنىً‎ (ar) (maʕnan)، مَعانٍ‎ (ar) (maʕānin) / الَمعاني‎ (ar) (al-amʕāny)
point, dot; location, position	نُقطة‎ (ar) (nuqṭa)، نِقاط‎ (ar) (niqāṭ)
strong, powerful; great	قَوِيّ‎ (ar) (qawiyy)
discussion, conversation, dialogue, talk	حِوار ات‎ (ar) (ḥiwār āt)
response, reply	رَدّ‎ (ar) (radd)، رُدود‎ (ar) (rudwd)
reaction	رَدّ فِعل‎ (ar) (radd fiʕl)
language	لُغة ات‎ (ar) (luḡa(t) āt)
to reach, arrive at, attain sth; to hear أنّ that	بَلَغَ‎ (ar) (balaḡa)، يَبلَغُ‎ (ar) (yablaḡu)، البُلوغ‎ (ar) (al-bulwḡ)
price, cost, rate	سِعر‎ (ar) (siʕr)، أسعار‎ (ar) (ʔsʕār)
to get, obtain, acquire على sth	حَصَلَ‎ (ar) (ḥaṣala)، يَحصُلُ‎ (ar) (yaḥṣulu)، الحُصول‎ (ar) (al-ḥuṣwl)
less/least, smaller/smallest, lower/lowest; minimum	أقَلّ‎ (ar) (ʔqall)
to be less (عن than), decrease, diminish	قَلَّ‎ (ar) (qalla)، يَقُلُّ‎ (ar) (yaqullu)
exact; complete; good, fine	تَمام‎ (ar) (tamām)
exactly; completely, totally	تَماماً‎ (ar) (tamāman)
morning	صَباح‎ (ar) (ṣabāḥ)
in the morning	صَباحاً‎ (ar) (ṣabāḥan)
existing, found, located; present	مَوجود‎ (ar) (mawjwd)
to wish ل sb (happiness, success); to hope أنْ that	تَمَنّى‎ (ar) (tamannā)
illness, disease	مَرَض‎ (ar) (maraḍ)، أمراض‎ (ar) (ʔmrāḍ)
to speak إلى/مع to/with sb; to discuss عن (a topic)	تَحَدَّثَ‎ (ar) (taḥaddaṯa)
more/most important	أهَمّ‎ (ar) (ʔhamm)
escape, avoidance	بُدّ‎ (ar) (budd)
there's no escaping, it's inevitable	لا بُدَّ من‎ (ar) (lā budda mn)
to do sth	فَعَلَ‎ (ar) (faʕala)، يَفعَلُ‎ (ar) (yafʕalu)، الفِعْل‎ (ar) (al-fiʕl)
to request, ask for sth (من from sb); to apply for sth; to order, place an order for sth; look for sth; to fail, press (number on a phone)	طَلَبَ‎ (ar) (ṭalaba)، يَطلُبُ‎ (ar) (yaṭlubu)
health, wellness; authenticity, truth	صِحّة‎ (ar) (ṣiḥḥa)
to fall down; to take place; to be located	وَقَعَ‎ (ar) (waqaʕa)، يَقِعُ‎ (ar) (yaqiʕu)
necessary, required; needed	لازِم‎ (ar) (lāzim)
cooperation	تَعاوُن‎ (ar) (taʕāwun)
spouse; husband	زَوْج‎ (ar) (zawj)، أزواج‎ (ar) (ʔzwāj)
married couple	زَوْجان‎ (ar) (zawjān)
therefore	لِذَلِك‎ (ar) (liḏalik)
following, subsequent	تالٍ‎ (ar) (tālin) / التّالي‎ (ar) (at-tāly)
therefore, consequently	بِالتّالي‎ (ar) (bi-t-tāly)
street	شارِع‎ (ar) (šāriʕ)، شَوارِع‎ (ar) (šawāriʕ)
(figurative) the public, public opinion	الشّارِع‎ (ar) (aš-šāriʕ)
fire; gunfire; hellfire	نار‎ (ar) (nār)، نيران‎ (ar) (nyrān)
large number, large quantity; numerous, many	عَديد‎ (ar) (ʕadyd)
to pray; to worship; to say a prayer على for sb	صَلّى‎ (ar) (ṣallā)، يُصَلّي‎ (ar) (yuṣally)، الصَّلاة‎ (ar) (aṣ-ṣalāh)
idea, concept, notion (عن about)	فِكرة‎ (ar) (fikra)، أفكار‎ (ar) (ʔfkār)
now that you mention it, by the way	على فِكرة‎ (ar) (ʕlā fikra)
to leave (behind), quit, abandon, sth	تَرَكَ‎ (ar) (taraka)، يَترُكُ‎ (ar) (yatruku)، التُّرك‎ (ar) (at-turk)
degree, grade, level; class, rank	دَرَجة ات‎ (ar) (daraja(t) āt)
last, final, concluding; end, tail, conclusion; bottom, foot	آخِر‎ (ar) (ʔāḵir)، أواخِر‎ (ar) (ʔwāḵir)
et cetera	إلى آخِرِهِ‎ (ar) (ʔilā ʔāḵirihi)
last but not least	أخيراً ولَيسَ آخِراً‎ (ar) (ʔḵyran wlaysa ʔāḵiran)
meeting, gathering	اِجتِماع ات‎ (ar) (ijtimāʕ āt)
near, close; related	قَريب‎ (ar) (qaryb)
middle, center; environment	وَسَط‎ (ar) (wasaṭ)، أوساط‎ (ar) (ʔwsāṭ)
amid, among, in the middle of	وَسطَ‎ (ar) (wasṭa)
diplomatic circle, quarters	أوْساط‎ (ar) (ʔwsāṭ)
to look إلى at; to examine, look في into	نَظَرَ‎ (ar) (naẓara)، نَنظُرُ‎ (ar) (nanẓuru)، النَّظر‎ (ar) (an-naẓr)
clear, explicit; obvious, visible	واضِح‎ (ar) (wāḍiḥ)
death	مَوْت‎ (ar) (mawt)
regarding this matter, issue; in this regard, respect	خُصوص‎ (ar) (ḵuṣwṣ)
especially, particularly	خُصوصاً‎ (ar) (ḵuṣwṣan)
but rather, on the contrary; (not just) but (also)	إنّما‎ (ar) (ʔinnmā)
interest, advantage, favor; department, agency	مَصلَحة‎ (ar) (maṣlaḥa)، مَصالِح‎ (ar) (maṣāliḥ)
foundation, base; basis, principle	أساس‎ (ar) (ʔsās)، أُسُس‎ (ar) (ʔusus)
basically, fundamentally	أساساً‎ (ar) (ʔsāsan)
on the basis of	على الأساسِ‎ (ar) (ʕlā l-ʔsāsi)
in principle	في الأساسِ‎ (ar) (fy al-ʔsāsi)
newspaper	صَحيفة‎ (ar) (ṣaḥyfa)، صُحُف‎ (ar) (ṣuḥuf)
to stop, cease (doing sth); to stand, rise	وَقَفَ‎ (ar) (waqafa)، يَقِفُ‎ (ar) (yaqifu)
stop!	ْقِف‎ (ar) (qif)
to stand by, support sb	وَقَفَ جَنبَهُ‎ (ar) (waqafa janbahu)
to go, leave, depart	ذَهَبَ‎ (ar) (ḏahaba)، يَذهَبُ‎ (ar) (yaḏhabu)، الذَّهاب‎ (ar) (aḏ-ḏahāb)
visiting, visit	زِيارة ات‎ (ar) (ziyāra(t) āt)
fantastic, amazing, marvelous, magnificent, awesome	رائِع‎ (ar) (rāʔiʕ)
conducting, carrying out, undertaking; procedure, process; step, measure; move, action	إجراء‎ (ar) (ʔijrāʔ)
contact, communication; connection, relation, relationship	اِتِّصال ات‎ (ar) (ittiṣāl āt)
world	دُنيا‎ (ar) (dunyā)
to love, like sb; to want, like sth or to do sth	حَبَّ‎ (ar) (ḥabba)، يُحِبُّ‎ (ar) (yuḥibbu)، الحُبّ‎ (ar) (al-ḥubb)
wife	زَوْجة ات‎ (ar) (zawja(t) āt)
execution, implementation, carrying out	تَنفيذ‎ (ar) (tanfyḏ)
color, tint, hue; type, sort, kind	لَوْن‎ (ar) (lawn)، ألوان‎ (ar) (ʔlwān)
old, ancient	قَديم‎ (ar) (qadym)، قُدَماء‎ (ar) (qudamāʔ)
old-timers, veterans	قُدامى‎ (ar) (qudāmā)
next, following, future; arriving, coming	قادِم‎ (ar) (qādim)
ball, globe, sphere	كُرة ات‎ (ar) (kura(t) āt)
to grow, increase; to exceed, go beyond على/عن sth; to increase, add to (من) sth	زادَ‎ (ar) (zāda)، يَزيدُ‎ (ar) (yazydu)، الزِّيادة‎ (ar) (az-ziyāda)
(idaafa) a number of, (invariable) several, numerous	عِدّة‎ (ar) (ʕidda)
return, going; return trip	عَودة‎ (ar) (ʕawda)
high, elevated	عالٍ‎ (ar) (ʕālin) / العالي‎ (ar) (al-ʕāly)
other than, except for	سِوى‎ (ar) (siwā)
sea	بَحر‎ (ar) (baḥr)، بِحار‎ (ar) (biḥār)
to feel, be aware of ب sth	شَعَرَ‎ (ar) (šaʕara)، يَشعُرُ‎ (ar) (yašʕuru)، الشِّعر‎ (ar) (aš-šiʕr)
report, account	تَقرير‎ (ar) (taqryr)، تَقارير‎ (ar) (taqāryr)
to pass by, go by (time, event); to pass by, go past على/ب sth/sb; to visit, stop by على (sb's place)	مَرَّ‎ (ar) (marra)، يَمُرُّ‎ (ar) (yamurru)، المَرارة‎ (ar) (al-marāra)
women	نِساء‎ (ar) (nisāʔ)
to open sth; to open, start (a business); to turn on (lights, radio, TV); to conquer (city, land)	فَتَحَ‎ (ar) (fataḥa)، يَفتَحُ‎ (ar) (yaftaḥu)، الفَتْح‎ (ar) (al-fatḥ)
to witness, observe, see sth/sb; to testify, bear witness	شَهِدَ‎ (ar) (šahida)، يَشهَدُ‎ (ar) (yašhadu)، الشَّهادة‎ (ar) (aš-šahāda)
weapon; branch of the armed forces	سِلاح‎ (ar) (silāḥ)، أسلِحة‎ (ar) (ʔsliḥa)
air force	سِلاح الجَوّ‎ (ar) (silāḥ al-jaww)
knowing; knowledge, information	عِلم‎ (ar) (ʕilm)
knowing that, in view of the fact that	عِلماً أنّ‎ (ar) (ʕilman ʔnn)
repeating, doing sth again; returning, giving sth back	إعادة‎ (ar) (ʔiʕāda)
night, evening	لَيْلة‎ (ar) (layla)، اللَّيالي‎ (ar) (al-layāly) / لَيالٍ‎ (ar) (layālin)
tonight	اللَّيْلة‎ (ar) (al-layla)
culture, civilization	ثَقافة ات‎ (ar) (ṯaqāfa(t) āt)
internal, domestic	داخِليّ‎ (ar) (dāḵilyy)
organization	مُنَظَّمة ات‎ (ar) (munaẓẓama(t) āt)
thinking, thought; idea, concept, notion	فِكْر‎ (ar) (fikr)، أفكار‎ (ar) (ʔfkār)
messenger (Muhammad)	رَسول‎ (ar) (raswl)
messenger, apostle	رُسُل‎ (ar) (rusul)
part, section, piece; portion, fraction	جُزء‎ (ar) (juzʔ)، أجزاء‎ (ar) (ʔjzāʔ)
to end, finish, conclude sth	اِنتَهى‎ (ar) (intahā)
strange; stranger, foreigner	غَريب‎ (ar) (ḡaryb)، غُرَباء‎ (ar) (ḡurabāʔ)
room, chamber	غُرفة‎ (ar) (ḡurfa)، غُرَف‎ (ar) (ḡuraf)
passing (of time); going through; passing by; stopping by (to visit); traffic	مُرور‎ (ar) (murwr)
password	كَلِمة المُرور‎ (ar) (kalima(t) al-murwr)
passing, crossing, going through, via	مُروراً ل‎ (ar) (murwran l)
freedom	حُرِّيّة ات‎ (ar) (ḥurriyya(t) āt)
thanks!	تَسلَمُ‎ (ar) (taslamu)
increase, rise, growth; addition, supplement	زِيادة‎ (ar) (ziyāda)
leader, commander	قائِد‎ (ar) (qāʔid)، قادة‎ (ar) (qāda)
device, instrument, medium, means	وَسيلة‎ (ar) (wasyla)، وَسائِل‎ (ar) (wasāʔil)
transportation, transfer; transmission, relaying (of news)	نَقْل‎ (ar) (naql)
quoting, as reported by	نَقْلاً عن‎ (ar) (naqlan ʕn)
true, real, factual, authentic	حَقيقيّ‎ (ar) (ḥaqyqyy)
to need, want إلى sth/sb	اِحتاجَ‎ (ar) (iḥtāja)
(noun) future	مُستَقبَل‎ (ar) (mustaqbal)
in the future	مُستَقبَلاً‎ (ar) (mustaqbalan)
court, tribunal	مَحكَمة‎ (ar) (maḥkama)، مَحاكِم‎ (ar) (maḥākim)
leadership, command; driving (a vehicle), piloting (an aircraft)	قِيادة‎ (ar) (qiyāda)
leaders, commanders	قِيادات‎ (ar) (qiyādāt)
defense (military, legal, sports); protection	دِفاع‎ (ar) (difāʕ)
way, road; means	سَبيل‎ (ar) (sabyl)، سُبُل‎ (ar) (subul)
scientific, scholarly, academic	عِلميّ‎ (ar) (ʕilmyy)
science fiction	خِيال عِلميّ‎ (ar) (ḵiyāl ʕilmyy)
while	بَينَما‎ (ar) (baynamā)
source, origin; descent, lineage; original, master copy	أصل‎ (ar) (ʔṣl)، أُصول‎ (ar) (ʔuṣwl)
originally, primarily	أصلاً‎ (ar) (ʔṣlan)
principles, basic rules; funds, assets, capital	أُصول‎ (ar) (ʔuṣwl)
science; the study of...	عِلم‎ (ar) (ʕilm)، عُلوم‎ (ar) (ʕulwm)
security, safety, protection	أمْنيّ‎ (ar) (ʔmnyy)
house, residence	مَنزَل‎ (ar) (manzal)، مَنازِل‎ (ar) (manāzil)
time, period, duration	زَمَن‎ (ar) (zaman)
statement, declaration; bulletin, communiqué; press release	بَيان‎ (ar) (bayān)
data, information	بَيانات‎ (ar) (bayānāt)
needless to say, it goes without saying	غَنيّ عن البَيان‎ (ar) (ḡanyy ʕn al-bayān)
Western; Westerner; west of	غَربيّ‎ (ar) (ḡarbyy)
record, trace; sign, mark; effect, influence	أثَر‎ (ar) (ʔṯar)، آثار‎ (ar) (ʔāṯār)
immediately after	ِعلى‎ (ar) (iʕlā) / في أثَر‎ (ar) (fy ʔṯar)
necessity, need	ضَرورة‎ (ar) (ḍarwra)
necessarily	بالضَّرورة‎ (ar) (bālḍḍarwra)
noble, distinguished; decent, dignified; generous; dear, precious	كَريم‎ (ar) (karym)، كِرام‎ (ar) (kirām)
basic, fundamental	أساسيّ‎ (ar) (ʔsāsyy)
(collective) paper; leaves; cards	وَرَقة‎ (ar) (waraqa)، وَرَق‎ (ar) (waraq) / أوْراق‎ (ar) (ʔwrāq)
parents	الوالِدان‎ (ar) (al-wālidān)
association, society	جَمعيّة ات‎ (ar) (jamʕyya(t) āt)
official, formal	رَسميّ‎ (ar) (rasmyy)
officially, formally	رَسمياً‎ (ar) (rasmyan)
professor, teacher; (title) Prof, Mr; (polite) sir	أُستاذ‎ (ar) (ʔustāḏ)، أساتِذة‎ (ar) (ʔsātiḏa)
occupation (of land or property); filling (a post, a position)	اِحتِلال‎ (ar) (iḥtilāl)
white; whites, Caucasians	أبيَض‎ (ar) (ʔbyaḍ) / بَيضاء‎ (ar) (bayḍāʔ) / بِيض‎ (ar) (bīḍ)
office, bureau, department	مَكتَب‎ (ar) (maktab)، مَكاتِب‎ (ar) (makātib)
assembly room, gathering place; (Internet) forum	مُنتَدىً‎ (ar) (muntadan)، مُنتَدَيات‎ (ar) (muntadayāt)
resistance, opposition	مُقاوَمة‎ (ar) (muqāwama)
poetry	شِعر‎ (ar) (šiʕr)
local	مُحَلّيّ‎ (ar) (muḥallyy)
locally	مُحَلّيّاً‎ (ar) (muḥallyyan)
great, mighty, powerful	عَظيم‎ (ar) (ʕaẓym)، عِظام‎ (ar) (ʕiẓām)
information, media; informing, notifying	إعلام‎ (ar) (ʔiʕlām)
film, movie	فيلم‎ (ar) (fylm)، أفلام‎ (ar) (ʔflām)
natural, normal	طَبيعيّ‎ (ar) (ṭabyʕyy)
request; demand; application; (purchase) order	طَلَب ات‎ (ar) (ṭalab āt)
behind, past, beyond	َوَراء‎ (ar) (awarāʔ)
backward, in reverse	إلى الوَراء‎ (ar) (ʔilā l-warāʔ)
(with pron) alone, by itself, only it	وَحْد‎ (ar) (waḥd)
to understand sth/sb or في sth or أنّ that	فَهِمَ‎ (ar) (fahima)، يَفهَمُ‎ (ar) (yafhamu)، الفَهْم‎ (ar) (al-fahm)
without	بِلا‎ (ar) (bilā)
call; invitation; propaganda; (Islamic) missionary work	دَعوة ات‎ (ar) (daʕwa(t) āt)
step, stride; measure	خَطوة‎ (ar) (ḵaṭwa)، خَطَوات‎ (ar) (ḵaṭawāt)
offering, presenting, submitting	تَقديم‎ (ar) (taqdym)
range, extent, reach; time period, duration	مَدىً‎ (ar) (madan)
experiment, test; experience, encounter; trial, ordeal	تَجرِبة‎ (ar) (tajriba)، تَجارِب‎ (ar) (tajārib)
only, sole, exclusive; alone	وَحيد‎ (ar) (waḥyd)
prince, commander	أمير‎ (ar) (ʔmyr)
time period, length of time, interval	مُدّة‎ (ar) (mudda)
change, modification; replacement, switch	تَغْيير ات‎ (ar) (taḡyyr āt)
to die, pass away	ماتَ‎ (ar) (māta)، يَموتُ‎ (ar) (yamwtu)، المَوْت‎ (ar) (al-mawt)
house, home, abode; family, household	دار‎ (ar) (dār)، دِيار‎ (ar) (diyār) / دور‎ (ar) (dwr)
entering; entrance	دُخول‎ (ar) (duḵwl)
importance, significance	أهَمّيّة‎ (ar) (ʔhammyya)
difficult, hard	صَعْب‎ (ar) (ṣaʕb)
next, coming, approaching, nearing	مُقبِل‎ (ar) (muqbil)
event, incident	حَدَث‎ (ar) (ḥadaṯ)، أحداث‎ (ar) (ʔḥdāṯ)
(sports) championship, tournament; cycle, turn, rotation, lap; circulation; round (elections); session (meeting); tour, patrol, round; (school) course, class	دَوْرة ات‎ (ar) (dawra(t) āt)
bathroom, toilet	دَوْرة مِياه‎ (ar) (dawra(t) miyāh)
activity, movement, action	نَشاط‎ (ar) (našāṭ)، أنشِطة‎ (ar) (ʔnšiṭa)
within, inside; among	ضِمنَ‎ (ar) (ḍimna)
artistic, technical; technician	فَنّيّ‎ (ar) (fannyy)
to clarify, explain (ل to sb) أنّ that	أوُضَحَ‎ (ar) (ʔwuḍaḥa)، يوضِحُ‎ (ar) (ywḍiḥu)، الإيضاح‎ (ar) (al-ʔīḍāḥ)
capacity, ability, potential, power	قُدرة‎ (ar) (qudra)، قُدُرات‎ (ar) (qudurāt)
half, middle, semi-	نِصْف‎ (ar) (niṣf)
sincerity, candor, frankness	صَراحة‎ (ar) (ṣarāḥa)
frankly	بِصَراحة‎ (ar) (biṣarāḥa) / صَراحةً‎ (ar) (ṣarāḥatan)
group, party; gang	جَماعة ات‎ (ar) (jamāʕa(t) āt)
knowing sth/sb; meeting sb, becoming acquainted with sb	مَعرِفة‎ (ar) (maʕrifa)
knowledge, information; culture, education	مَعارِف‎ (ar) (maʕārif)
to appear; seem كَأنّ as if	ظَهَرَ‎ (ar) (ẓahara)، يَظهَرُ‎ (ar) (yaẓharu)، الظُّهور‎ (ar) (aẓ-ẓuhwr)
facing, confronting, encountering; confrontation, encounter	مُواجَهة ات‎ (ar) (mūjaha(t) āt)
to return, go back, come back إلى to; to even عن (one's decision); to go back (بِكَلامِهِ on one's word)	رَجَعَ‎ (ar) (rajaʕa)، يَرجَعُ‎ (ar) (yarjaʕu)، الرُّجوع‎ (ar) (ar-rujwʕ)
(with object pron) to/of it	إيّا‎ (ar) (ʔiyyā)
(with object pron) with it	وَإيّا‎ (ar) (waʔiyyā)
heroism; starring role; championship, tournament	بُطولة ات‎ (ar) (buṭwla(t) āt)
success	نَجاح ات‎ (ar) (najāḥ āt)
police	شُرطة‎ (ar) (šurṭa)
to play (game, role)	لَعِبَ‎ (ar) (laʕiba)، يَلعَبُ‎ (ar) (yalʕabu)، اللَّعِب‎ (ar) (al-laʕib)
development, growth; progress	تَنمية‎ (ar) (tanmya)
need, want (for what one lacks); desire, wish; objective, purpose, goal	حاجة ات‎ (ar) (ḥāja(t) āt)
in need of	بِحاجة إلى‎ (ar) (biḥāja(t) ʔilā)
to think في/ب about sth/sb; to consider في أنّ doing sth; to think believe أنّ that	فَكَّرَ‎ (ar) (fakkara)
development, advancement; promotion, encouragement	تَطوير‎ (ar) (taṭwyr)
north; northern	شَمال‎ (ar) (šamāl)
bank (financial institution)	بَنك‎ (ar) (bank)، بُنوك‎ (ar) (bunwk)
individual, person	فَرْد‎ (ar) (fard)، أفراد‎ (ar) (ʔfrād)
one by one, separately, individually	فَرداً فَرداً‎ (ar) (fardan fardan)
foot (also as a unit of measure)	قَدَم‎ (ar) (qadam)، أقدام‎ (ar) (ʔqdām)
employee, worker, laborer; operator; regent, prefect	عامِل‎ (ar) (ʕāmil)، عُمّال‎ (ar) (ʕummāl)
staff, workforce, personnel	العامِلون‎ (ar) (al-ʕāmilwn)
cultural, intellectual, educational	ثَقافيّ‎ (ar) (ṯaqāfyy)
rule, principle, basis; military base	قاعِدة‎ (ar) (qāʕida)، قَواعِد‎ (ar) (qawāʕid)
regular, normal; ordinary	عاديّ‎ (ar) (ʕādyy)
sure, certain, definite	أكيد‎ (ar) (ʔkyd)
definitely, for sure	أكيداً‎ (ar) (ʔkydan)
except, whether (or not), regardless, either (or); equality	سَواء‎ (ar) (sawāʔ)
daily	يَوْميّ‎ (ar) (yawmyy)
every day, on a daily basis; per diem	يَوْميّاً‎ (ar) (yawmyyan)
prayer	صَلاة‎ (ar) (ṣalāh)، صَلَوات‎ (ar) (ṣalawāt)
poet	شاعِر‎ (ar) (šāʕir)، شُعَراء‎ (ar) (šuʕarāʔ)
dream	حُلْم‎ (ar) (ḥulm)، أحلام‎ (ar) (ʔḥlām)
attainment, achievement	وُصول‎ (ar) (wuṣwl)
to kill (often passive)	قَتَلَ‎ (ar) (qatala)، يَقتُلُ‎ (ar) (yaqtulu)، القَتْل‎ (ar) (al-qatl)
speed	سُرعة‎ (ar) (surʕa)
quickly	بِسُرعة‎ (ar) (bisurʕa)
dear, precious	عَزيز‎ (ar) (ʕazyz)، أعِزّاء‎ (ar) (ʔʕizzāʔ)
evening	مَساء‎ (ar) (masāʔ)
address; title, headline; URL	عُنوان‎ (ar) (ʕunwān)، عَناوين‎ (ar) (ʕanāwyn)
physician, doctor	طَبيب‎ (ar) (ṭabyb)، أطِبّاء‎ (ar) (ʔṭibbāʔ)
usage, using, utilization	اِستِخدام‎ (ar) (istiḵdām)
mind, intellect	عَقْل‎ (ar) (ʕaql)، عُقول‎ (ar) (ʕuqwl)
holiday, festival, feast	عيد‎ (ar) (ʕyd)، أعياد‎ (ar) (ʔʕyād)
hope, wish	أمَل‎ (ar) (ʔmal)، آمال‎ (ar) (ʔāmāl)
hoping, wishing, in the hope (في أنْ that)	أمَلاً‎ (ar) (ʔmalan)
foreign ministry, foreign office	خارِجيّة‎ (ar) (ḵārijyya)
to push sth; to pay (a sum of money); to compel, move sb إلى to do sth	دَفَعَ‎ (ar) (dafaʕa)، يَدفَعُ‎ (ar) (yadfaʕu)، الدَّفْع‎ (ar) (ad-dafʕ)
undertaking, carrying out ب (task, activity); playing ب (a role); rising, standing up	قِيام‎ (ar) (qiyām)
elected; national team	مُنتَخِب ات‎ (ar) (muntaḵib āt)
soldier	جُرديّ‎ (ar) (jurdyy)، جُنود‎ (ar) (junwd)
therefore, consequently	إذَن‎ (ar) (ʔiḏan) / إذاً‎ (ar) (ʔiḏan)
agreement; accord, treaty	اِتِّفاق ات‎ (ar) (ittifāq āt)
light; lamp	نور‎ (ar) (nwr)، أنوار‎ (ar) (ʔnwār)
intense, strong, severe	شَديد‎ (ar) (šadyd)
popular; national, of the people	شَعبيّ‎ (ar) (šaʕbyy)
province, governorate	مُحافظة ات‎ (ar) (muḥāfẓa(t) āt)
to expect, wait for sth/sb	اِنتَظَرَ‎ (ar) (intaẓara)
to represent, speak for sb; to play, act as sb (film); to exemplify, illustrate sth	مَثَّلَ‎ (ar) (maṯṯala)
circumstance, condition, situation	ظَرْف‎ (ar) (ẓarf)، ظُروف‎ (ar) (ẓurwf)
family, community	أُسرة‎ (ar) (ʔusra)، أُسَر‎ (ar) (ʔusar)
village	قَريّة‎ (ar) (qaryya)، قُرىً‎ (ar) (quran)
opposite (to), corresponding (to), vis-à-vis	مُقابِل‎ (ar) (muqābil)
air, atmosphere; weather, climate	جَوّ‎ (ar) (jaww)، أجواء‎ (ar) (ʔjwāʔ)
by air, by plane	جَوّاً‎ (ar) (jawwan)
agency; office; dealership; proxy, deputation, power of attorney	وِكالة ات‎ (ar) (wikāla(t) āt)
plan, project	خُطّة‎ (ar) (ḵuṭṭa)، خُطَط‎ (ar) (ḵuṭaṭ)
civil; civilian	مَدَنيّ‎ (ar) (madanyy)
to participate, share (with sb) في in sth	شارَكَ‎ (ar) (šāraka)
to descend; stay في at	نَزَلَ‎ (ar) (nazala)، يَنزِلُ‎ (ar) (yanzilu)، النُّزول‎ (ar) (an-nuzwl)
right, correct; true	صَحّ‎ (ar) (ṣaḥḥ)
crisis, crunch	أزمة‎ (ar) (ʔzma)، أزَمات‎ (ar) (ʔzamāt)
to look, search عن for; to discuss, debate (في) sth; to research, examine, look into في sth	بَحَثَ‎ (ar) (baḥaṯa)، يَبحَثُ‎ (ar) (yabḥaṯu)، البَحْث‎ (ar) (al-baḥṯ)
kingdom	مَملَكة‎ (ar) (mamlaka)
releasing, launching; (النّار) firing, shooting	إطلاق‎ (ar) (ʔiṭlāq)
(yes) absolutely, definitely; (no) not at all	إطلاقاً‎ (ar) (ʔiṭlāqan) / على الإطلاق‎ (ar) (ʕlā l-ʔiṭlāq)
for sure	على وَجه الإطلاق‎ (ar) (ʕlā wajh al-ʔiṭlāq)
middle, central	أوْسَط‎ (ar) (ʔwsaṭ) / وُسطى‎ (ar) (wusṭā)
attempt, effort	مُحاوَلة ات‎ (ar) (muḥāwala(t) āt)
to be able to, be capable of (doing sth)	قَدَرَ‎ (ar) (qadara)، يَقدُرُ‎ (ar) (yaqduru)، القُدرة‎ (ar) (al-qudra)
black; black people	أسوَد‎ (ar) (ʔswad)، سَوداء‎ (ar) (sawdāʔ)، سود‎ (ar) (swd)
section, portion; department, division	قِسْم‎ (ar) (qism)، أقسام‎ (ar) (ʔqsām)
specification; definition	تَحديد‎ (ar) (taḥdyd)
specifically	تَحديداً‎ (ar) (taḥdydan)
back, rear part	خَلْف‎ (ar) (ḵalf)
behind (of) sth/sb	من خَلف‎ (ar) (mn ḵalf)
from the back, from the rear; at the back, in the rear	من الخَلف‎ (ar) (mn al-ḵalf)
(feminine) sun	شَمس‎ (ar) (šams)
addition, added amount, greater number (من of); more, additional, increased (من)	مَزيد‎ (ar) (mazyd)
to be exposed إلى to sth; to encounter, run into, have to deal with إلى sth	تَعَرَّضَ‎ (ar) (taʕarraḍa)
interest, attention; care, concern	اِهتِمام‎ (ar) (ihtimām)
religious; spiritual	دينيّ‎ (ar) (dynyy)
help, support	مُساعَدة ات‎ (ar) (musāʕada(t) āt)
aid	مُساعَدات‎ (ar) (musāʕadāt)
(idaafa) all of, the entirety of	كافّة‎ (ar) (kāffa)
all together	كافّةً‎ (ar) (kāffatan)
servant, slave	عَبْد‎ (ar) (ʕabd)، عَبيد‎ (ar) (ʕabyd)
humanity, humankind	العِباد‎ (ar) (al-ʕibād)
west; West	غَرْب‎ (ar) (ḡarb)
westward, in the west	غَرْباً‎ (ar) (ḡarban)
capital city	عاصِمة‎ (ar) (ʕāṣima)، عَواصِم‎ (ar) (ʕawāṣim)
framework, context	إطار‎ (ar) (ʔiṭār)
health-related, sanitary	صِحّيّ‎ (ar) (ṣiḥḥyy)
thankful, grateful; thanks!	مَشكور‎ (ar) (maškwr)
arrival, coming; attending, being present at (meeting, party, concert); viewing (film, TV show)	حُضور‎ (ar) (ḥuḍwr)
place, location; shop, store	مَحَلّ‎ (ar) (maḥall)، ات‎ (ar) (āt) / مَحالّ‎ (ar) (maḥāll)
Jew, Jewish	يَهوديّ‎ (ar) (yahwdyy)، يَهود‎ (ar) (yahwd)
organizing, planning; regulating, controlling; organization, network	تَنظيم ات‎ (ar) (tanẓym āt)
sports; physical exercise; physical education; mathematics	رِياضة‎ (ar) (riyāḍa)
favor, grace; kindness, goodwill; distinction, merit, credit; surplus	فَضْل‎ (ar) (faḍl)
due to, thanks to	بَفَضْل‎ (ar) (bafaḍl)
aside from, not to mention	فَضْلاً عن‎ (ar) (faḍlan ʕn)
futhermore, moreover	فَضلاً عن ذلك‎ (ar) (faḍlan ʕn ḏlk)
during	أثناء‎ (ar) (ʔṯnāʔ) / في أثناء‎ (ar) (fy ʔṯnāʔ)
meanwhile	في هذه‎ (ar) (fy hḏh) / تلك الأثناء‎ (ar) (tlk al-ʔṯnāʔ)
to achieve, realize (success, goals); to serve, promote (interests); to investigate في sth; to interrogate مع sb	حَقَّقَ‎ (ar) (ḥaqqaqa)
to reject, refuse sth	رَفَضَ‎ (ar) (rafaḍa)، يَرفُضُ‎ (ar) (yarfuḍu)، الرَّفْض‎ (ar) (ar-rafḍ)
personality, identity; person, individual	شَخصيّة ات‎ (ar) (šaḵṣyya(t) āt)
trustee, keeper; secretary; loyal, faithful, reliable	أمين‎ (ar) (ʔmyn)، أُمَناء‎ (ar) (ʔumanāʔ)
treasurer	أمين الصُّندوق‎ (ar) (ʔmyn aṣ-ṣundwq)
hospital	مُستَشفىً‎ (ar) (mustašfan)، مُستَشفَيات‎ (ar) (mustašfayāt)
length; height	طولْ‎ (ar) (ṭwl)
throughout, during (the entire)	طولَ‎ (ar) (ṭwla)
thus, like that, in this way	كَذا‎ (ar) (kaḏā)
such-and-such, so-and-so	كَذا وكَذا‎ (ar) (kaḏā wkaḏā)
this and that	كَذا وكَيْتَ‎ (ar) (kaḏā wkayta)
energy, power; potential, ability	طاقة‎ (ar) (ṭāqa)
saying; (noun) saying	قائِل‎ (ar) (qāʔil)
writer, author; office worker, clerk; writing	كاتِب‎ (ar) (kātib)، كُتّاب‎ (ar) (kuttāb) / كَتَبة‎ (ar) (kataba)
known, well-known; favor, kind gesture, good deed; what is right	مَعروف‎ (ar) (maʕrwf)
sports, sportive; mathematical; mathematician	رِياضيّ‎ (ar) (riyāḍyy)
mathematics	رِياضيّات‎ (ar) (riyāḍyyāt)
P.E.	تَربية رِياضية‎ (ar) (tarbya(t) riyāḍya)
to contact ب sb, get in touch ب with sb; to be connected or related إلى to sth	اِتَّصَلَ‎ (ar) (ittaṣala)
foreign, foreigner	أجنَبيّ‎ (ar) (ʔjnabyy)، أجانِب‎ (ar) (ʔjānib)
multitude, public, the masses	جُمهور‎ (ar) (jumhwr)، جَماهير‎ (ar) (jamāhyr)
to last, go on (for a certain amount of time); to continue في doing sth	اِستَمَرَّ‎ (ar) (istamarra)
to read sth	قَرَأَ‎ (ar) (qaraʔa)، يَقرَأُ‎ (ar) (yaqraʔu)، القِراءة‎ (ar) (al-qirāʔa)
sky, heaven	سَماء‎ (ar) (samāʔ)، سَمَوات‎ (ar) (samawāt)
to forget sth/sb	نَسِيَ‎ (ar) (nasiya)، يَنسى‎ (ar) (yansā)، النِّسيان‎ (ar) (an-nisyān)
effort, exertion; endeavor	حَهْد‎ (ar) (ḥahd)، جُهود‎ (ar) (juhwd)
martyr	شَهيد‎ (ar) (šahyd)، شُهَداء‎ (ar) (šuhadāʔ)
to lift, raise sth; to increase, boost sth; to lodge على against sb (a complaint)	رَفَعَ‎ (ar) (rafaʕa)، يَرفَعُ‎ (ar) (yarfaʕu)، الرَّفْع‎ (ar) (ar-rafʕ)
habit, custom, practice	عادة ات‎ (ar) (ʕāda(t) āt)
usually, generally, typically	عادةً‎ (ar) (ʕādatan)
pressing, exerting pressure; pressure, stress; voltage	ضَغْط‎ (ar) (ḍaḡṭ)، ضُغوط‎ (ar) (ḍuḡwṭ)
(econ) share, stock	سَهْم‎ (ar) (sahm)، أسهُم‎ (ar) (ʔshum)
arrow	سَهْم‎ (ar) (sahm)، سِهام‎ (ar) (sihām)
time, period, duration	زَمان‎ (ar) (zamān)
(it has been) for some time; (it was) a long time ago	من زَمانٍ‎ (ar) (mn zamānin)
issue, affair; matter, question	مَسألة‎ (ar) (masʔla)، مَسائِل‎ (ar) (masāʔil)
being, by virtue of being	كَوْن‎ (ar) (kawn)
because	لِكَوْنِ‎ (ar) (likawni)
the universe, existence	الكَوْن‎ (ar) (al-kawn)
crime	جَريمة‎ (ar) (jaryma)، جَرائِم‎ (ar) (jarāʔim)
terror, terrorism; terrorizing, frightening	إرهاب‎ (ar) (ʔirhāb)
extent, degree; amount, value; ability, capability, capacity	قَدْر‎ (ar) (qadr)
final, definitive, conclusive; final (in sports)	نِهائيّ ات‎ (ar) (nihāʔyy āt)
finally, in the end	نِهائيّاً‎ (ar) (nihāʔyyan)
body; form, mass; organism	جِسْم‎ (ar) (jism)، أجسام‎ (ar) (ʔjsām)
calculation, appraisal; account, invoice; expense	حِساب ات‎ (ar) (ḥisāb āt)
human; humane, humanitarian	إنسانيّ‎ (ar) (ʔinsānyy)
resident, inhabitant; residing	ساكِن‎ (ar) (sākin)، سُكّان‎ (ar) (sukkān)
work, labor; occupation, business	شُغْل‎ (ar) (šuḡl)، أشغال‎ (ar) (ʔšḡāl)
treatment, therapy	عِلاج‎ (ar) (ʕilāj)
(used as filler) I mean, y'know, like, uh; (as a response) sort of, more or less	يَعْني‎ (ar) (yaʕny)
residency; setting up, establishing; erecting	إقامة‎ (ar) (ʔiqāma)
happiness; (honorific) His Excellency	سَعادة‎ (ar) (saʕāda)
(passive) to suffer ب (injuries); to be struck, afflicted ب by (illness)	أُصيبَ‎ (ar) (ʔuṣyba)
to be connected ب with, have to do ب with sth/sb	تَعَلَّقَ‎ (ar) (taʕallaqa)
protection, protecting	حِماية‎ (ar) (ḥimāya)
considering, regarding; consideration, regard, belief	اِعْتِبار ات‎ (ar) (iʕtibār āt)
beginning on, starting from (date)	اِعْتِباراً من‎ (ar) (iʕtibāran mn)
progress, advancement; coming forward	تَقَدُّم‎ (ar) (taqaddum)
personal, private	شَخصيّ‎ (ar) (šaḵṣyy)
personally, in person	شَخصيّاً‎ (ar) (šaḵṣyyan)
pointing out, indicating; indicative	مُشير‎ (ar) (mušyr)
net; web, network; grid, system	شَبَكة‎ (ar) (šabaka)، ات‎ (ar) (āt) / شِباك‎ (ar) (šibāk)
marriage; wedding	زَواج‎ (ar) (zawāj)
foreign; outer, exterior, outside	خارِجيّ‎ (ar) (ḵārijyy)
bare, naked; from (عن/من from); pure, absolute (truth); mere, nothing but	مُجَرَّد‎ (ar) (mujarrad)
as soon as, the instant	بِمُجَرَّد‎ (ar) (bimujarrad)
for no other reason but, for the sole reason that	لِمُجَرَّد‎ (ar) (limujarrad)
to decide, resolve أنْ to do sth	قَرَّرَ‎ (ar) (qarrara)
new, recent; modern	حَديث‎ (ar) (ḥadyṯ)
recently, lately	حَديثاً‎ (ar) (ḥadyṯan)
paternal uncle	عَمّ‎ (ar) (ʕamm)، عُموم‎ (ar) (ʕumwm)
mind, attention	بال‎ (ar) (bāl)
it occurred to me	خَطَرَ على بالي‎ (ar) (ḵaṭara ʕlā bāly)
it slipped my mind	راحَ عن بالي‎ (ar) (rāḥa ʕn bāly)
to reveal, disclose عن sth; to expose, uncover النِّقاب عن sth; to examine على sb (medically)	كَشَفَ‎ (ar) (kašafa)، يَكشِفُ‎ (ar) (yakšifu)، الكَشْف‎ (ar) (al-kašf)
possessing, having	ذو‎ (ar) (ḏw)
to demand, call for ب sth (from sb); to require ب sth (from sb)	طالَبَ‎ (ar) (ṭālaba)
tomorrow	غَد‎ (ar) (ḡad) / غَداً‎ (ar) (ḡadan)
better/best	أحسَن‎ (ar) (ʔḥsan)
file, folder; dossier; (computer) document, file	مِلَفّ ات‎ (ar) (milaff āt)
volume, size	حَجْم‎ (ar) (ḥajm)
precondition, stipulation	شَرْط‎ (ar) (šarṭ)، شُروط‎ (ar) (šurwṭ)
to constitute, form, compose sth	شَكَّلَ‎ (ar) (šakkala)
according to, in accordance with, pursuant to	وَفْقَ‎ (ar) (wafqa) / وِفْقاً ل‎ (ar) (wifqan l)
factor, element; component, ingredient; race, ethnicity; member, agent	عُنصُر‎ (ar) (ʕunṣur)، عَناصِر‎ (ar) (ʕanāṣir)
occasion, opportunity	مُناسِبة ات‎ (ar) (munāsiba(t) āt)
special occasions (feasts, holidays)	مُناسِبات‎ (ar) (munāsibāt)
incidentally, by the way	بِالمُناسِبة‎ (ar) (bi-l-munāsiba)
oh God! dear God!	اللَّهُمَّ‎ (ar) (al-lahumma)
apart from (the fact that)	اللَّهُمَّ إلّا‎ (ar) (al-lahumma ʔillā)
expensive, costly; dear, precious, beloved	غالٍ‎ (ar) (ḡālin) / الغالي‎ (ar) (al-ḡāly)
dearly	غالياً‎ (ar) (ḡālyan)
chest; bosom	صَدْر‎ (ar) (ṣadr)، صُدور‎ (ar) (ṣudwr)
to allow, permit ل sb (to do sth)	سَمَحَ‎ (ar) (samaḥa)، يَسمَحُ‎ (ar) (yasmaḥu)، السَّماح‎ (ar) (as-samāḥ)
excuse me (allow me)	اِسمَح لي‎ (ar) (ismaḥ ly)
please (if you don't mind)	لَوْ سَمَحْت‎ (ar) (law samaḥt)
victory	فَوْز‎ (ar) (fawz)
prison	سِجْن‎ (ar) (sijn)، سُجون‎ (ar) (sujwn)
young woman, girl	فَتاة‎ (ar) (fatāh)، فَتَيات‎ (ar) (fatayāt)
secret	سِرّ‎ (ar) (sirr)، أسرار‎ (ar) (ʔsrār)
secretly, privately	سِرّاً‎ (ar) (sirran)
secretary	أمين‎ (ar) (ʔmyn) / كاتِب السِّرّ‎ (ar) (kātib as-sirr)
(adj) free, independent	حُرّ‎ (ar) (ḥurr)، آحرار‎ (ar) (ʔāḥrār)
liberals; independents	أحرار‎ (ar) (ʔḥrār)
responsibility, duty	مَسؤُوليّة ات‎ (ar) (masʔūlyya(t) āt)
spreading, propagation; publication, announcement	نَشْر‎ (ar) (našr)
manufacture, industry	صِناعة‎ (ar) (ṣināʕa)
trade, craft	صِناعات‎ (ar) (ṣināʕāt)
summit	قِمّة‎ (ar) (qimma)، قِمَم‎ (ar) (qimam)
enemy	عَدُوّ‎ (ar) (ʕaduww)، أعداء‎ (ar) (ʔʕdāʔ)
to own, possess sth; to control sth	مَلَكَ‎ (ar) (malaka)، يَملِكُ‎ (ar) (yamliku)، المِلْك‎ (ar) (al-milk)
side, perspective, aspect; area, region	ناحية‎ (ar) (nāḥya)، نَواحٍ‎ (ar) (nawāḥin) / النَّواحي‎ (ar) (an-nawāḥy)
wanted, needed; demanded, required, necessary	مَطلوب‎ (ar) (maṭlwb)
investing; investment	اِستِثمار ات‎ (ar) (istiṯmār āt)
to expect, anticipate sth; to look forward to sth	تَوَقَّعَ‎ (ar) (tawaqqaʕa)
(fem) soul, spirt	نَفْس‎ (ar) (nafs)، نُفوس‎ (ar) (nufws)
continuation, continuity	اِستِمرار‎ (ar) (istimrār)
constantly	باِستِمرار‎ (ar) (bistimrār)
suitable, appropriate	مُناسِب‎ (ar) (munāsib)
approximately, around, about	حَوالَيْ‎ (ar) (ḥawālay)
to come, show up; to attend, be present at (meeting, party, concert); to view (film, TV show)	حَضَرَ‎ (ar) (ḥaḍara)، يَحضُرُ‎ (ar) (yaḥḍuru)، الحُضور‎ (ar) (al-ḥuḍwr)
Emirate	إمارة ات‎ (ar) (ʔimāra(t) āt)
mistake, blunder, error; (invariable) wrong, mistaken	خَطَأ‎ (ar) (ḵaṭaʔ)، أخطاء‎ (ar) (ʔḵṭāʔ)
greeting, salute, salutation	تَحيّة‎ (ar) (taḥyya)، ات‎ (ar) (āt) / تَحايا‎ (ar) (taḥāyā)
prophet	نَبيّ‎ (ar) (nabyy)، أنبياء‎ (ar) (ʔnbyāʔ)
progress, development, growth	تَطَوُّر ات‎ (ar) (taṭawwur āt)
events, developments	تَطَوُّرات‎ (ar) (taṭawwurāt)
affliction, illness; casualty, injury; point, score, goal	إصابة ات‎ (ar) (ʔiṣāba(t) āt)
art; specialty; type, variety	فَنّ‎ (ar) (fann)، فُنون‎ (ar) (funwn)
murder, killing	قَتْل‎ (ar) (qatl)
to move, march	سارَ‎ (ar) (sāra)، يَسيرُ‎ (ar) (yasyru)، السَّيْر‎ (ar) (as-sayr)
task, assignment, mission	مَهَمّة‎ (ar) (mahamma)، ات‎ (ar) (āt) / مَهامّ‎ (ar) (mahāmm)
equipment, material, supplies	مُهِمّات‎ (ar) (muhimmāt)
sadness, grief, sorrow, anguish	حُزْن‎ (ar) (ḥuzn)، أحزان‎ (ar) (ʔḥzān)
patient, sick person; ill, sick	مَريض‎ (ar) (maryḍ)، مَرضى‎ (ar) (marḍā)
shared, common, join, collective	مُشتَرَك‎ (ar) (muštarak)
republic	جُمهوريّة‎ (ar) (jumhwryya)
wide, broad, extensive, widespread	واسِع‎ (ar) (wāsiʕ)
capable, able	قادِر‎ (ar) (qādir)
ruler, governor; ruling, in power	حاكِم‎ (ar) (ḥākim)، حُكّام‎ (ar) (ḥukkām)
education, pedagogy; raising, child-rearing; breeding	تَربية‎ (ar) (tarbya)
mountain	جَبَل‎ (ar) (jabal)، جِبال‎ (ar) (jibāl)
to let go, let out sth; to release, set free سِراح sb; to fire, shoot النّار/الرَّصاص على at sb; to call على sth/sb (ب a name)	أطلَقَ‎ (ar) (ʔṭlaqa)
session, meeting; court hearing	جَلسة‎ (ar) (jalsa)، جَلَسات‎ (ar) (jalasāt)
quarter, district	حَيّ‎ (ar) (ḥayy)، أحياء‎ (ar) (ʔḥyāʔ)
to count, enumerate sth; to consider, regard sth/sb as	عَدَّ‎ (ar) (ʕadda)، يَعُدُّ‎ (ar) (yaʕuddu)، العَدّ‎ (ar) (al-ʕadd)
countless	لا يُعَدُّ‎ (ar) (lā yuʕaddu)
good health, vigor	عافية‎ (ar) (ʕāfya)
well done! nice job!	يُعطيكُم العافية‎ (ar) (yuʕṭykum al-ʕāfya)
commercial, business	تِجاريّ‎ (ar) (tijāryy)
song, melody	أُغْنية‎ (ar) (ʔuḡnya)، أغانٍ‎ (ar) (ʔḡānin) / الأغاني‎ (ar) (al-ʔḡāny)
main, chief, principle	رَئيسيّ‎ (ar) (raʔysyy)
cup; Cup (in prize names)	كَأس‎ (ar) (kaʔs)، كُؤوس‎ (ar) (kuʔws)
(idaafa) most of, the majority of	مُعظَم‎ (ar) (muʕẓam)
doubt	شَكّ‎ (ar) (šakk)، شُكوك‎ (ar) (šukwk)
without a doubt	لا شَكّ‎ (ar) (lā šakk) / بِلا شِكّ‎ (ar) (bilā šikk)
playing; game, sport	لَعْب‎ (ar) (laʕb)، ألعاب‎ (ar) (ʔlʕāb)
canal; channel (broadcasting)	قَناة‎ (ar) (qanāh)، قَنَوات‎ (ar) (qanawāt)
production, output	إنتاج‎ (ar) (ʔintāj)
obtaining, getting, acquiring; occurring, happening	حُصول‎ (ar) (ḥuṣwl)
specific, determined; fixed, set, prescribed; appointed, designated	مُعَيَّن‎ (ar) (muʕayyan)
raising, lifting, elevating; increasing, augmenting, boosting	رَفْع‎ (ar) (rafʕ)
simple, plain; naive, unsophisticated; easy, uncomplicated; insignificant (amount), trifle, pinch	بَسيط‎ (ar) (basyṭ)، بُسَطاء‎ (ar) (busaṭāʔ)
family, household, clan	عائِلة ات‎ (ar) (ʕāʔila(t) āt)
mosque	مَسجِد‎ (ar) (masjid)، مَساجِد‎ (ar) (masājid)
quick, prompt	سَريع‎ (ar) (saryʕ)
quickly, promptly	سَريعاً‎ (ar) (saryʕan)
security, safety; integrity	سَلامة‎ (ar) (salāma)
finance	ماليّة‎ (ar) (mālyya)
direction; course; trend, movement	اِتِّجاه‎ (ar) (ittijāh)
to transfer, transport sth; to transmit (news); to translate sth	نَقَلَ‎ (ar) (naqala)، يَنقُلُ‎ (ar) (yanqulu)، النَّقْل‎ (ar) (an-naql)
silence	ضَمْت‎ (ar) (ḍamt)
to strive إلى for sth; to pursue, chase وَراء after (a goal)	سَعى‎ (ar) (saʕā)، يَسعى‎ (ar) (yasʕā)، السَّعَيْاً‎ (ar) (as-saʕayan)
to install, establish, set up sth; to hold, host (event, party); to reside, live, set up residence في at	أقامَ‎ (ar) (ʔqāma)
light, lamp	ضَوْء‎ (ar) (ḍawʔ)، أضواء‎ (ar) (ʔḍwāʔ)
Premier League	دَوْريّ الأضواء‎ (ar) (dawryy al-ʔḍwāʔ)
substitute	بَدَل‎ (ar) (badal)
instead of, in lieu of	بَدَلاً من‎ (ar) (badalan mn)
medical	طِبّيّ‎ (ar) (ṭibbyy)
office, bureau; district, circuit; circle, ring	دائِرة‎ (ar) (dāʔira)، دَوائِر‎ (ar) (dawāʔir)
presidency, leadership, direction, chairmanship	رِئاسة‎ (ar) (riʔāsa)
rise, increase; height, elevation	اِرتِفاع‎ (ar) (irtifāʕ)
scientist, scholar; knowing, knowledgeable of	عالِم‎ (ar) (ʕālim)، عُلَماء‎ (ar) (ʕulamāʔ)
as follows	كَالتّالي‎ (ar) (kālttāly)
hero; (sports) champion; (film) star	بَطَل‎ (ar) (baṭal)، أبطال‎ (ar) (ʔbṭāl)
departure, leaving; getting out, exit; deviation (عن from)	خُروج‎ (ar) (ḵurwj)
announcing, declaring; announcement, declaration, statement; advertisement; billboard	إعلان ات‎ (ar) (ʔiʕlān āt)
to hold, conclude, convene (meeting)	عَقَدَ‎ (ar) (ʕaqada)، يَعقِدُ‎ (ar) (yaʕqidu)، العَقْد‎ (ar) (al-ʕaqd)
shade; patronage	ظِلّ‎ (ar) (ẓill)، ظِلال‎ (ar) (ẓilāl)
auspices	ظِلال‎ (ar) (ẓilāl)
to register; to record (audio); to score (point)	سَجَّلَ‎ (ar) (sajjala)
scene; filed, arena	ساحة ات‎ (ar) (sāḥa(t) āt)
age, period, time, epoch	عَصْر عُصور‎ (ar) (ʕaṣr ʕuṣwr)
nuclear, atomic; nucleic	نَوَويّ‎ (ar) (nawawyy)
group, team, troupe; (music) band, ensemble; (mil) division, squad	فِرقة‎ (ar) (firqa)، فِرَق‎ (ar) (firaq)
century, age; horn	قَرْن‎ (ar) (qarn)، قُرون‎ (ar) (qurwn)
governmental, state; official; state or government officer	حُكوميّ‎ (ar) (ḥukwmyy)
vision, sight; view, viewing; perspective, view, opinion	رُؤُية‎ (ar) (ruʔuya)
commerce, business	تِجارة‎ (ar) (tijāra)
to continue, follow sth/sb; to monitor, keep an eye on sth/sb	تابَعَ‎ (ar) (tābaʕa)
declaration, statement	تَصريح ات‎ (ar) (taṣryḥ āt)
stopping, ceasing	وَقْف‎ (ar) (waqf)
struggle, conflict, fight	صِراع ات‎ (ar) (ṣirāʕ āt)
working, doing business (مع with); relations, (business) dealings	تَعامُل ات‎ (ar) (taʕāmul āt)
age, period; tenure, administration, reign; treaty, pact, promise, oath	عَهْد‎ (ar) (ʕahd)، عُهود‎ (ar) (ʕuhwd)
crown prince	وَلّي العَهْد‎ (ar) (wally al-ʕahd)
college, institute, faculty; entirety, totality	كُلِّيّة ات‎ (ar) (kulliyya(t) āt)
confidence, trust	ثِقة‎ (ar) (ṯiqa)
adjusting; regulating; seizure, confiscation	ضَبْط‎ (ar) (ḍabṭ)
exactly	بِالضَّبْط‎ (ar) (bi-ḍ-ḍabṭ)
to name, designate, call	سَمّى‎ (ar) (sammā)
to suffer sth or من from sth	عانى‎ (ar) (ʕānā)
teacher, instructor, master (of a trade); foreman, boss, chief	مُعَلِّم‎ (ar) (muʕallim)
violence, force	عْنف‎ (ar) (ʕnf)
nature, character	طَبيعة‎ (ar) (ṭabyʕa)
representing, acting on behalf of; representative, delegate; actor	مُمَثِّل‎ (ar) (mumaṯṯil)
expression; phrase, word	عِبارة ات‎ (ar) (ʕibāra(t) āt)
in other words	بِعِبارةٍ أُخرى‎ (ar) (biʕibāratin ʔuḵrā)
line, row, rank; class, classroom	صَفّ‎ (ar) (ṣaff)، صُفوف‎ (ar) (ṣufwf)
liberation; editorship, editing	تَحرير‎ (ar) (taḥryr)
to pass, go by, elapse (time); to continue (في) doing sth; to proceed, go نحو/إلى to/towards	مَضى‎ (ar) (maḍā)، يَمضي‎ (ar) (yamḍy)
loftiness, nobility; (title) His/Her Highness	سُمُوّ‎ (ar) (sumuww)
opening; beginning; conquest (esp in Islamic history)	فَتْح‎ (ar) (fatḥ)
danger, threat; risk, hazard; alarm (signal), warning (sign)	خَطَر‎ (ar) (ḵaṭar)، أخطار‎ (ar) (ʔḵṭār)
direct, immediate; live (broadcast)	مُباشِر‎ (ar) (mubāšir)
approximation	تَقريب‎ (ar) (taqryb)
approximately, around; almost, not quite	تَقريباً‎ (ar) (taqryban)
text; wording	نَصّ‎ (ar) (naṣṣ)، نُصوص‎ (ar) (nuṣwṣ)
employee	مُوَظَّف‎ (ar) (muwaẓẓaf)
page; leaf	صَفحة‎ (ar) (ṣafḥa)، صَفَحات‎ (ar) (ṣafaḥāt)
gunman; armed, bearing arms; armored; reinforced	مُسَلَّح‎ (ar) (musallaḥ)
campaign, expedition; attack, raid	حَملة‎ (ar) (ḥamla)، حَمَلات‎ (ar) (ḥamalāt)
remaining, lasting; remainder, remnant	باقٍ‎ (ar) (bāqin) / الباقي‎ (ar) (al-bāqy)، باقون‎ (ar) (bāqwn)
to thank, give thanks to sb	شَكَرَ‎ (ar) (šakara)
perhaps, maybe; (with pro) perhaps I, maybe I	لَعَلَّ‎ (ar) (laʕalla)
training, coaching; practicing; exercise, drill, practice session	تَدريب ات‎ (ar) (tadryb āt)
reading; recitation; interpretation	قِرأءة‎ (ar) (qirʔʔa)
to sit (down); to sit إلى at (a table) to sit على on/upon sth	جَلَسَ‎ (ar) (jalasa)، يَجلِسُ‎ (ar) (yajlisu)، الجُلوس‎ (ar) (al-julws)
artist	فَنّان‎ (ar) (fannān)
to speak (a language); to speak مع with sb (عن/حول/على about)	تَكَلَّمَ‎ (ar) (takallama)
remainder, left over, remnant; end, ending, conclusion (article or story)	بَقيّة‎ (ar) (baqyya)، بقايا‎ (ar) (bqāyā)
pain; hurt; suffering	ألَم‎ (ar) (ʔlam)، آلام‎ (ar) (ʔālām)
sleep	نَوْم‎ (ar) (nawm)
to include, incorporate sth	ضَمَّ‎ (ar) (ḍamma)، يَضِمُّ‎ (ar) (yaḍimmu)، الضَّمّ‎ (ar) (aḍ-ḍamm)
as long as, provided that	ما دامَ‎ (ar) (mā dāma)
unless	ما لَم‎ (ar) (mā lam)